
88
89
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
AR
V. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ АППАРАТА
КЛЕЮЩИЕСЯ ЭЛЕКТРОДЫ
Медицинский продукт 1 класса (Директива 93/42/EEC)
Клеющиеся электроды, гидрофильные и гипоаллер-
генные.
Артикул
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EASFBLACK / EAEXP100x50
Поверхность контакта
. . .
67,5x47mm(x2) / 100x50mm(x2)
Предполаеаемое количество применений
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Вы можете заказать новые клеющиеся электроды со-
вместимые с аппаратом на сайте www.sport-elec.com.
ПИТАНИЕ ОТ СЕТИ КЛАСС II
Артикул
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MN-A403-E120
Перем.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ток 100-240в - 50/60Гц- 0,5A
Пост.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ток 5в 0.6A
Адаптер является частью оборудования.
Пользуйтесь только сетевым адаптером, поставляе-
мым с изделием. В случае повреждения замените его
(обратитесь в SPORT-ELEC® или закажите на сайте www.
sport-elec.com).
АППАРАТ :
Класс IIa медицинского оборудования в соответствии с Директивой 93/42/CEE
Версия программного обеспечения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E
Тип тока
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Однофазный (фаза-ноль)
Число программ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 программ СПОРТ, 6 - ЗДОРОВЬЕ
Число вapиaнтoв пpoгpaмм (фаз)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
344
Число независимых регулируемых выходов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Максимальная интенсивность на зарядке
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100мА - 500 Ом/канал
Полоса частот
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
От 0,25 до 160 Гц
Полоса импульсных величин
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
От 70 до 360 μs
Питание
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Перезаряжаемый аккумулятор LiPo 3,7 в - 1020 мАч
Размеры аппарата и его вес
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80 х 160 х 35 мм, около 340 гр
Автоматическая остановка по истечении каждой программы
. . . . . . . . . . .
Да
Безопасность при включении
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
100%
Температура хранения / Относительная влажность
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
от 0°C до + 45°C / от 10% до 90%
Температура использования / Относительная влажность
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-40°C / 20-65%
Внимание
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
внимательно читать руководство пользователя
нтия / Срок эксплуатации
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 года
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
прибор в контакте с пациентом, за исключением области
сердца.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Защита от посторонних предметов, имеющих диаметр
≥12.5 мм. Защита от капающая вода под углом до 15°
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Аппарат не содержит материалов оказывающих негатив-
ное воздействие на окружающую среду.
ГАРАНТИЯ
Мы предоставляем 24 месяца гарантии от даты покупки на про-
даваемые изделия.
Пояс, крем и электроды предназначены для персонального ис-
пользования.
По причинам гигиены они не принимаются обратно и не подле-
жат обмену.
Клеящиеся электроды имеют срок годности приблизительно на
40 применений
Никогда не пытайтесь самостоятельно ремонтировать, модифи-
цировать аппарат GlobalStim или прибегать к помощи некомпе-
тентных лиц.
Гарантия утрачивает свою силу, если ремонтные работы были
проведены посторонними лицами, или если были использованы
запчасти длугих производителей.
Используйте только акскссуары, совместимые с аппаратом
GlobalStim и производимые SPORT-ELEC®.
В течение гарантийного срока мы производим за наш счет ремонт
дефектов изготовления или замену материалов, оставляя за собой
право решать ремотировать или заменивать определенные дета-
ли или производить замен самого аппарата.
Ущерб, причиненный в результате неправильного использования
(шок, подключение к источнику постоянного тока, неправильное
напряжение ...) , а так же нормальный износ исключают любые
претензии по гарантии.
Гарантия действительна, только при наличии даты покупки, печати
и подписи магазина на гарантийном талоне или по предъявлении
кассового чека. (См. «гарантийный талон» в конце данного руко-
водства)
Любые другие гарантийные обязательства исключаются.
ОБМЕН И ВОЗВРАТ
Электроды предназначены для персонального использования. По
причинам гигиены они не принимаются обратно и не подлежат
обмену.
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
CZ
HU
PL
RO
BG
SE
RU
TR
AR
MULTISPORTPRO (4 KANAL)
ALET
İ
N
İ
N TANIMI
(3. sayfada başlığıyla resimlere bakın)
1.
OK düğmesi:
Yapılan bir seçimi geçerli kılar
2.
Sol düğme:
Bir seçim yapmanızı sağlar
3.
C düğmesi (silme-clear):
Seçimi geçerli kıldıktan sonra geriye gelinmesini sağlar
4.
Sağ düğme:
programları ve kas bölgelerini seçme düğmesi.
5.
Açma/Kapama düğmesi:
aleti açar ve kapar/Acil durdurma
6.
4 şiddet ayarı düğmesi:
: Şiddeti arttırır / seviye 1’den 10’a kadar
: Şiddeti düşürür / seviye 10’dan 1’e kadar
7.
bağlantı Modülü
8.
Renk Göstergesi Modülü :
Güç ayarı her modülünü ayırt
9.
4 modülden bağlantı soketleri (uSb)
10.
Jack yükleme (DC IN) :
AC adaptörünü bağlayın
11.
Kilitleme sistemi :
Cihazı kullanmak için sola düğmesine basınız.
Şarj için sağdaki düğmeye basın.
12.
Elektrot Konnektörler :
Çıtçıtlı sağlanan bir çift yapışkan elektrot takmak için.
EKRAN TANIMI
Batarya şarj durum göstergesi
Seçili program numarasını gösterir
Programın kalan süresini gösterir
Ardışık kas seçeneği (PG01 - PG08 arası programlar için
geçerli seçenek).
Ardışık olarak 2 kas grubunu çalıştırmayı seçtiniz.
Eşzamanlı kas seçeneği (eksiklik durumu seçeneği).
Eşzamanlı olarak 2 kas grubunu çalıştırmayı seçtiniz.
Isınma aşamasını etkinleştir veya etkinleştirme.
Spor programları
Sağlık programları
ALET
İ
KULLANMADAN ÖNCE OKUYUNUZ
Yüksek verimli ve güçlü bir alete sahip olmuş bulunu-
yorsunuz. Kullanım şekillerine hâkim olmak için gerekli
zamanı kullanmalısınız.
1
Kullanım Kılavuzunu dikkatle okuyun
2
Kullanım öncesi, aletinizi şarj edin (resim 1, 2, 3 sayfa3).
3
Aşağıda belirtilen hızlı test prosedürü doğrultusunda
aletinizi bisepsleriniz üzerinde test edin.
HIZLI TEST KULLANIMI
AlETİNİzİ bİSEpSlERİNİz ÜzERİNDE TEST EDİNİz
Bir 1 elektrot alın ve bunları nemlendirin.
Bu veya bunları birinci kanala bağlayın (Beyaz).
düğmesine basarak aleti çalıştırın ve 6 kere peş peşe
düğmesine basın.
Kademeli olarak bu kanal üzerinde şiddeti arttırın.
Bu testi bir kez tamamladıktan sonra, aletinizin performan-
sını keşfetmeye hazırsınız demektir.
* TEDAV
İ
AMAÇLI UYGULAMALAR
Özel:
güçlendirmek ve (veya) kas gücü korumak için.
Fizyoterapistler:
kas gerginliği hafifl etmek için.
Hastane ortamında:
müsküler atrofi önlemek ve ağrıyı tedavi etmek için.
Содержание SPORT PRO
Страница 52: ...102 103...
Страница 54: ......