Stanley SGM145 Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 44

ภาษาไทย

ป้องกันเศษทรายขัดหรือเศษชิ้นส่วนของชิ้นงานได้

โดยขึ้นอยู่กับความเหมาะสมในการใช้งาน

อุปกรณ์

ป้องกันดวงตาต ้องสามารถกันเศษชิ้นงานที่ปลิวออกมา

ซึ่งเกิดจากการท�างานประเภทต่างๆ หน้ากากกันฝุ่นหรือ

หน้ากากป้องกันต ้องสามารถกรองฝุ่นที่เกิดจากการ

ท�างานได ้ การอยู่กับเสียงดังมากๆ เป็นเวลานานอาจ

ท�าให ้สูญเสียความสามารถในการได ้ยิน

ฌ.

กันผู้ที่อยู่ใกล้เคียงให้ออกห่างจากบริเวณพื้นที่

ท�างานในระยะที่ปลอดภัย ผู้ที่เข้ามาในพื้นที่ท�างาน

จะต้องสวมใส่อุปกรณ์คุ้มครองความปลอดภัยส่วน

บุคคล

เศษชิ้นส่วนของชิ้นงานหรือของอุปกรณ์เสริม

อาจหลุดกระเด็นออกมา และอาจท�าให ้ได ้รับบาดเจ็บใน

ระยะเกินกว่าพื้นที่ท�างานโดยตรง

ญ. จับเครื่องมือไฟฟ้าที่พื้นผิวส่วนที่ใช ้จับซึ่งมีฉนวนป้องกัน

เท่านั้น เมื่อท�างานประเภทใดก็ตามที่อุปกรณ์เสริมที่ใช ้

กับงานตัดอาจสัมผัสกับสายไฟที่ซ่อนอยู่หรือสายไฟ

ของตัวเครื่องเอง อุปกรณ์เสริมส�าหรับงานตัดที่สัมผัสถูก

สายไฟ “ที่มีไฟฟ้า” อาจท�าให ้ส่วนที่เป็นโลหะของ

เครื่องที่ถูกสัมผัส “มีไฟฟ้า” และท�าให ้ผู ้ใช ้เครื่องถูก

ไฟฟ้าช็อตได ้

ฎ.

วางสายไฟให้ห่างจากอุปกรณ์เสริมที่ก�าลังหมุน

หากคุณสูญเสียการควบคุม สายไฟอาจถูกตัดหรือติดขัด

และอาจดึงมือหรือแขนของคุณเข ้าไปหาอุปกรณ์เสริมที่

ก�าลังหมุนอยู่

ฏ.

อย่าวางเครื่องมือไฟฟ้าจนกว่าอุปกรณ์เสริมจะหยุด

หมุนแล้ว

อุปกรณ์เสริมที่ก�าลังหมุนอยู่อาจจับยึดพื้นผิว

ไว ้และดึงเครื่องมือไฟฟ้าออกจากการควบคุมของคุณ

ฐ.

ไม่ควรเปิดใช้เครื่องมือไฟฟ้าขณะที่ถือเครื่องมือไว้

ใกล้ตัว

การสัมผัสกับอุปกรณ์เสริมที่ก�าลังหมุนโดยไม่

ได ้ตั้งใจอาจท�าให ้เสื้อผ ้าของคุณถูกเกี่ยวและดึงอุปกรณ์

เสริมเข ้ามาใกล ้ตัว

ฑ.

ท�าความสะอาดช่องระบายอากาศของเครื่องมือ

ไฟฟ้าเป็นประจ�า

พัดลมของมอเตอร์จะดูดฝุ่นละออง

เข ้าไปในตัวเครื่องและการสะสมของผงโลหะมากเกินไป

อาจท�าให ้เกิดอันตรายทางไฟฟ้าได ้

ฒ.

ไม่ควรใช้เครื่องมือไฟฟ้าใกล้วัสดุติดไฟ

ประกายไฟ

อาจท�าให ้วัสดุเหล่านี้ติดไฟได ้

ณ.

ไม่ควรใช้อุปกรณ์เสริมที่ต้องเติมสารหล่อเย็นที่เป็น

ของเหลว

การใช ้น�้าหรือของเหลวอื่นในการหล่อเย็น

อาจท�าให ้ได ้รับอันตรายจากไฟฟ้าจนถึงแก่ความตาย

หรือไฟฟ้าช็อตได ้

ค�าแนะน�าด้านความปลอดภัยเพิ่มเติมส�าหรับ

การใช้งานทุกประเภท

สาเหตุและการป้องกันผู้ใช้เครื่องจากการดีดกลับ

การดีดกลับคือปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นแบบทันทีทันใดต่อแผ่นเจียร

ที่ก�าลังหมุน แผ่นรองหลัง แปรง หรืออุปกรณ์เสริมอื่นๆ ที่ถูก

หนีบหรือติดขัด การหนีบหรือการติดขัดจะท�าให ้อุปกรณ์

เสริมที่ก�าลังหมุนหยุดอย่างรวดเร็ว ซึ่งจะท�าให ้เครื่องมือ

ไฟฟ้าที่ไม่มีการควบคุมถูกดึงไปในทิศทางที่ตรงกันข ้ามกับ

การหมุนของอุปกรณ์เสริมในจุดที่ติดขัด
ตัวอย่างเช่น ถ ้าแผ่นเจียรติดขัดหรือถูกหนีบโดยชิ้นงาน

ขอบของแผ่นเจียรที่ก�าลังเข ้าไปสู่จุดหนีบอาจดันเข ้าไปสู่พื้น

ผิวของวัสดุ ซึ่งจะท�าให ้แผ่นเจียรปีนออกหรือหลุดออก แผ่น

เจียรอาจกระเด็นไปหาหรือกระเด็นออกจากผู ้ปฏิบัติงาน

ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับทิศทางการเคลื่อนที่ของแผ่นเจียรในจุดที่ถูก

หนีบ แผ่นเจียรยังอาจแตกหักภายใต ้สภาวะเหล่านี้อีกด ้วย
การดีดกลับเป็นผลมาจากการใช ้งานเครื่องมืออย่างไม่ถูกวิธี

และ/หรือขั้นตอนหรือสภาวะการใช ้งานที่ไม่ถูกต ้อง และ

สามารถหลีกเลี่ยงได ้ด ้วยการใช ้มาตรการป้องกันที่เหมาะสม

ที่ให ้ไว ้ด ้านล่างนี้

ก.

จับยึดเครื่องมือไฟฟ้าให้แน่นตลอดเวลา และจัด

ต�าแหน่งร่างกายและแขนเพื่อให้สามารถต้านแรง

ดีดกลับได้ ให้ใช้มือจับเสริมด้วยเสมอหากมีให้มา

เพื่อให้สามารถควบคุมการดีดกลับหรือผลจากแรง

บิดได้อย่างเต็มที่ในระหว่างเริ่มเปิดเครื่อง

ผู ้ปฏิบัติ

งานสามารถควบคุมปฏิกิริยาของแรงบิดหรือแรงดีดกลับ

ได ้ ถ ้าน�ามาตรการที่เหมาะสมมาใช ้

ข.

ห้ามยื่นมือเข้าใกล้อุปกรณ์เสริมที่ก�าลังหมุน

อุปกรณ์

เสริมอาจดีดใส่มือได ้

ค.

อย่าให้ร่างกายของคุณอยู่ในบริเวณที่เครื่องมือ

ไฟฟ้าจะเคลื่อนที่ไปได้ถ้าเกิดการดีดกลับขึ้น

การ

ดีดกลับจะดันเครื่องมือไปในทิศทางตรงกันข ้ามกับการ

เคลื่อนที่ของแผ่นขัดในจุดที่ติดขัด

ง.

ใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษขณะท�างานที่มุมหรือ

ขอบที่คม ฯลฯ หลีกเลี่ยงการท�าให้อุปกรณ์เสริม

กระดอนไปมาหรือติดขัด

มุมต่างๆ ขอบที่คม หรือ

การกระดอนไปมา มีแนวโน้มที่จะท�าให ้อุปกรณ์เสริมที่

ก�าลังหมุนอยู่ติดขัด และท�าให ้สูญเสียการควบคุมหรือ

เกิดการดีดกลับ

จ.

ไม่ควรติดใบเลื่อยไม้แบบโซ่เลื่อยหรือใบเลื่อยแบบ

มีฟัน

ใบเลื่อยแบบนี้มักจะท�าให ้เกิดการดีดกลับและสูญ

เสียการควบคุม

ค�าเตือนเพื่อความปลอดภัยทั่วไปส�าหรับการเจียร

ก.

ใช้แผ่นเจียรชนิดที่แนะน�าส�าหรับเครื่องมือไฟฟ้า

ของคุณและอุปกรณ์ป้องกันที่ออกแบบมาส�าหรับ

แผ่นเจียรที่เลือกโดยเฉพาะ

แผ่นเจียรที่ไม่ได ้

ออกแบบมาให ้เข ้ากับเครื่องมือไฟฟ้าจะไม่ได ้รับการ

ป้องกันอย่างเพียงพอและไม่ปลอดภัย

ข.

พื้นผิวเจียรของแผ่นเจียรแบบกดกลางต้องติดตั้ง

ต�่ากว่าระนาบของขอบตัวครอบป้องกัน

แผ่นเจียรที่

ติดตั้งไม่ถูกต ้องที่ยื่นเลยระนาบของขอบตัวครอบป้องกัน

จะไม่ได ้รับการป้องกันที่เพียงพอ

ค.

ตัวครอบป้องกันต้องได้รับการติดตั้งเข้ากับเครื่อง

มือไฟฟ้าอย่างแน่นหนาและอยู่ในต�าแหน่งที่มีความ

ปลอดภัยสูงสุด เพื่อให้มีส่วนของแผ่นเจียรที่หัน

เข้าหาผู้ท�างานได้น้อยที่สุด

ตัวครอบป้องกันนี้จะช่วย

ปกป้องผู ้ท�างานจากชิ้นส่วนของแผ่นเจียรที่แตกหักและ

การสัมผัสกับแผ่นเจียรโดยไม่ตั้งใจ รวมทั้งประกายไฟที่

อาจท�าให ้เสื้อผ ้าติดไฟ

ง.

ต้องใช้แผ่นตัดส�าหรับการใช้งานที่แนะน�าเท่านั้น

ตัวอย่างเช่น ห้ามใช้ด้านข้างของแผ่นตัดกับงาน

เจียร

แผ่นตัดแบบขัดมีวัตถุประสงค์เพื่อการเจียรแนวตั้ง

แรงด ้านข ้างที่กระท�ากับแผ่นเหล่านี้อาจท�าให ้แผ่นแตก

ออกได ้

Содержание SGM145

Страница 1: ...ENGLISH Original Instructions SGM146 Page 4 Page 11 Page 19 Page 27 Page 35 English BAHASA INDONESIA TI NG VI T English BAHASA INDONESIA TI NG VI T SGM145...

Страница 2: ...ENGLISH Original Instructions 2 A D B C 6 7 11 12 9 4 3 1 2 4 4 5 14...

Страница 3: ...1 2 3 13 WARNING To reduce the risk of serious personal injury ALWAYS hold securely in anticipation of a sudden reaction Proper hand position requires one hand on the side handle 3 with the other han...

Страница 4: ...e risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cord...

Страница 5: ...must fit the locating diameter of the flange Accessories that do not match the mounting hardware of the power tool will run out of balance vibrate excessively and may cause loss of control g Do not u...

Страница 6: ...uard designed for the selected wheel Wheels for which the power tool was not designed cannot be adequately guarded and are unsafe b The grinding surface of the centre depressed wheels must be mounted...

Страница 7: ...e Mounting and Removing the Guard WARNING Guards must be used with this grinder Mounting FIG B C Place the angle grinder on a table spindle up Align the lug 6 with the slot 7 in the bracket Press the...

Страница 8: ...ift the tool from the surface before turning the tool off Allow the tool to stop rotating before putting it down ON OFF switch 1 with auto lock Fig A WARNING Before connecting the tool to a power supp...

Страница 9: ...used in these parts Use a cloth dampened only with water and mild soap Never let any liquid get inside the tool never immerse any part of the tool into a liquid Optional Accessories WARNING Since acc...

Страница 10: ...ata MEDIUM ANGLE GRINDER SGM146 SGM145 Voltage VAC 220 240 220 240 Frequency Hz 50 60 50 60 Power input W 1400 1400 Rated speed min 1 9500 9500 Wheel diameter mm 150 125 Grinding Wheel thickness mm 6...

Страница 11: ...11 STANLEY SGM146 a 1 2 3 b 1 2 3 4 5 6 RCD RCD c 1 2 3 4 5 6...

Страница 12: ...12 7 d 1 2 3 4 5 6 7 e a b c d e f g 1 h i j...

Страница 13: ...13 k l m n o p a b c d e a b c d e 30...

Страница 14: ...14 A 16 2017 XX XX 1 1 1 1 1 1 A 1 2 3 4 5 Stanley STANLEY 3 1 5 30 F 3 15 B C 6 7 4 B B C 9...

Страница 15: ...15 D E 11 12 D 11 14 12 E 14 5 12 14 1 F 1 2 15 30 3 B A B A 1 1 2 A H 3 H...

Страница 16: ...16 1 A 1 1 2 1 2 F 90 180 270 A 5 RCD RCD STANLEY STANLEY...

Страница 17: ...17 STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY...

Страница 18: ...18 SGM146 SGM145 220 220 50 50 1400 1400 9500 9500 150 125 6 6 M14 M14 3 1 3 1 88 676A...

Страница 19: ...an stopkontak yang sesuai akan mengurangi risiko sengatan listrik b Hindari kontak badan dengan permukaan yang dibumikan grounded seperti pipa radiator kompor dan kulkas Risiko sengatan listrik dapat...

Страница 20: ...erkakas listrik selalu terjaga PERATURAN KESELAMATAN KHUSUS TAMBAHAN Petunjuk Keselamatan untuk semua Operasi a Alat listrik ini ditujukan untuk penggunaan sebagai gerinda atau pengampelas Baca semua...

Страница 21: ...g ke arah operator atau arah seberangnya tergantung pada arah gerakan piringan pada saat terjepit Piringan abrasif juga dapat jebol dalam keadaan semacam ini Reaksi balik merupakan dampak dari penyala...

Страница 22: ...sian Penjelasan Gbr A PERINGATAN Jangan pernah memodifikasi alat listrik atau komponennya Ini dapat mengakibatkan kerusakan atau cedera pribadi 1 Tombol ON OFF 2 Tombol pengunci 3 Pegangan samping 4 P...

Страница 23: ...ulkan bahaya misalnya tidak mengenai orang atau menyalakan zat zat yang mudah terbakar Operasi Gbr F Petunjuk PERINGATAN Selalu patuhi petunjuk keselamatan dan peraturan yang berlaku PERINGATAN Untuk...

Страница 24: ...diakan untuk mencegah poros berputar pada saat memasang atau melepas piringan Operasikan kunci poros hanya bila alat dalam posisi mati tercabut dari catu daya dan sudah berhenti sepenuhnya CATATAN Unt...

Страница 25: ...produk listrik dan baterai sesuai dengan ketentuan setempat Informasi selengkapnya tersedia di www 2helpU com Catatan Kebijakan STANLEY adalah salah satu peningkatan yang berkelanjutan pada produk kam...

Страница 26: ...DUT SEDANG SGM146 SGM145 Voltase VAC 220 240 220 240 Frekuensi Hz 50 60 50 60 Input daya W 1400 1400 Nilai kecepatan mnt 1 9500 9500 Diameter piringan mm 150 125 Ketebalan Piringan Penggerindaan mm 6...

Страница 27: ...27 STANLEY SGM146 1 2 RCD RCD 3...

Страница 28: ...28 4 5...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...30 30mA A 16 2017 XX XX 1 1 1 1 1 1 A 1 2 3 4 5 Stanley STANLEY 3 1 5 30...

Страница 31: ...31 F 3 15 B C 6 7 4 B B C 9 D E 11 12 D 11 14 12 E 14 5 12 14 F 1 2 15 30 3 B A B A 1 1 2...

Страница 32: ...32 A H 3 H 1 A 1 1 2 1 2 F 90 180 270 A 5 RCD RCD STANLEY STANLEY...

Страница 33: ...33 STANLEY STANLEY www 2helpU com STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY...

Страница 34: ...34 SGM146 SGM145 VAC 220 240 220 240 50 60 50 60 1400 1400 1 9500 9500 150 125 6 6 M14 M14 3 1 3 1...

Страница 35: ...c m d i b t k h nh th c n o Kh ng c s d ng c c ph ch c m chuy n i v i nh ng d ng c i n c m tay c n i t Ph ch c m nguy n tr ng v c m ph h p s gi p gi m nguy c b i n gi t b Tr nh ti p x c v i c c b m t...

Страница 36: ...m c ch c th g y nguy hi m 5 Ba o d ng a H y nh n vi n b o d ng c chuy n m n ti n h nh b o d ng d ng c i n c m tay cho b n v ch s d ng c c b ph n thay th ch nh h ng i u n y gi p m b o an to n c a d ng...

Страница 37: ...ho ng i v n h nh b m t ki m so t v d ng c i n c m tay b y theo chi u ng c l i v i chi u quay c a ph ki n t i i m k t Vi du n u a m i bi v ng ho c ke t v o ph i gia c ng c nh cu a a m i ang ti n va o i...

Страница 38: ...v m y V d 2017 XX XX N m s n xu t Thi t b trong h p H p s n ph m bao g m 1 M y m i g c 1 V nh ch n 1 tay c m b n 1 B m t b ch 1 C l hai u 1 H ng d n s d ng Ki m tra d ng c c c b ph n ho c ph ki n xem...

Страница 39: ...quan sa t n n ng tr nh xa m t ph ng quay cu a ph ki n va cha y d ng c i n c m tay t c kh ng ta i t i a trong m t phu t Ca c ph ki n bi ho ng th ng se v th nh t ng m nh trong th i gian ch y th na y mb...

Страница 40: ...khi a m i d ng h n Xoay h p s h nh F H p t c c g n v o v d ng c v c th xoay gi p ng i s d ng tho i m i h n khi c t C th v n h p s quay theo c c g c 90 180 v 270 sang tr i ho c sang ph i V n l ng b n...

Страница 41: ...B o v m i tr ng Thu gom ri ng Kh ng c v t b s n ph m v pin c k hi u n y c ng v i r c th i sinh ho t th ng th ng S n ph m v pin ch a v t li u c th thu h i ho c t i ch gi p gi m nhu c u v v t li u th Vu...

Страница 42: ...Y MA I GO C TRUNG B NH SGM146 SGM145 i n p VAC 220 240 220 240 T n s Hz 50 60 50 60 C ng su t u v o W 1400 1400 T c nh m c min 1 9500 9500 ng k nh a m i mm 150 125 d y c a a m i mm 6 6 ng k nh tr c ch...

Страница 43: ......

Страница 44: ...N503358 201701...

Результаты поиска

Содержание SGM145

Отзывы:

Похожие инструкции для SGM145

Бренды по названию

Популярные бренды

Stanley SGM145, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SGM145

Отзывы:

Похожие инструкции для SGM145

Бренды по названию

Популярные бренды