![Sissel Spinefit Скачать руководство пользователя страница 10](http://html1.mh-extra.com/html/sissel/spinefit/spinefit_instructions-for-use-manual_1285321010.webp)
10
SISSEL
®
SpineFit
Le SISSEL® SpineFit est un accessoire de fitness innovant qui allie
détente et entraînement efficace.
• Applique une forte pression sur l‘ensemble de la musculature des deux
côtés de la colonne vertébrale.
• Favorise la mobilité articulaire et la relaxation musculaire.
• Apporte un relâchement notable de la ceinture scapulaire, même en
position de repos
• Développé sur la base du travail quotidien en cabinet et studio de
Katrin Zinke (professeur de sport diplômé et thérapeute Shiatsu) et
Nina Metternich (physiothérapeute et ostéopathe).
• Cet équipement de sport unique peut être utilisé en cabinet, en
entraînement individuel ou en groupe.
Le nombre, la disposition et le poids des balles ont permis de créer un
appareil d‘entraînement efficace qui stimule les points d‘énergie le long
de la colonne vertébrale et améliore l’équilibre du corps.
SISSEL
®
SpineFit – Mobilisation
intensive du dos avec un effet de
bien-être immédiat.
Dans notre travail quotidien en thérapie et
aussi dans le domaine des cours, nous uti-
lisons des ballons de différentes tailles et
résistance comme support de travail. Avec
le SISSEL
®
SpineFit, nous avons trouvé une
solution de soutien efficace pour la rééducation et l’amélioration de l‘entraî-
nement grâce à des ballons de position, taille, résistance et poids adaptés.
La forme unique du SISSEL
®
SpineFit soulage la zone des épaules et du cou
efficacement. Grâce aux stimulations mécaniques des mouvements sur le
SISSEL
®
SpineFit, les petites articulations de la colonne vertébrale s’ouvrent
et les blocages sont levés.
La forme unique de SISSEL
®
SpineFit détend la région des épaules et du
cou. Rester en position couchée sur le SISSEL
®
SpineFit stimule les points
trigger du corps et rétablit l‘équilibre énergétique. Le SISSEL
®
SpineFit est
polyvalent et peut être utilisé en rééducation, en entraînement individuel
ou en groupe.
Cet accessoire complète les exercices pour le dos, le Pilates et le Yoga de
manière significative. Les positions d’équilibre et les articulations détendues
offrent de nouveaux stimulis. La manipulation intuitive et son effet rapide-
ment perceptible font du SISSEL
®
SpineFit un appareil de sport optimal pour
un entraînement régulier à la maison.
Vidéo d‘exercices sur youtube.com/sisselcom
Katrin Zinke
Nina Metternich
Содержание Spinefit
Страница 5: ...5 weitere Anwendungsbeispiele...
Страница 9: ...9 Further exercise options...
Страница 13: ...13 Autres applications...
Страница 17: ...17 Bijkomende gebruiksvoorbeelden...
Страница 21: ...21 Otros ejemplos de aplicaci n...
Страница 25: ...25 Ulteriori esempi di utilizzo...
Страница 29: ...29 Ytterligare anv ndningsexempel...