Sony TC-WE625 - Dual Auto Reverse Cassette, Руководство по эксплуатации

Страница: 27 / 92

5 F
3-862-713-31(1)/CED/SP
Fonctionnement de base
P R r
§
p
ª ·
0
g
)
PAUSE
CLEAR BACK FRONT
REC MUTING REC ON FILTER ON OFF
(AMS) (AMS) 0
)
(AMS) (AMS)
p
ª ·
– RMS +
RMS/START
RESET MEMORY RESET MEMORY A B COUNTER
SET CHECK DISPLAY DECK A DECK B A+B REC HIGH/NORMAL
DOLBY NR
B C S
RMS AUTO CAL(START P ) DUBBING A B
START(DECK B P )
PITCH CONTROL
+ –
Ø ON ø OFF
A a RELAY
DIRECTION MODE
AUTO REC LEVEL
FADER ARL
π SYNCHRO
PHONES
§
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3 2 4
P R r
PAUSE REC MUTING REC
Lecture d’une cassette
Fonctionnement de base
• Voir page 4 pour le
raccordement.
• Vous pouvez utiliser les deux
platines pour la lecture.
z
Pour régler la vitesse
(Fonction de contrôle de
la vitesse) (TC-WE825S/
WE725 seulement)
Enfoncez la touche PITCH
CONTROL pour activer la
fonction de contrôle de la
vitesse, et tournez la
commande dans le sens
horaire pour augmenter la
vitesse, ou dans le sens
contraire pour la réduire. La
vitesse peut se régler pendant
la lecture sur la platine A ou
la copie à vitesse normale
(mais pas pendant la lecture
RMS ou la copie RMS).
z
Pour écouter une cassette
avec le système de
réduction de bruit Dolby*
Réglez DOLBY NR à ON et
sélectionnez le même réglage
que lors de l’enregistrement
de la cassette – B, C ou S
(TC-WE825S seulement).
z
Vous pouvez brancher le
casque sur PHONES
* Réduction de bruit Dolby
fabriquée sous licence de Dolby
Laboratories Licensing
Corporation.
DOLBY et le symbole double-D
a sont des marques de Dolby
Laboratories Licensing
Corporation.
1
Allumez l’amplificateur et sélectionnez la fonction platine.
2
Appuyez sur U puis sur §
et introduisez une cassette.
3
Réglez DIRECTION MODE.
Tournez la face à lire vers vous.
Une face seulement A
Les deux faces continuellement* a
Les deux platines successivement* RELAY
* La platine s’arrête automatiquement au bout de cinq lectures
consécutives.
4
Appuyez sur · .
La lecture commence. Réglez le volume sur l’amplificateur.
N’appuyez pas sur U ou § pendant le fonctionnement de
la platine. Sinon, la bande pourrait être endommagée.
Pour reproduire Réglez sur
Appuyez sur Pour
Arrêter la lecture
Démarrer la lecture sur la face arrière
Faire une pause
Avancer rapidement ou rembobiner la
bande
PAUSE P . Appuyez une nouvelle fois
sur cette touche pour poursuivre la
lecture.
) ou 0 quand la platine est arrêtée
ª
p
Augmenter la vitesse d’avance ou de
rembobinage rapide de la bande
(Fonctions d’avance et de rembobinage)
(TC-WE825S/WE725 seulement) ) ou 0 encore une fois pendant
l’avance ou le rembobinage rapide
Sortir la cassette § après avoir arrêté la lecture
PITCH CONTROL
+
–
Ø
ON
ø
OFF
3/05-07_TC-WE825S.31(1)F 8/19/98, 4:30 PM 5