Sony UP-980, Руководство пользователя

Страница: 130 / 204

130
Réglage de l’imprimante (suite)
Connexion et réglage
AUTO FEED
Définit la marge en haut et en bas de l’imprimé. Sert à définir la taille du papier
après impression.
La marge peut être définie en 15 pas de 0 à +15. Un pas correspond à une marge de
5 mm en haut et en bas respectivement. Par conséquent, il est possible d’ajouter
une marge allant respectivement jusqu’à 75 mm en haut et en bas de l’imprimé.
La quantité de papier à introduire diminue en appuyant sur la touche
ı .
La quantité de papier à introduire s’agrandit en appuyant sur la touche ∫ .
FRAME COLOR
Sélectionne la couleur de la bordure des images en réduction en mode d’images
multiples.
BLACK: La couleur de la bordure est noire.
WHITE: La couleur de la bordure est blanche.
DIRECTION
Sélectionne si le haut ou le bas de l’écran doit être imprimé en premier lieu.
NORMAL: En principe, effectuez les impressions dans ce réglage. L’impression
s’effectue à partir du bas de l’écran.
REVERSE: Débute l’impression en haut de l’écran.
A U T O F E E D 0
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
F R AME CO L O R
B L AC K / WH I T E
D I R E C T I ON
NORMA L / R E V E RS E
30
3
2
2
3
3 4
3
4
1
3
5
5
3
1
1 3 5 7 7 5 3 1
5
3
1
30
3 2
2
3
3 4
3
4
30
3 2
2
3
3 4
3
4
3
2
3
3
4
4
3
2
5
3
1
30
275
8 7 6 5 4 3 2 1
475
50
250
9
4
5
5
7
5 4
3
3
2
3
2
30
10
7
0
3
30
3
2
2
3
34
3
4
1
3
5
5
3
1
1 3 5 7 7 5 3 1
5
3
1
30
3
2
2
3
3
4
3
4
30
3
2
2
3
3
4
3
4
3
2
3
3
4
4
3
2
5
3
1
30
275
8 7 6 5 4 3 2 1
475
50
250
9
4
5
5
7
5 4
3
3
2
3
2
30
10
7
0
3
NORMAL REVERSE