1. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA .......................................................................................................................102
1.1 REGULI GENERALE DE SIGURANŢĂ .................................................................................................................................................. 102
1.2 PERICOLE PRIVIND ELEMENTELE PROIECTATE ............................................................................................................................. 102
1.3 PERICOLE LA UTILIZARE ....................................................................................................................................................................... 103
1.4 PERICOLE PRIVIND MIŞCĂRILE REPETITIVE ................................................................................................................................... 103
1.5 PERICOLE PRIVIND ACCESORIILE ...................................................................................................................................................... 103
1.6 PERICOLE LA LOCUL DE MUNCĂ ...................................................................................................................................................... 103
1.7 PERICOLE PRIVIND ZGOMOTUL ........................................................................................................................................................ 104
1.8 PERICOLE PRIVIND VIBRAŢIILE ........................................................................................................................................................... 104
1.9 INSTRUCŢIUNI SUPLIMENTARE DE SIGURANŢĂ PENTRU UNELTELE ELECTRICE PNEUMATICE .................................. 104
2. SPECIFICAŢII ..............................................................................................................................................................105
2.1 SPECIFICAŢII UNEALTĂ DE NITUIRE .................................................................................................................................................. 105
2.2 DIMENSIUNI UNEALTĂ .......................................................................................................................................................................... 105
3. DOMENIUL DE UTILIZARE ........................................................................................................................................106
4.1 ALIMENTAREA CU AER COMPRIMAT ............................................................................................................................................... 106
4.2 REGLARE CURSĂ ..................................................................................................................................................................................... 107
4.3 PRINCIPIUL DE FUNCŢIONARE .......................................................................................................................................................... 107
5. ANSAMBLURI DE VÂRF .............................................................................................................................................108
5.1 INSTRUCŢIUNI DE MONTAJ................................................................................................................................................................. 108
5.2 INSTRUCŢIUNI DE SERVICE ................................................................................................................................................................. 108
5.3 COMPONENTE DE ASAMBLARE A VÂRFULUI 74200 .................................................................................................................. 108
6. ÎNTREŢINEREA UNELTEI ............................................................................................................................................111
6.1 ÎNTREŢINEREA ZILNICĂ ........................................................................................................................................................................ 111
6.2 ÎNTREŢINEREA SĂPTĂMÂNALĂ ......................................................................................................................................................... 111
6.3 KIT DE SERVICE ........................................................................................................................................................................................ 111
6.4 ÎNTREŢINEREA ......................................................................................................................................................................................... 112
6.5 CILINDRU PNEUMATIC .......................................................................................................................................................................... 112
6.6 GHIDAJ TIJĂ .............................................................................................................................................................................................. 112
6.7 DECLANŞATOR ........................................................................................................................................................................................ 112
6.8 ADMISIE DE AER PIVOTANTĂ (74200-12700) ................................................................................................................................ 113
6.9 SUPAPĂ DIFERENŢIALĂ ........................................................................................................................................................................ 113
6.10 ANSAMBLU CAP ...................................................................................................................................................................................... 113
6.11 CARCASĂ POSTERIOARĂ ..................................................................................................................................................................... 113
6.12 DISTRIBUITOR .......................................................................................................................................................................................... 113
6.13 ANSAMBLU PISTON HIDRAULIC ŞI MOTOR PNEUMATIC (74200-12610) ............................................................................ 113
6.14 DATE DE SIGURANŢĂ MOLYKOTE 55m ........................................................................................................................................... 115
6.15 PROTECŢIA MEDIULUI .......................................................................................................................................................................... 115
7. ANSAMBLURI GENERALE .........................................................................................................................................116
7.1 ANSAMBLUL GENERAL AL UNELTEI DE BAZĂ 74200-12000 ................................................................................................... 116
7.2 LISAT DE PIESE ANSAMBLU GENERAL 74200-12000 ................................................................................................................. 117
8. AMORSARE ................................................................................................................................................................118
8.1 DETALII PENTRU ULEI ............................................................................................................................................................................ 118
8.2 DATE DE SIGURANŢĂ ULEI HYSPIN®VG 32 ..................................................................................................................................... 118
8.3 PROCEDURA DE AMORSARE .............................................................................................................................................................. 118
9. DIAGNOZA ERORILOR ...............................................................................................................................................119
10. DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE ........................................................................................................................121
11. DECLARAŢIE DE CONFORMITATE UK .......................................................................................................................122
12. PROTEJAŢI-VĂ INVESTIŢIA! ......................................................................................................................................123
101
TRADUCERE A INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
ROMÂNĂ
Содержание Avdel 74200
Страница 18: ...7 GENERAL ASSEMBLIES 7 1 GENERAL ASSEMBLY OF BASE TOOL 74200 12000 18 ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION ...
Страница 68: ...7 OPĆI SKLOPOVI 7 1 OPĆI SKLOP OSNOVNOG ALATA 74200 12000 68 HRVATSKI PRIJEVOD IZVORNIH UPUTA ...
Страница 92: ...7 ZÁKLADNÍ SESTAVY 7 1 CELKOVÁ SESTAVA ZÁKLADNÍHO NÁŘADÍ 74200 12000 92 ČESKY PŘEKLAD Z ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ ...
Страница 164: ...7 CELKOVÉ ZOSTAVY 7 1 CELKOVÁ ZOSTAVA ZÁKLADNÉHO NÁRADIA 74200 12000 164 SLOVENČINA PREKLAD Z ORIGINÁLNYCH POKYNOV ...
Страница 188: ...7 SPLOŠNO SESTAVLJANJE 7 1 SPLOŠNO SESTAVLJANJE ORODJA PODSTAVKA 74200 12000 188 SLOVENŠČINA PREVOD IZVIRNIH NAVODIL ...
Страница 214: ...7 ОБЩАЯ СБОРКА 7 1 СБОРОЧНЫЙ ЧЕРТЕЖ ОСНОВНОГО ИНСТРУМЕНТА 74200 12000 214 РУССКИЙ ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ ...
Страница 223: ...223 ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ РУССКИЙ ...
Страница 288: ...7 BENDRIEJI MAZGAI 7 1 BENDRASIS BAZINIO ĮRANKIO 74200 12000 MAZGAS 288 LIETUVIŠKAI ORIGINALO INSTRUKCIJŲ VERTIMAS ...
Страница 312: ...7 KOOSTEJOONISED 7 1 KOOSTEJOONIS PÕHISEADE 74200 12000 312 EESTI KEEL ORIGINAALJUHENDI TÕLGE ...
Страница 347: ...347 ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ ΤΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΆ ...
Страница 364: ...7 GENEL KURULUMLAR 7 1 TABAN ALETİNİN GENEL KURULUMU 74200 12000 364 TÜRKÇE ORİJİNAL KILAVUZDAN ÇEVİRİ ...