72
Español (Traducción de las instrucciones originales)
ES
EN AR BG CS DA DE
ET FI FR HR HU IT LT LV NL NO PL PT RO RU SK SL SR SV TR UK
Nunca haga ajustes o reparaciones con
el motor en marcha.
Mantenga las tuercas y pernos
apretados y el equipo en buenas
condiciones.
Mantenga las ruedas de la carretilla
libres de hierba u otros restos que
puedan acumularse.
Mantenga la carretilla limpia y seca.
Para limpiar la carretilla, utilice un
paño húmedo o una esponja con jabón
o detergente suave. Nunca utilice
gasolina, disolventes u otros productos
a base de petróleo o disolventes para
limpiar la carretilla.
Cuando no esté en uso, guárdela en el
interior, en un lugar seco.
Servicing requires extreme care and El
mantenimiento requiere de un especial
cuidado y conocimiento y sólo debería
ser realizado por un técnico cualificado.
Para las operaciones de mantenimiento,
sugerimos que lleve el producto al
CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO
más cercano para su reparación. Utilice
solo piezas de recambio idénticas
cuando esté realizando labores de
mantenimiento de la máquina.
Guarde estas instrucciones. Consúltelas
frecuentemente y úselas para instruir
a los demás que pueden utilizar este
producto. Si presta la unidad a alguien,
préstele también las instrucciones.
SÍMBOLO
Algunos de los siguientes símbolos
pueden ser usados en este producto.
Obsérvelos y aprenda su signi cado. Una
correcta interpretación de estos símbolos
le permitirá utilizar el producto mejor y de
una forma más segura.
SÍM
-
BOLO
DENOMINACIÓN/
EXPLICACIÓN
V
Tensión eléctrica
A
Amperios
Hz
Hertzios
W
Vatios
min
Hora
Tipo de corriente
Para reducir el riesgo de
lesiones, el usuario debe
leer y entender el manual del
usuario antes de utilizar este
producto.
Precauciones para su
seguridad.
No utilice la unidad en
pendientes superiores a 16.7°.
No exponga la máquina a la
lluvia o humedad.
Las siguientes palabras de senalizacion y
sus significados tienen el objeto de explicar
los niveles de riesgo relaciondos con este
producto.
SÍMBOLO
SEÑAL
SIGNIFICADO
PELI-
GRO
Indica una
situación
peligrosa
inminente
que, de no ser
evitada, podría
provocar daños
graves o incluso
la muerte.
ADVERT-
ENCIA
Indica una
situación
potencialmente
peligrosa que,
de no ser
evitada, podría
provocar daños
graves o incluso
la muerte.
Not
for
Reproduction
Содержание 1696884
Страница 2: ...Fig 1 1 4 3 8 11 10 9 13 12 7 6 2 5 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 3: ...Fig 3 Fig 2 13 2 13 1 14 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 4: ...Fig 6 Fig 5 4 1 2 1 3 4 5 3 2 Fig 4 15 N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 227: ...223 RU RO SK SL SR SV TR UK PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 261: ...257 SR SL SV TR UK SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 294: ...290 UK TR SV SR SL SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
Страница 296: ...292 UK TR SV SR SL SK RU RO PT PL NO NL LV LT IT HU HR FI FR ET EN AR BG CS DA DE ES N o t f o r R e p r o d u c t i o n...