F
I
40
1. VAROTOIMET
Käyttäjien on luettava tämä käsikirja ja ymmärrettävä sen sisältö
ennen tämän ilmakompressorin kokoamista, käyttöä tai huoltoa.
Käy huolellisesti läpi seuraavat turvallisuuteen liittyvät säännöt
ja lue huolellisesti kaikki varoitukset niin, että ymmärrät ne.
4 metrin etäisyydellä vapaassa kentässä mitattu ÄÄNENPAINEEN
arvo vastaa arvoa, joka saadaan vähentämällä ÄÄNENTEHON
arvosta 20 dB. Äänenteho on ilmoitettu kompressoriin kiinnite-
tyssä etiketissä.
ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA
Ɣ
Kompressoria tulee käyttää asianmukaisessa ympäristössä
(hyvä ilmanvaihto, ympäröivä lämpötila +5°C - +40°C). Älä
koskaan käytä sitä tilassa, jossa on pölyä, äläkä räjähtävien tai
herkästi syttyvien jauheiden, happojen, höyryjen tai kaasujen
läheisyydessä.
Ɣ-lWl DLQD YlKLQWllQ PHWULQ WXUYDHWlLV\\V NRPSUHVVRULQ MD
W\|DOXHHQYlOLOOH
Ɣ-RV NRPSUHVVRULQ PXRYLVXRMXV YlUMllQW\\ PDDODXVWRLPHQSLWHLGHQ
DLNDQDHWlLV\\VRQOLLDQSLHQL
Ɣ$VHWDSLVWRWXOSSDVHQPXRGROOHMlQQLWWHHOOHMDWDDMXXGHOOHVRSLYDDQ
SLVWRUDVLDDQMRNDRQYRLPDVVDROHYLHQPllUl\VWHQPXNDLQHQ
Ɣ.l\WlVlKN|MRKGRVVDMDWNRMRKWRMDMRLGHQPDNVLPLSLWXXVRQPHWULl
ja läpileikkaus vähintään 1,5 mm
2
ƔbOl Nl\Wl PXXQ SLWXLVLD MDWNRMRKWRMD lOlNl VRYLWWLPLD WDL
KDDURLWXVWXOSSLD
Ɣ
Sammuta kompressori ainoastaan katkaisijan
I/O
SDLQLNNHHOOD
Ɣ6LLUUlNRPSUHVVRULDDLQRDVWDDQNDKYDVWD
Ɣ,UURWD DLQD VlKN|MRKWR MD LOPDOHWNX LOPDNRPSUHVVRULVWD HQQHQ
NXOMHWXVWD
Ɣ7RLPLQQDVVD ROHYD NRPSUHVVRUL WXOHH DVHWWDD YDNDDOOH MD
YDDNDVXRUDOOHWDVROOH
YLEISET TURVALLISUUSOHJEET
ƔbOlNRVNDDQVXXQWDDLOPDVXLKNXDLKPLVLlHOlLPLlWDLRPDDNHKRD
NRKWL.l\WlVXRMDODVHMDVXRMDWDNVHVLVLOPlVLVXLKNXQQRVWDWWDPLOWD
YLHUDVHVLQHLOWl
ƔbOl NRVNDDQ VXXQWDD NRPSUHVVRULLQ N\WNHWW\MHQ W\|NDOXMHQ
QHVWHVXLKNXMDNRKWLNRPSUHVVRULD
ƔbOlNl\WlODLWHWWDSDOMDLQMDORLQWDLNlGHWWDLMDODWPlUNLQl
ƔbOl YHGl VlKN|MRKGRVWD LUURWWDDNVHVL SLVWRWXOSDQ SLVWRUDVLDVWD WDL
VLLUWllNVHVLNRPSUHVVRULD
ƔbOlMlWlODLWHWWDVllQDUPRLOOHVXRMDDVHVDWHHOWDDXULQJRQSDLVWHHOWD
VXPXOWDOXPLVDWHHOWD\PV
ƔbOl NRVNDDQ MlWl NRPSUHVVRULD VDWHHVHHQ bOl NRVNDDQ Nl\Wl
NRPSUHVVRULD NRVWHLVVD WDL PlULVVl RORVXKWHLVVD 9DUPLVWD K\Yl
YDODLVWXV bOl NRVNDDQ Nl\Wl NRPSUHVVRULD SDODYLHQ QHVWHLGHQ WDL
NDDVXMHQOlKHOOl
ƔbOlNXOMHWDNRPSUHVVRULDNXQVlLOL|VVlRQSDLQHWWD
ƔbOlNRUMDDVlLOL|WlKLWVDDPDOODWDLPHNDDQLVHVWL-RVVLLQlRQYLNRMD
WDLUXRVWHWWDVHWXOHHYDLKWDDNRNRQDDQ
ƔbOl DQQD DVLDQWXQWHPDWWRPLHQ KHQNLO|LGHQ Nl\WWll NRPSUHVVRULD
3LGlODSVHWMDHOlLPHWHWllOOlW\|DOXHHOWD
Ɣ/DLWHWWD HL ROH WDUNRLWHWWX VHOODLVWHQ KHQNLO|LGHQ Nl\WW||Q
ODSVHW PXNDDQ OXNLHQ MRLGHQ I\\VLVHW N\Y\W DLVWLKDYDLQQRW WDL
älylliset ominaisuudet ovat heikentyneet, eikä niille, joilla ei ole
riittävää kokemusta tai tuntemusta laitteen käytöstä ellei heidän
turvallisuudestaan vastaava henkilö ole ensin kontrolloinut laitetta
WDLDQWDQXWKHLOOHRKMHLWDVHQNl\W|VWl
Ɣ/DSVLD RQ YDOYRWWDYD MD YDUPLVWXWWDYD VLLWl HWWHLYlW KH SllVH
OHLNNLPllQODLWWHHOOD
ƔbOlDVHWDV\WW\YLlHVLQHLWlWDLQDLORQMDNDQJDVPDWHULDDOHMDOlKHOOH
NRPSUHVVRULDMDWDLVHQSllOOH
ƔbOl SXKGLVWD ODLWHWWD V\WW\YLOOl QHVWHLOOl WDL OLXRWWLPLOOD .l\Wl
DLQRDVWDDQ NRVWHDD S\\KHWWl9DUPLVWD HQVLQ HWWl ROHW LUURWWDQXW
SLVWRWXOSDQSLVWRUDVLDVWD
Ɣ.RPSUHVVRULD WXOHH Nl\WWll DLQRDVWDDQ LOPDQ SXULVWDPLVHHQ bOl
Nl\WlODLWHWWDPXLGHQNDDVXMHQSXULVWDPLVHHQ
Ɣ7lPlQ ODLWWHHQ WXRWWDPDD SDLQHLOPDD HL WXOH Nl\WWll OllNH
HOLQWDUYLNH WDL VDLUDDODWDUNRLWXNVLLQ HOOHL VLOOH VXRULWHWD
HULNRLVNlVLWWHO\l6LWl
HL
WXOH
Nl\WWll
XSSRNDDVXSXOORMHQ
Wl\WWlPLVHHQ
Ɣ9DUPLVWD HWWl Nl\WHWWlYlQ SDLQHLOPDW\|NDOXQ MD OLLWRVSXWNLHQ
NRPSUHVVRULOOD LOPDQNXOXWXV MD HQLPPlLVNl\WW|SDLQH RYDW
yhteensopivat paineensäätimeen asetetun paineen ja kompressorin
WXRWWDPDQLOPDQPllUlQNDQVVD
Ɣ9DNDYLHQSDORYDPPRMHQHKNlLVHPLVHNVLlOlLNLQlNRVNHV\OLQWHULQ
pääosiin tai putkistoihin käytön aikana tai välittömästi käytön
MlONHHQ
TOIMINTA
Ɣ
Sähkömoottorin
ylikuumenemisen
välttämiseksi,
tämä
kompressori on suunniteltu jaksottaiseen käyttöön
lOl Nl\Wl
\OLNl\WW|MDNVRVWD-RVWlPlLOPDNRPSUHVVRULSXPSSDDLOPDD
yli 50% yhdestä tunnista, kompressorin kyky on vähemmän kuin
VRYHOOXNVHQ YDDWLPD LOPDQWRLPLWXV 6RYLWD DLQD OLVlODLWWHHQ WDL
varusteen vaatima ilmamäärä yhteen kompressorin toimittaman
LOPDPllUlQ NDQVVD <OLNXXPHQHPLVHQ WDSDKWXHVVD PRRWWRULQ
lämpösuoja aktivoituu, sammuttaen kompressorin ja katkaisten
DXWRPDDWWLVHVWL YLUUDQ OlPS|WLODQ ROOHVVD OLLDQ NRUNHD 0RRWWRUL
käynnistyy automaattisesti uudelleen, kun normaali lämpötila on
VDDYXWHWWX
Ɣ
Kun kompressori on kytkettynä sähkölähteeseen ja painekytkin
on asennossa “
I
” (päällä), kompressori käy automaattisesti.
–
bOlLNLQlNRVNHOLLNNXYLLQRVLLQ
– Pidä ruumiinjäsenet, hiukset, asusteet ja korut etäällä liikkuvista
RVLVWD
–
bOlLNLQlNl\WlLOPDNRPSUHVVRULDLOPDQHWWlNDLNNLVXRMXNVHWMD
NRWHORWRYDWSDLNRLOODDQ
–
bOlLNLQlVHLVRNRPSUHVVRULQSllOOl
Ɣ
Kompressori on varustettu turvaventtiilillä, joka laiteturvallisuuden
YXRNVLODXNHDDMRVSDLQHN\WNLPHHQWXOHHWRLPLQWDKlLUL|
Ɣ3DLQHPLWWDULQ SXQDLQHQ PHUNNL LOPRLWWDD VlLOL|Q PDNVLPLNl\WW|SDL
QHHQ6HHLYLLWWDDVllGHWW\\QSDLQHHVHHQ
Ɣ.XQ OHWNXXQ MRQND NDXWWD NRPSUHVVRUL SXKDOWDD SDLQHLOPDD XORV
liitetään paineilmatyökalu, on ilmavirta letkusta liittämisen ajaksi
HKGRWWRPDVWLNDWNDLVWDYD
Ɣ3DLQHLOPDD YRLGDDQ Nl\WWll PRQLLQ HUL WDUNRLWXNVLLQ PP LOPDQ
pumppaukseen, paineilmatyökalujen käyttöön, maalaukseen,
YHVLSRKMDLVLOOD SHVXDLQHLOOD SHVXXQ MQH .RPSUHVVRULQ Nl\WW|
edellyttää, että kutakin yksittäistä käyttötarkoitusta koskevat
PllUl\NVHWWXQQHWDDQMDQLLWlQRXGDWHWDDQ
ƔbOlLNLQl\OLWlYDOPLVWDMDQWlPlQNRPSUHVVRULQNDQVVDNl\WHWWlYLOOH
OLVlYDUXVWHLOOHMDYlOLQHLOOHDQWDPDDPDNVLPLDSDLQHWWD
Säilytä ohjekirja voidaksesi etsiä siitä tarvittaessa ohjeita
FI
2. OMINAISUUDET (Kuv. 1)
A. Painekytkin:
Painekytkin on käynnistysmekanismi, jota käytetään
NRPSUHVVRULQNl\QQLVWlPLVHHQMDS\Vl\WWlPLVHHQ.XQN\WNLQ
on asennossa “
I
´SllOOlPRRWWRULMDSXPSSXNRPSUHVVRLYDW
ilmaa, kunnes säiliön paine saavuttaa tehdasasetuksena
DQQHWXQNl\WW|SDLQHHQ\OlUDMDQ.XQVlLOL|QSDLQHODVNHHDOOH
tehdasasetuksena annetun “kytkeytymispaineen”, kompressori
DONDDDXWRPDDWWLVHVWLNRPSUHVVRLGDLOPDD
B. Säiliön painemittari:
Säiliön painemittari osoittaa säiliössä
ROHYDQLOPDQSDLQHHQDUYROOD36,MD%$5
C. Säädetty painemittari:
Säädetty painemittari osoittaa paineen
määrän, joka on sallittu poistolinjassa säätölaitteen asetusten
PXNDDQ
D. Säätönuppi:
Säätönuppia käytetään säätämään poistolinjassa
VDDWDYDQDROHYDDLOPDQSDLQHWWD3RLVWRLOPDQSDLQHWWDYRLGDDQ
lisätä kääntämällä nuppia myötäpäivään ja vähentää kääntämällä
QXSSLDYDVWDSlLYllQ
E. Tyhjennysventtiili:
Tämä venttiili poistaa avattaessa säiliöstä
NRVWHXWWD
Содержание HY 227/10/12
Страница 9: ...9 1a J A C D F B E G H 1c 1b HY 227 10 5 J E D C B F D C F H G G E J HY 227 8 6E HY 227 10 12 A A H...
Страница 12: ...12 7 G 6 Open E Closed 4 8 5 9 6 33529 86 6 33529 3 1 3 8 86 DPS BROWN LIVE WIRE RUG JULS 57...
Страница 43: ...43 G R G PP2 I O 2Q 2II I GR...
Страница 44: ...44 G R 2 1 2Q 2II I O I 36 5 9 9 9 a 5 D E F 2Q 2II O 5 36 2Q 2II I 2Q 2II O...
Страница 45: ...45 G R 2II 0 1 0 6...
Страница 64: ...64 R U 1 2 2Q 2II 21 I RU...
Страница 65: ...65 R U 2 2Q 2II I O 2Q I 9 9 a 5 D E F 2Q 2II I O 2II O 2Q 2II I O 2Q I 2Q 2II I O 2II O...
Страница 66: ...66 R U 7 2 2II 0 0 1 6 8...
Страница 76: ...76 B G 1 P G I O I BG...
Страница 77: ...77 B G I O I 9 9 9 a 5 D E F O I O...
Страница 78: ...78 B G 7 2 0 0 1 0 6...
Страница 91: ...91 memo...
