
• Kvalitet snimka može da zavisi od podešavanja i kvaliteta izvornog snimka. Moguća je potreba
podešavanja jačine zvuka.
• U toku snimanja LED svetlo će se ugasiti.
UPOTREBA RADIO UREĐAJA
Radio režim može biti osetljiv na mrežne smetnje, stoga izvucite mrežno napajanje dok
se sluša radio. Odaberite
FM
radio režim tasterom
MODE
. Na displeju će se moći videti
aktuelna frekvencija. Za automatsku pretragu i memorisanje (ili prekid) pritisnite taster
. Nakon završetka procesa začuće se prvo memorisana radio stanica. Ostale
memorisane radio stanice su dostupne tasterima . Redni broj radio stanice će se
prikazati na displeju
CH 01…CH 50
. Strelicama se može potražiti sledeća radio stanica.
• Pretraga će se zaustaviti i kada uređaj primeti razliku u jačini signala ali to ne znači i pronalažen
-
je jedne radio stanice.
• Prijem signala u mnogome zavisi od mesta i uslova upotrebe.
• U blizini uređaja ne držite veće metalne predmete ili druge električne uređaje!
•Štapnu antenu na zadnjoj strani pažljivo izvucite i podesite je u najbolji položaj za prijem! Položaj
uređaja isto može da utiče na prijem signala.
• U slučaju da se uređaj koristi i u toku punjenja akumulatora moguće je da će se čuti i mrežna
smetnja u zvučniku. Uređaj je predviđen prvenstveno da radi preko akumulatora, preporučuje se
da ga koristite samo preko akumulatora.
ŽIČNI AUDIO ULAZ (MIC IN, GT IN, LINE IN)
Sledeće mogućnosti su na raspolaganju da bi povezali spoljni uređaj koji poseduje izlaz
za slušalice ili audio izlaz:
MIC IN:
∅
6,3mm utičnica za povezivanje mikrofona (nije u sklopu, primer SAL M 8,
SAL M 71)
GT IN:
∅
6,3mm utičnica za povezivanje električne gitare (nije u sklopu)
LINE IN:
∅
3,5mm utičnica za uređaje sa izlazom za slušalice ili LINE OUT izlazom
(mobilni telefon, tablet, računar, multimedija plejer, muzički instrument, CD/DVD…).
• Povezani mobilni uređaj se može puniti levom USB utičnicom (DC5V OUT).
• Kvalitet zvuka zavisi od kvaliteta audio signala i podešavanja priključenog uređaja.
• Preporučuje se isključenje podešavanja boje tona na priključenom uređaju, boju tona po potrebi
podešavajte na zvučniku.
• Prenizak ulazni signal može da prouzrokuje šumove a prejaki ulazni signal izobličenja zvuka.
• Moguće je da se mora nabaviti odgovarajući adapter utikač ukoliko uređaj ne poseduje
odgovarajući priključak.
• Dodatne informacije potražite u uputstvu uređaja koji želite priključiti.
KARAOKE FUNKCIJA
Ukoliko imate mikrofon sa priključkom 6,3 mm (primer SAL M 8, SAL M 71) i priključite
ga u zvučnik, reprodukovanu muziku možete pratiti pevanjem. Priključite mikrofon u
utičnic
MIC IN
. Zvuk iz mikrofona se može kombinovati sa bilo kojim signalom i može
se podešavati jačina zvuka. Za podešavanje jačine zvuka koristite
MIC VOL
, a za eho
funkciju
MIC ECHO
, kašnjenje zvuka se podešava sa
MIC DELAY
.
Ekstra funkcija je uključivanje i isključivanje prioriteta mikrofona preko daljinskog
upravljača
VOICE
.
• Mikrofon ne postavljajte u blizini zvučnika da ne bi došlo do izobličenja i neprijatnog pištanja koje
može da ošteti zvučnik!
• Mikrofon držite blizu usta. Svaki mikrofon ima drugačiju osetljivost i kvalitet prenosa zvuka.
LED SVETLOSNI EFEKAT
Svetlosni efekat se uključuje
LED ON/OFF
prekidačem dok se efekat odabira tasterom
sa simbolom „SUNCE”. Držanjem crvenog tastera na daljinskom upravljaču se isto
može uključivati i isključivati svetlosni efekat a kratkim pritiskom se isključiuje ceo
uređaj.
• U toku snimanja LED svetlo će se ugasiti.
DALJINSKI UPRAVLJAČ
Za pokretanje daljinskog upravljača, pazeći na polaritete potrebno je postaviti baterije
2xAAA (1,5V). Ukoliko upravljanje daljinskim upravljačem postane nestabilno ili se
smanji njegov domet, zamenite baterije.
• Kada koristite daljinski upravljač, uperite ga prema displeju sa udaljenosti od 2-3 metra!
• Kada se uređaj isključuje daljinskim upravljačem, uređaj se ponovo može uključiti samo daljins
-
kim upravljačem, tada taster na kontrolnoj ploči nije u funkciji. Nakon upotrebe uređaj potpuno
isključite glavnim prekidačem
POWER OFF
, i isključite i mrežno napajanje.
• Ukoliko duže vreme ne koristite uređaj, izvadite baterije iz daljinskog upravljača! Praznu bateriju
odmah izvadite! Istovremeno koristite samo baterije istog tipa i stanja! Zamenu baterija sme da
radi samo odrasla osoba! Baterije ne smeju da dođu u ruke dece!
• Ukoliko iz baterije iscuri kiselina izvadite bateriju i ležište baterije očistite suvom krpom!
• Pažnja! Nepravilna zamena baterije može dovesti do eksplozije! Baterija se sme zameniti
isključivo baterijom istog tipa ili zamenskog tipa! Ne izlažite bateriju direktnoj sunčevoj svetlosti i
ne bacajte je u vatru! Ukoliko primetite da je bilo kakva tečnost iscurela iz baterije, obucite zaštitne
rukavice i suvom krpom očistite ležište baterije! Držite baterije van domašaja dece! Zabranjeno je
otvarati, paliti, kratko spajati i puniti bateriju! Opasnost od eksplozije!
ČIŠĆENJE:
Pre čišćenja isključite uređaj iz mreže! Nečistoću sa površine uređaja odstranite
mekanom suvom krpom, ne koristite agresivna hemijska sredstva! Voda i tečnosti ne
smeju dopreti unutar uređaja i na utikače!
ODRŽAVANJE
Povremeno proverite priključni kabel. U slučaju bilo kakve nepravilnosti i oštećenja
odmah isključite uređaj i obratite se stručnom licu!
OTKLANJANJE GREŠAKA
Ako uočite grešku pri radu, isključite uređaj i nakon kratkog vremena ga ponovo
uključite. Ako se problem nije rešio pregledajte sledeće. Ovo će vam pomoći u lociranju
greške ukoliko je uređaj inače pravilno povezan. Po potrebi se obratite stručnom licu!
Osnovno
Uređaj ne radi, ne svetli displej.
•
Pojačalo nije uključeno.
- Proverite položaj glavnog prekidača i da li ste posle uključenja pritisnuli taster MODE
za odabir funkcije.
•
Prazan je ugrađeni akumulator.
- Napunite akumulator.
Uređaj radi ali nema zvuka.
•
Nije dobro podešena jačina zvuka.
- Proverite da li su oba podešavanja za jačinu zvuka dobro nameštena (VOLUME), na
zvučniku i priključenom uređaju.
•
Nepravilno je priključen audio kabel.
- Proverite povezivanje audio kabela.
MP3 plejer
Nije odabran dobar izvor signala.
•
Nije odabran dobar izvor signala.
- Tasterom MODE odaberite odgovarajući izvor signala.
Ne radi MP3 plejer.
•
Greška u zapisu fajla. Nije kompatibilan MP3 format.
- Proverite da li je MP3 format kompatibilan.
•
Kontaktna greška u USB utičnici ili ležištu za microSD karticu.
- Proverite da nije slučajno strano telo u utičnici. Po potrebi pažljivo očistite utičnicu
mekanom suvom četkom.
- Kontakt grešku može da prouzrokuje i nepravilno postavljena memorija. Proverite i
postavite ponovo memoriju.
•
Pokvarena ili neodgovarajuća memorija.
- Zbog različitih serija memorija i iste vrste memorije mogu da rade različito.
Nepravilna reprodukcija sa smetnjama.
Nepravilna reprodukcija sa smetnjama.
•
Pokvarena memorija ili kontakt greška.
- Proverite memoriju i kontakte.
•
Greška prilikom zapisa podataka na memoriju.
- Proverite program kojim su kreirani fajlovi i računar.
Ne čuje se zvuk mikrofona (opcija)
•
Nije podešena izlazna snaga MIC VOLUME u meniju ili na daljinskom upravljaču.
- Poverite i podesite da podešavanje ne bude na minimumu.
- Proverite da li je mikrofon uključen.
NAPOMENE
• Molimo vas pre upotrebe pročitajte uputstvo i sačuvajte ga!
• Sva povezivanja radite dok proizvod nije uključen! I prilikom uključivanja i prilikom
isključivanja jačina zvuka treba da je na minimumu! Ovakvi zvučni udari mogu trenutno
da oštete zvučnik.
• Priključne audio kablove ne sprovodite pored mrežnih kablova!
• U toku rada je zagrevanje normalna pojava. Ne prekrivajte hladnjak i ostavite dovoljno
prostora za hlađenje!Ostavite 20 cm slobodnog prostora oko hladnjaka!
• Nakon upotrebe isključite uređaj, izvucite ga iz struje!
• Uređaj tako postavite da priključni kabel uvek bude lako dostupan i da ne smeta
nogama. Priključni kabel ne sprovodite ispod tepiha!
• Zbog prisustva mrežnog napona, držite se standardnih mera zaštite! Vlažnim, mokrim
rukama ne dodirujte uređaj ni priključni kabel!
• Uređaj priključujte samo u uzemljene strujne utičnice 230V~ / 50Hz!
• Uređaj štitite od prašine, tečnosti, toplote, vlage, smrzavanja, udaraca i direktnog
uticaja sunca!
• Upotrebljivo isključivo u suvim zatvorenim prostorijama!
• Obratite pažnju da ništa ne upadne ili ucuri kroz otvore!
• Uređaj štitite od prskajuće vode, ne postavljajte ga u blizini posuda sa tečnošću!
• Ne postavljajte ništa sa otvorenim plamenom u blizini uređaja (sveća itd.)!
• Ne rastavljajte i ne prepravljajte uređaj, opasnost od požara i strujnog udara!
• U slučaju bilo kojeg kvara ili oštećenja, odmah isključite uređaj i obratite se stručnom
licu!
• USB utičnica nije predviđena za punjenje mobilnih uređaja!
• Zbog raznovrsnih USB/microSD memorija kvalitet i reprodukcija nije uvek zagaranto-
vana ali to ne znači i kvar uređaja.
• Nije garantovana reprodukcija autorski zaštićenih DRM fajlova!
• U pojedinim slučajevima nije garantovana reprodukcija ni podržanih fajlova, na repro
-
dukciju mogu da utiču nezavisni faktori na koje proizvođač nema uticaja..
• Jačina zvuka audio fajlova može biti različita u zavisnosti od parametara i programa
sa kojim su kreirani.
• Za izgubljene ili oštećene podatke proizvođač ne odgovara, ni u tom slučaju ako se
gubitak ili oštećenje podataka desio upotrebom ovog uređaja. Preporučuje se stvaranje
sigurnosnih kopija na računaru.
• Ne preporučuje se upotreba većih USB/microSD memorija od 32GB, one mogu da
uspore rad i čitanje podataka. Na memoriji držite samo fajlove koje želite slušati, strani
fajlovi mogu znatno da uspore očitavanje podataka sa memorija.
• Zvučnici sadrže magnete, ne postavljajte ih blizu predmeta koji su osetljivi na magnet
-
na polja (kreditne kartice,audio video kasete,kompas ...)
• Nepropisno rukovanje i nenamenska upotreba može da dovede do kvarova i gubljenja
garancije!
• Ovaj proizvod je namenjen za kućnu upotrebu, nije za profesionalnu namenu.
• Ako je radni vek istekao uređaj se mora tretirati kao opasni elektronski otpad.
• Somogyi Elektronic Kft. potvrđuje da je ovaj uređaj usklađen sa EU direktivom
2014/53/EU. Kompletnu deklaraciju o usaglašenosti možete potražiti na adresi:
• Iz razloga konstantnog razvoja i poboljšavanja kvaliteta promene u karakteristikama i