202
Portugues (Tradução das instruções originais)
PT
PL
RO
NO
NL
LV
LT
IT
HU
HR
FI FR
ET
EN AR BG CS DA DE ES
RU SK SL SR SV TR UK
trabalho.
Não deixe crianças com menos de 14
anos operarem este carrinho utilitário.
Crianças que tenham 14 anos de idade
e mais devem ler e compreender as
instruções de funcionamento e as
regras de segurança contidas neste
manual e devem receber formação e
serem supervisionadas pelos seus pais.
UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO DA BA-
TERIA
Por motivos de segurança, a bateria
apenas pode ser utilizada entre -14~45
℃
para descarga e 6~40
℃
para carga.
A tensão de carga deve ser inferior a 84 V.
A corrente de carga do BSB5AH82 (5
amperes-hora) deve ser inferior a 30 A.
A corrente de carga do BSB4AH82 (4
amperes-hora) deve ser inferior a 30 A.
A corrente de carga do BSB2AH82 (2
mp/hora) deve ser inferior a 30 A.
Para ferramentas com bateria:
•
Instruções sobre o carregamento
da bateria, informações sobre o
intervalo de temperatura ambiente
para utilização e armazenamento da
ferramenta e da bateria e intervalo de
temperatura ambiente recomendado
para o sistema de carregamento
durante o carregamento;
•
Para
uma
ferramenta
de
funcionamento por bateria destinada
a utilizada com uma bateria removível
ou uma bateria separável: instruções
que indicam as baterias apropriadas
para utilização, como por número de
catálogo, identificação da série ou
equivalente;
•
Instruções que indicam o carregador
adequado para utilização, como por
número de catálogo, identificação
da série ou equivalente.
NOTA
Na Europa (EN 62841-1), aplicam-
se os requisitos adicionais seguintes: para
ferramentas com bateria integrada:
Certifique-se de que o interruptor está
na posição desligada antes de inserir a
bateria. Inserir a bateria em ferramentas
elétricas que possuam o interruptor
ligado é acidente certo.
Recarregue apenas com o carregador
especificado pelo fabricante.
O uso
de um carregador com um pacote de
baterias incompatíveis pode criar um
risco de incêndio.
Use ferramentas eléctricas somente
com baterias especificamente
concebidas.
O uso de qualquer outro
tipo de bateria pode causar risco de
lesões e incêndio.
Quando a bateria não estiver a ser
utilizada, mantenha-a afastada de
outros objectos metálicos como
clipes de papel, moedas, chaves,
pregos, parafusos, ou outros
pequenos objectos metálicos que
podem fazer a ligação de um terminal
para outro.
queimaduras ou um
incêndio.
Sob circunstâncias abusivas, o
líquido pode ser ejectado da bateria,
evite o contacto. Se o contacto
ocorrer acidentalmente, limpe com
água abundante. Se o líquido entrar
em contacto com os olhos, procure
adicionalmente assistência médica.
O líquido ejectado da bateria pode
causar irritação ou queimaduras.
Não exponha uma bateria ou ferramenta
a chamas ou temperaturas excessivas.
Siga
todas
as
instruções
de
carregamento e não carregue a bateria
ou a ferramenta fora do intervalo
de temperatura especificado nas
instruções.
SERVICE
ADVERTÊN
Alterar o sistema elétrico pode provocar
um incêndio e consequentes lesões
graves. Assim, não efetue esta oper-
ação.
A utilização de componentes diferentes
dos
fornecidos
pode
provocar
Not
for
Reproduction
Содержание 1696884
Страница 2: ...Fig 1 1 4 3 8 11 10 9 13 12 7 6 2 5 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 3: ...Fig 3 Fig 2 13 2 13 1 14 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 4: ...Fig 6 Fig 5 4 1 2 1 3 4 5 3 2 Fig 4 15 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 227: ...223 RU RO SK SL SR SV TR UK PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 261: ...257 SR SL SV TR UK SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 294: ...290 UK TR SV SR SL SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 296: ...292 UK TR SV SR SL SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES N o t f o r R e p r o d u c t i o n...