manualshive.com logo in svg

Smeg WD1050, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Smeg WD1050 Скачать руководство пользователя страница 39

 

 

WD1050 

12/04/2010 

Pag. 36 

 

11.  WD1050 DIMENSIONS 

 

 

MACHINE DIMENSIONS [mm] 

A 

670 

B 

600 

E 

600 

F 

30 

G 

850 

 

HYDRAULIC DISCHARGE 

CONNECTIONS [mm] 

H max 

500 

I (drain 
height) 

650 

≤≤≤≤

 I 

≤≤≤≤

 800 

 

 OPTIONAL DEMI TANK [mm] 

L 

1000 

≤

 L 

≤

 1200 

 

Legenda 
"cd" – condenser drain. 
"d" – drain. 
"cw" – cold water (tap water). 
"dw" – demi water. 
 
NOTE: the hydraulic connections can be arranged also on the left side of the machine, always taking into 
account the maximum distance specified by the product, "H". 
 
 

 

DEMI TANK 
The "demi water tank" is optional. Can be prepared if pressurized demineralized water is not 
present in the plant (2bar <p_demi <5 bar). The tank must be properly positioned and used 
with the accessory "PAD5". 

Demineralized water helps to achieve a better washing. 

 

 

IMPORTANT 
If demineralized water isn't available: don't connect the demi pipe to the cold or 
hot water, leave it disconnected and see the instructions (paragraph "DEMI 
WATER SETTINGS" 6.11) in order to set correctly the demi water parameter. 

 

Содержание WD1050

Страница 1: ...WD1050 WASHER DISINFECTOR OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL...

Страница 2: ...that described in this manual The machine must only be installed serviced and repaired by authorized personnel The warranty could become void if the machine is used in a way that Fails to Conform to t...

Страница 3: ...522 8211 Our Sales Office staff will give you all the info you require about prices and offers You can also view our entire production range in our web site along with any innovations Our Technical As...

Страница 4: ...SETTINGS 16 6 2 THERMAL DISINFECTION IN ACCORDANCE WITH THE PARAMETER A0 16 6 3 PROGRAMMES DESCRIPTION 18 6 4 MACHINE RUNNING 19 6 5 RESIN WASHING PHASE 20 6 6 RESIN REGENERATION PHASE 20 6 7 PROGRAM...

Страница 5: ...010 Pag 2 9 3 REUSE OF THE INSTRUMENT WASHER AFTER A LONG PERIOD OF INACTIVITY 33 9 4 TROUBLESHOOTING 33 10 ROUTINE CHECKS 35 10 1 DAYLY 35 10 2 WEEKLY 35 10 3 HALF YEARLY 35 10 4 YEARLY 35 11 WD1050...

Страница 6: ...ng from those indicated The manufacturer declines all responsibility for any possible damage caused by the washing of instruments whose manufacturers have not authorized to be automatically decontamin...

Страница 7: ...ing 3 GENERAL RECOMMENDATIONS Never use solvents such as alcohol or turpentine in the appliance as they could cause an explosion Never put instruments dirtied with ash wax or paint in the appliance Do...

Страница 8: ...must be rendered unusable Cut off the power flex after having removed the plug from the power socket The appliance must then be consigned to an authorized disposal center If the appliance operates in...

Страница 9: ...6 A 3P N 400V Icn 4500 A In 20A 3P 400V Icn 6000 A In 16 A P N 230V Icn 4500 A WATER SUPPLY TYPE OF WATER COLD WATER DEMINERALISED WATER PRESSURE BAR 2 5 2 5 TYPE OF CONNECTION 3 4 3 4 MAX HARDNESS F...

Страница 10: ...ork lift truck or transpallet Do not use appliances damaged by transport Consult your dealer if in doubt The appliance must only be installed and connected by personnel authorized by the manufacturer...

Страница 11: ...In case of emergency or in case of a power failure the door may be manually opened inserting a small screwdriver under the handle as shown on the image fig 2 WD1050 front To unlock the door manually 1...

Страница 12: ...advisable for the wall at the back to be made of brickwork or some other impermeable material The machine has pipes to supply and drain off the water These can be positioned towards the right or left...

Страница 13: ...let pressure of the mains water is within the operating limits min 2 bar max 5 bar The water shutoff valves must be accessible Always shut off the water supply cocks when the machine is not being used...

Страница 14: ...ings The following pipes see the picture below must be connected to water mains cold water pipe pressurized demineralized water pipe min 2 bar max 5 bar if present If demineralized water isn t availab...

Страница 15: ...can be fitted on any machine and must be mounted on the back of the machine If the PAD pump is used the water supply pressure must be less than 1 bar We advise having the pump installed by a speciali...

Страница 16: ...93 C the end of the outlet hose must be connected firmly to the drain by using clamps The outlet hose must not have any tight bends liable to obstruct the flow The end of the outlet hose must not be p...

Страница 17: ...h or circuit breaker shall be prepared as the means for disconnection 1 Il must be easily accessible for the user 2 It shall be in close proximity to the equipment 3 It shall be marked as the disconne...

Страница 18: ...TO OPEN the DOOR 3 ON OFF KEY 4 START PAUSE KEY 5 TEMPERATURE DISPLAY KEY 6 DOOR UNLOCKING KEY 7 THERMODISINFECTION PHASE INDICATOR LIGHT 8 TEMPERATURE DISPLAY INDICATOR LIGHT 9 CYCLE INFORMATION DISP...

Страница 19: ...vice programme to test the detergent and neutralizer dispensers and rinse the washing chamber 6 2 THERMAL DISINFECTION IN ACCORDANCE WITH THE PARAMETER A0 We introduce the A0 concept to explain the ti...

Страница 20: ...me A0 90 C 1 600 90 C 5 3000 93 C 5 6000 93 C 10 12000 The approximated formula to calculate A0 is given as follows 10 80 0 10 T A where holding time in seconds at the disinfection temperature T disin...

Страница 21: ...ION WITH DEMI WATER AT 90 C 5 1h 6 THERMAL DISINFECTION 93 C 5 A0 6000 RINSING WITH MAINS WATER FOR 3 WASHING WITH MAINS WATER 65 C 4 AND DETERGENT P1 NEUTRALIZIN G WITH ACID AGENT 1 P2 THERMAL DISINF...

Страница 22: ...knob then press the START button 4 for a couple of seconds until the characteristic bip bip signal is heard During the cycle the display will alternately show the number of the programme selected and...

Страница 23: ...by letting it stay over the door for a few minutes 6 8 IN PROGRESS PROGRAMME INTERRUPTION While a programme is running you may stop it pressing the START STOP button 4 The following message appears o...

Страница 24: ...cording to the position of the programme selector knob the following parameters can be set modified o Position 1 YEAR 00 99 o Position 2 MONTH 01 12 o Position 3 DATE 01 XX XX is calculated according...

Страница 25: ...mme selector knob to position 7 and press the Door Open button 6 for 4 seconds 6 12 PRINTER On the WD1050 a serial port RS232 is available as a standard feature see picture below and to which the SMEG...

Страница 26: ...position 6 Press the Door Open button key button for 4 seconds to enter into the setup function On the display appears Lx L stands for language x is a number 0 for Italian 1 for English To increase x...

Страница 27: ...ng ATTENTION When the instruments washer is used for the first time pour 1Kg coarse salt in the reservoir and some water till the rim Each time the reservoir is filled make sure that the cap is tighte...

Страница 28: ...lts After the packs have been opened they must not be kept for too long as the detergent loses its efficacy Periodically check the level of the products inside the tanks thus avoiding to accomplish so...

Страница 29: ...ervoir will impair washing efficiency HANDLE WITH CARE DETERGENTS JERRICANS We recommend the use of protective gloves for any transactions racking topping and insertion of suction lance FIRST AID MEAS...

Страница 30: ...the fault persists 2 The temperature difference between TL1 and TC is greater than 2 C Repeat the cycle It could be a temporary alarm 4 TL1 measures a temperature greater than target temperature Repea...

Страница 31: ...tance increase the loading timeout with the WD TRACE see Extra Loading Time menu The extra time has a maximum of 180 seconds 20 Water load system fault Check the water supply cock open closed water pr...

Страница 32: ...denser draining hose has been correctly installed Call the Technical Assistance Service 52 Door electrically open Make sure that the door is properly closed before beginning a cycle Check the conditio...

Страница 33: ...heck the water supply cock open closed water pressure connection pipe etc Repeat the cycle 82 Doorlock solenoid fault Repeat the cycle Call the Technical Assistance Service if the fault persists 94 Un...

Страница 34: ...ed at regular intervals with a soft cloth soaked in water or a normal detergent for steel surfaces The door seals must be cleaned with a damp sponge It is advisable to clean off any dirt that may have...

Страница 35: ...filter To remove the coarse filter press the tabs and pull upwards see fig 8 panel 19 Clean the filter and then reposition it Micro filter This is located below the coarse filter see panel 20 Check an...

Страница 36: ...ipes If this is the case allow water to run from the supply cock for a few minutes Plug the machine into the electricity main Re connect the water supply hose and turn on the cock 9 4 TROUBLESHOOTING...

Страница 37: ...xcessive 6 If there are visible traces of rust in the washing chamber The washing chamber is made of corrosion proof steel thus rust stains are due to external factors pieces of rust from the water pi...

Страница 38: ...amber 10 3 HALF YEARLY c check the status of the electrovalves filters clean them if necessary by making hot water flow backwards d check the tubes status 10 4 YEARLY At the end of the warranty period...

Страница 39: ...taking into account the maximum distance specified by the product H DEMI TANK The demi water tank is optional Can be prepared if pressurized demineralized water is not present in the plant 2bar p_dem...

Страница 40: ...Smeg S p A Instruments Division Via Leonardo da Vinci 4 Tel 39 0522 8211 Fax 39 0522 821 592 E mail instruments smeg it www smeg instruments com...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды