62 38 328 D3439
14
D3439
.
092.05.03
.
01 04.2010
Manuelle Blockspannung verwenden
Sirona Dental Systems GmbH
Einbauanleitung für manuelle Blockspannung CEREC MC XL, inLab MC XL
5
Manuelle Blockspannung verwenden
Verwahren Sie das Blockspannwerkzeug im zugehörigen Halter.
Den Halter können Sie mit dem Klebepad an einer geeigneten Stelle ankle
-
ben. Säubern und entfetten Sie den entsprechenden Untergrund vorher.
empty
Blöcke mit Blockhaltern 10 mm Durchmesser
Block festziehen
Anleitung 10 mm Durchmesser
1. Setzen Sie den Block (A) direkt in die Blockspannung.
2. Klemmen Sie den Block mit der Kugeldruckschraube (B) fest. Verwenden
Sie dazu das Blockspannwerkzeug mit Drehmomentschlüssel.
Ç
Der Block wird seitlich gegen die Anlagefläche der Blockspannung
gedrückt und gleichzeitig axial eingezogen. Dadurch liegt der Teller
des Blockhalters auf der Blockspannung auf.
HINWEIS
Verschleiß der Kugeldruckschraube
Durch die hohen Spannkräfte verschleißt die Kugeldruckschraube.
Ersetzen Sie die Kugeldruckschraube alle 500 Spannvorgänge.
HINWEIS
Block gut festziehen
Wenn der Block nicht ausreichend festgezogen ist, kann es zu
Verfälschungen des Schleifergebnisses und zu Keramikausbrüchen kom
-
men.
Ziehen Sie den Block mit dem Blockspannwerkzeug mit
Drehmomentschlüssel gut fest, bis ein Knacken zu hören ist.
Prüfen Sie, dass der Block richtig fest sitzt.
Содержание inLab MC XL
Страница 2: ......
Страница 3: ...MQKOMNM bob j uiI áåi Ä j ui kÉì ÄW aÉìíëÅÜ báåÄ ì åäÉáíìåÖ ÑΩê ã åìÉääÉ _äçÅâëé ååìåÖ ...
Страница 4: ......
Страница 19: ...MQKOMNM bob j uiI áåi Ä j ui kÉï ë çÑW båÖäáëÜ fåëí ää íáçå fåëíêìÅíáçåë Ñçê j åì ä _äçÅâ ä ãé ...
Страница 35: ...MQKOMNM bob j uiI áåi Ä j ui kçìîÉ ì ÇÉéìáëW cê å áë fåëíêìÅíáçåë ÇÉ ãçåí ÖÉ Çì ëÉêêÉJÄäçÅ ã åìÉä ...
Страница 51: ...MQKOMNM bob j uiI áåi Ä j ui kìÉîç é êíáê ÇÉW bëé çä fåëíêìÅÅáçåÉë ÇÉ ãçåí àÉ ÇÉä ëìàÉí ÄäçèìÉ ã åì ä ...
Страница 83: ......
Страница 85: ......
Страница 86: ......
Страница 87: ......
Страница 88: ...NOTE BELOW THE LAST POSITION WHEN BE FULL AND RIGHT INSTALLED ...