Sony D910B, Руководство по обслуживанию

Страница: 16 / 135

1-6
28
Setting the Canal Plus decoder
Setting Canal Plus channels
To watch or record Canal Plus programmes,
set your DVD-VCR to receive the channels
using the on-screen display.
In order to set the channels correctly, be sure
to follow all of the steps below.
Before you start…
• Turn on the DVD-VCR and your TV.
• To control the DVD-VCR, set TV /
DVD·VIDEO to DVD·VIDEO on the
remote (page 9).
• Set your TV to the video channel so that
the signal from the player appears on the
TV screen.
• If the DVD player is in play mode, you
cannot display the setup menu. Stop the
DVD playback.
1
Press SET UP, then press
V/v
to select
(OPTION) and press ENTER.
2
Press
V/v
to select “Installation”, then press
ENTER.
The “INSATLLATION” menu appears.
3
Press
V/v
to select “Installation Manuelle”,
then press ENTER.
SET UP
V/v/B/b
ENTER
O
RETURN
SET UP
ENTER
Langue
Installation
Veille Auto
Messages Ecran
Réglages Utilisateur
L’horloge
:Français
[ Non ]
[ Oui ]
RETURN
OPTION
SET UP ENTER v V
ENTER
Installation Manuelle
Installation Auto
RETURN
INSTALLATION
SET UP ENTER v V
ENTER
PR
2
1
3
4
5
CAN.
029
027
030
032
NOM
LMN –
AAB –
CDE –
I J K –
DEC
NON
NON
NON
NON
SYS.
L / L’
L / L’
L / L’
L / L’
033 – – – – NON L / L’
RETURN
LISTE STATIONS TV
ENTER
CLEAR MODIF.ST :
EFFACER :
V v B
Getti
ng Sta
rted
29
Setting the Canal Plus decoder
4
Press V/v to select the row which you want to
set for the decoder, then press b .
To display positions 6 to 80, press V/v
repeatedly.
5
Press V/v to select “SYS.” if necessary.
6
Press B/b to set “L/L’” or “B/G” if necessary.
• To receive broadcast in France, select
“L/L’”.
• To receive broadcast using the PAL system
(for example, in Germany or Switzerland),
select “B/G”.
7
Press
V/v
to select “DECODEUR”.
8
Press
b
to set “DECODEUR” to “OUI”, then
press ENTER.
9
Press
O
RETURN, then press SET UP to exit the menu.
ENTER
: 5
RETURN
ENTER MEMOIRE :
PR
REGL.FIN
CANAL
DECODEUR
NOM
SYS.
RECHERCHE MANUELLE
: L / L’
: NON
: 033
: –
: – – – –
V v B b
ENTER
PR
REGL.FIN
CANAL
DECODEUR
NOM
: 5
SYS. : L / L’
: NON
RETURN
RECHERCHE MANUELLE
ENTER MEMOIRE :
: 033
: –
: – – – –
V v B b
ENTER
PR
REGL.FIN
CANAL
DECODEUR
NOM
: 5
SYS. : L / L’
: NON
RETURN
RECHERCHE MANUELLE
ENTER MEMOIRE :
: 033
: –
: – – – –
V v B b
ENTER
: 5
RETURN
ENTER
PR
REGL.FIN
CANAL
DECODEUR
NOM
SYS. : L / L’
: NON
RECHERCHE MANUELLE
MEMOIRE :
: 033
: –
: – – – –
V v B b
ENTER
: 5
RETURN
ENTER
PR
REGL.FIN
CANAL
DECODEUR
NOM
SYS. : L / L’
: OUI
RECHERCHE MANUELLE
MEMOIRE :
: 033
: –
: – – – –
V v B b
RETURN
SET UP
continued
30
Setting the Canal Plus decoder
Notes
• To superimpose subtitles while watching Canal Plus programmes, make both decoder-VCR
and VCR-TV connections using 21-pin PERITEL cables that are compatible with the RGB
signals. You cannot record subtitles on the VCR.
• When you watch Canal Plus programmes through the RFU input of the TV, press TV/VIDEO
so that the VCR indicator appears in the display window.
31
Playing discs
Ba
sic
O
p
er
at
ions
Basic Operations
Playing discs
Depending on the disc, some operations may
be different or restricted. Refer to the
operating instructions supplied with your
disc.
Before you start...
• Turn on the DVD-VCR and your TV.
• Set your TV to the video channel so that
the signal from the player appears on the
TV screen.
• Set TV / DVD·VIDEO to DVD·VIDEO,
then press SELECT DVD to control the
DVD player (page 9).
1
Press
Z
to open the disc tray and
place a disc on the disc tray.
Z
H
X
m/M
SLOW
y
x
?/1
./>
C
with the playback side
facing down
continued