53
Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
DA
EN AR BG CS
DE ES ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
STOPPE
Se figur 7.
Slip tommelfinger-udløseren. På grund af
inertien kan forsyningsvognen fortsætte
med at bevæge sig lidt efter, at du har
sluppet tommelfinger-udløseren. Slip
ikke håndtaget, før forsyningsvognen er
helt stoppet. Parker forsyningsvognen
på et plant område, så den ikke kan rulle
væk.
Indstil afbryderen til den "OFF"position.
Fjern batteriet og opbevar på et sikkert
sted for at forbyde uautoriseret brug af
trillebøren.
AFLÆSSE DIN TRILLEBØR
Se figur 8.
Stop trillebøren.
Træd på bremsen (15) for at forhindre
vognen i at flytte sig.
Klem udløserhåndtaget (9) på børen for
at frigøre børen.
Tag fat i håndtagene på børen for at
hæve og tømme børen.
BRUG AF TRÆKSTANG
ADVARSEL
Brug aldrig trækstang på motorvejen.
Tænd aldrig for vognen, når du bruger
trækstang.
ADVARSEL
Følg vejledningen til traktoren eller
zero turn-plæneklipperen for disse
bugseringsanbefalinger.
Montering af trækstangen
se figur 9
1. Træk R-splitten (18) ud, og fjern hele
split-enheden (17) fra trækstangen.
2. Træk trækstangen helt ud.
3. Juster trækstangens hul i forhold
til
traktorens
eller
zero
turn-
plæneklipperens hul.
4. Isæt splitten igen, og kontrollér at
trækstangen sidder fast.
Afmontering af trækstangen
se figur 10
1. Træk R-splitten (18) ud, og fjern hele
split-enheden (17).
2. Fold trækstangen.
3. Isæt splitten igen for at sikre, at
trækstangen er fastgjort til vognen.
ADVARSEL
Forsyningsvognen må kun benyttes
på cementbelægning eller grusvej
med højst 10 km i timen ved hjælp
af trækstang. Må kun benyttes på
skråninger med en hældning på 16,7
grader eller mindre.
VEDLIGEHOLDELSE
Som enhver maskine, sikrer vedligehold-
else af din trillebør den bedste ydeevne og
forlænger dens levetid. Følg disse proce-
durer for at fortsætte med at få det bedste
ud af brugen af din trillebør.
Kontroller alle skruer og møtrikker
regelmæssigt; spænd dem efter behov.
Kontrollér regelmæssigt plastdelene for
revner eller ødelagte stykker.
Kontroller jævnligt dæktrykket på alle tre
dæk. Hold dæktrykket mellem 28 og 30
pounds per kvadrattomme (psi).
ADVARSEL
Dæk må ikke pumpes for hårdt. Hvis
du pumper dækkene for hårdt, kan de
eksplodere og medføre alvorlige skader.
Undlad at bruge din trillebør, når det
er vådt eller har sneet. Sprøjt ikke
elektriske områder på din trillebør med
en slange. Vand og fugt i motorer og
elektriske kontakter kan få dem til at
ruste, og derefter give funktionsfejl.
Vask din trillebør med et mildt
rengøringsmiddel til biler og vand med
en blød børste eller klud. Brug ikke
alkalisk-baserede sæber, og din trillebør
må ikke højtrykspules.
Not
for
Reproduction
Содержание 1696884
Страница 2: ...Fig 1 1 4 3 8 11 10 9 13 12 7 6 2 5 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 3: ...Fig 3 Fig 2 13 2 13 1 14 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 4: ...Fig 6 Fig 5 4 1 2 1 3 4 5 3 2 Fig 4 15 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 227: ...223 RU RO SK SL SR SV TR UK PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 261: ...257 SR SL SV TR UK SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 294: ...290 UK TR SV SR SL SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 296: ...292 UK TR SV SR SL SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES N o t f o r R e p r o d u c t i o n...