SSD Drives 631 series, Руководство пользователя

Страница: 57 / 76

11-6
Technical Specifications
07-01-08-02-E-V0500 631 Digital Servo Drive
Product Specific Data
IMPORTANT: Motor power, output current and input current must not be exceeded under steady state
operating conditions.
631 Product Code - block 2 631 Product Code - block 2 631 Product Code - block 2 631 Product Code - block 2 001 001 001 001 002 002 002 002 004 004 004 004 006 006 006 006
EMC Compliance
All models
European Community Directive 89/336/EEC
All models
All models All models
All models EN50082-1 (1992) and EN50082-2 (1995) for immunity
If fitted with an internal filter If fitted with an internal filter If fitted with an internal filter If fitted with an internal filter EN50081-1 (1992) and EN50081-2 (1994)
Input
Supply details (note 3) Supply details (note 3) Supply details (note 3) Supply details (note 3)(refer to
Earthing/Safety Details table) 220/240V ±10%, 50/60 Hz, single phase (IT/TN)
Maximum continuous Maximum continuous Maximum continuous Maximum continuous
input current (ln)
input current (ln) input current (ln) input current (ln)
3 5,5 9,6 11
Fuse rating (note 2) Fuse rating (note 2) Fuse rating (note 2) Fuse rating (note 2) 10A 10A 10A 20A
Power-on current limit Power-on current limit Power-on current limit Power-on current limit Soft start: capacitor pre-charge via 330 Ω
Line filter Line filter Line filter Line filter Internal when filter option is supplied.
According to EN50081-1 (1992), residual area,
maximum motor cable length is 15m
Earth leakage current
Earth leakage current Earth leakage current
Earth leakage current 7.5mA
Supply short-circuit capacity
Supply short-circuit capacity Supply short-circuit capacity
Supply short-circuit capacity 5000A maximum
Output
Sinewave voltage at Un Sinewave voltage at Un Sinewave voltage at Un Sinewave voltage at Un 210/230
Derating of Unr when loaded Derating of Unr when loaded Derating of Unr when loaded Derating of Unr when loaded Refer to Chapter 13: “Application Notes”
Rated output current rms Rated output current rms Rated output current rms Rated output current rms 1A 2A 4A 6A
Output overload motoring Output overload motoring Output overload motoring Output overload motoring 125% for32s 150% for 18s
175% for 12s 200% for 9s
Minimum motor inductance
Minimum motor inductance Minimum motor inductance
Minimum motor inductance
(between terminals)
(between terminals) (between terminals)
(between terminals)
12.0mH 6.0mH 3.0mH 2.0mH
Brake Circuit
Brake circuit setpoint dc Brake circuit setpoint dc Brake circuit setpoint dc Brake circuit setpoint dc 380V
Internal Brake Resistor
Internal brake resistor
Internal brake resistor Internal brake resistor
Internal brake resistor
410
Ω
internal build
Internal brake circuit power Internal brake circuit power Internal brake circuit power Internal brake circuit power
nominal/maximum
nominal/maximum nominal/maximum nominal/maximum
8W / 352W internal
External Brake Resistor (DBR1 & DBR2)
Minimum braking resistor external
Minimum braking resistor external Minimum braking resistor external
Minimum braking resistor external
(note 1)
(note 1) (note 1) (note 1)
externally connectable on terminals DBR1, DBR2
Nominal/maximum power external Nominal/maximum power external Nominal/maximum power external Nominal/maximum power external 100W / 4375W external
Notes:
1) Use only Eurotherm approved types
2) Fuses, medium speed or according to suggestion:
Fuse and item number 10A CH 430014
20A CH 430024
Fuse holder 10x38mm CP051602
3) Devices with built-in filter may be operated only
in grounded networks (TN-Networks) with
permanently connected protective conductor.
33Ω