Speidel 41010-30, Официальное инструкционное руководство

Страница: 18 / 68

18
4. Preparation
4.1 Safety instructions
The Braumeister PLUS must be cleaned thoroughly with lukewarm
water before first use (chapter “Cleaning 8.1”). Please also observe the
safe setup of the Braumeister PLUS below. Ensure that the Braumeister
is in proper condition. To do this, check the components listed in chapter
“2. Technical Data” for any damage. Also observe the safety instructions
in chapter “3. Safety”. Otherwise the Braumeister PLUS is designed for
immediate use.
4.2 Setup
The Braumeister PLUS must be placed on a stable, secure and horizontal
base before use or before the brewing process. Please note that the
Braumeister PLUS when filled can weigh up to 30 kg / 50 kg / 90 kg and is
full of boiling hot beer wort. The recirculation during the brewing process
requires horizontal installation. Avoid a shaky base. A stable wooden
crate or a table that is not too high is most suitable. The Braumeister
PLUS must not be moved during the brewing process. The handles are
only intended for transport and handling when empty. Keep children
and infirm persons away from the appliance when in use. Once the
Braumeister PLUS has been safely set up, connect the machine to the
power supply. You can now put the Braumeister PLUS into operation.
4.3 Storage and transport
The Braumeister PLUS must be stored in a dry place. Avoid contact with
ferrous or rusty objects.
Only transport the Braumeister when empty and with the handles
provided. The unit must be disconnected from the power supply before
transportation and must never be moved while it is in operation.
Risk of
scalding!