14
15
AR
AR
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
4
CHOOSE THE WARM-up pHASE AND AlT/SIM OpTION
(Only for programs 02 to 07).
The screen proposes a warming-up phase before starting the active phase of the program.
The WARM-UP PHASE pictogram blinks in the top right corner.
To select it, press
, otherwise press the key, and validate
(it disappears from the screen).
Then the
AlT / SIM
pictogram blinks.
To select
AlT
, press the key, then validate
To select
SIM
, press the key, then validate
.
If you have selected the warm-up phase,
SIM
is displayed when starting the program, as the warm-up phase is only in the
simultaneous mode.
The pictogram for the program chosen is lit, the muscle zone(s) chosen blink alternately.
The screen is displayed :
- the battery level,
- phase duration (countdown in minutes),
- timer pictogram,
- the
AlT
or
SIM
option and warm-up phase if you have selected them.
5
lAuNCHING THE START - ADJuSTING INTENSITY
Then, press the buttons of the intensity keys matching the wires connected to your electrodes or your belt to start the program.
If the battery is low, do not start the program.
The power level(s) are displayed at the bottom of the screen. The intensities vary during the session according to the program’s
content.
6
pROGRAM pERFORMANCE :
use of the C (Clear) key :
During the program, you can press the key to cancel the ongoing phase.
The next phase starts unless you have reached the end of the program.
In this case, this key allows returning to selecting the 1st muscle zone (as at normal end of program).
Disconnecting the electrodes during the program :
If an electrode is disconnected, the channel concerned is reset to
and blinks for 30 sec, before returning to a fi xed
.
During these 30 sec, the electrode(s) can be reconnected, and power restored to the level required.
7
END OF pROGRAM - STOppING
At the end of the session, the screen proposes to start a new session by blinking the front muscles to select the 1st muscle zone.
Restart the starting procedure if you wish to continue on another muscle zone.
Otherwise, press the key to stop.
The unit switches to standby after 5 minutes idle.
III. USING THE UNIT
GETTING STARTED
Connect each module to the unit by matching the color indicators (photo A page 4)
You can use the device with 1, 2, 3 or 4 modules.
Fix the electrodes to the module(s) using the snap fasteners (photo B page 4)
pOSITIONING OF THE ElECTRODES
Remove the plastic backing sheet from the electrodes (photos C page 4).
Moisten them by spreading a few drops of water onto the adhesive gel using your fi ngertips and wait 2 minutes.
Position the electrode(s) onto your body.
NB: The electrodes are for personal use. For hygiene reasons, they must always be used by the same person.
STARTING THE pROGRAM:
Start your device by following the «Starting the device» procedure.
Contractions should be fi rm but must never cause any pain.
If the electrodes cause you any discomfort: reduce the power levels, move the electrode(s) and then gradually increase the power.
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
AR
AR
Also ensure that the electrodes are suffi ciently moistened.
Now that the settings have been optimized, let your device get to work for the full duration of the program.
END OF pROGRAM:
Once the program has fi nished, switch off the device by pressing the button, then disconnect the modules.
Gently remove the electrodes from your skin.
Moisten them slightly with a few drops of water and replace them carefully onto their transparent plastic backing sheet.
Keep the adhesive electrodes in a plastic bag in a cool place (for example, a separate compartment in your refrigerator).
IV. RECOMMENDATIONS OF USE
The unit is recommended for physiotherapists for functional re-education.
You can restart a program’s cycle on another muscle zone or change the program while remaining on the same muscle zone,
without exceeding however 40 min use per muscle zone and per day.
Clean the unit and its cables with a cloth dampened with a disinfecting solution (Mercryl type) diluted in water at 1/10th.
The adhesive electrodes can be rehydrated before and after use with a disinfecting agent (e.g. Hexamedine).
The adhesive electrodes must be repositioned on their support, and stored in a fresh storage b5°C and +10°C.
The adhesive electrodes have a lifetime of about 40 uses, you can order them directly from the online shop www.sport-elec.com,
or from your reseller.
WARNINGS :
Keep away from children or people with mental disabilities.
The device contains small pieces that can be swallowed.
In order to prevent any risk of strangulation, please keep
the electrodes wires away from children.
Multisportpro is meant for personnal use. For reasons of
hygiene, the electrode should only be used on one person.
Do not use the device by driving or by working on a
machine.
Do not use this electro stimulation unit in a damp environ-
ment, a bathroom, a sauna, or close to electric machinery
connected to mains and earthed, or even piping earthed.
Use this device in a clean place (without dust nor dirt..).
The simultaneous connection of a patient to a high
frequency surgical unit may cause burns at the points of
contact of the stimulator’s electrodes, and the stimulator
may be damaged.
Operation in close proximity of a short wave therapy unit
may cause instability in the stimulator’s output power.
Do not, under any circumstances, attempt to open or
repair the Multisportpro yourself! Only have repairs carried
out by the customer service department.
TROublE SHOOTING
If your device doesn’t work properly, do not use it and contact
your retailer.
pRECAuTIONS OF uSE :
Do not use the unit on your face
Do not leave within reach of children
Ask for advice from your physician :
if you have electronic or metallic implants (pins, etc.)
in case of skin condition (wounds,…)
CONTRA-INDICATIONS :
Do not use SpORT-ElEC® :
on the heart area
If you carry a pacemaker
If you are pregnant
during fi rst 6 weeks after baby birth
In case of neuromuscular diseases
In case of hemorrhagic diseases
On the face and skull
RECOMMENDATIONS :
Please apply regulations enforced in your country
when disposing your product at its end of life.
Therefore, please discard it in a location planned to
this eff ect, ensuring it is disposed in an environment-
friendly manner.
RECOMMENDATIONS FOR MAINTAINING AND
ClEANING :
Clean the unit with a tissue dampened with a disinfecting solu-
tion (Mercryl type) diluted with waterat 1/10th.
CUSTOMER SUPPORT: +33 (0)2 32 96 50 50
Содержание SPORT PRO
Страница 52: ...102 103...
Страница 54: ......
