Page No 10
CE
Nivel de vibración:
1,78 metros/seg
2
Método de prueba: Prueba efectuada de acuerdo
con las normas ISO 8662, partes 1 & 7
Nivel de ruido:
Nivel de presión de sonido 86,0 dB (A)
Nivel de potencia de sonido 99,0 dB (A)
Método de prueba: Prueba efectuada de acuerdo
con el código de pruebas Pneurop PN8NTC1
y la norma ISO 3744.
Uso recomendado de
equilibrador o soporte:
NO
Peso neto del producto
IW38HAP-3P 1.68 kgs
IW38HAP-3F
1.68 kgs
IW38HAP-4P
1.69 kgs
IW38HAP-4F
1.69 kgs
IW38HAP-7Q 1.78 kgs
Máxima longitud recomendada
para la manguera
10 m
Minimo tamaño recomendado
para la manguera
10 mm
No. de serie
No. de Modelo
IW38HAP-3P (
3/8" Pasador)
IW38HAP-3F (
3/8" Anillo de fricción)
IW38HAP-4P
(1/2" Pasador)
IW38HAP-4F
(1/2" Anillo de fricción)
IW38HAP-7Q
(7/16" QC)
Max. RPM
9.000
Ciclos por
minuto
Tipo de producto
Llave de impacto con agarre
de tipo pistola y martillo
doble de 3/8" (9,5mm)
Fabricante/Suministrador
Sioux Tools, Inc.
250 Snap-on Drive
P.O. Box 1596
Murphy, NC 28906
U.S.A.
Tel No. 828-835-9765
Fax No. 828-835-9685
Mensajes de Seguridad
Equipo de
seguridad personal
Uso de gafas de seguridad
SI
Uso de guantes de seguridad
Uso de botas de seguridad
Uso de máscara de respiración
Uso de protección para el oído SI
AVERTENCIA
Siempre lea las instrucciones
antes de usar herramientas
eléctricas o neumáticas
Siempre use gafas de
seguridad
Use protección para el oído
Evite una exposición
prolongada a la vibración
Presión de aire
Presión recomendada
de trabajo
6,2 bars
Presión máxima
6,2 bars
Importante
Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de instalar,
operar, dar servicio o reparar esta herramienta. Mantenga estas
instrucciones en un lugar seguro y accesible.
Instrucciones para el operador
Incluye - Reglas de seguridad; Uso anticipado; Estaciones de
trabajo; Forma de poner la herramienta en servicio; Operación;
e Instrucciones para montar y desmontar la unidad.
Reglas de seguridad cuando usan las llaves
de impacto IW38HAP-3P/IW38HAP-3F/
IW38HAP-4P/IW38HAP-4F/IW38HAP-7Q
- Use sólo casquillos o cubos y extensiones de tipo de
impacto, uniones, articulaciones universales, etc., que tegan
una capacidad adecuada para uso con llaves de impacto.
- La exposición prolongada a la vibración puede causar
lesiones.
- Lea todas las instrucciones antes de usar esta
herramienta. Todos los operadores deben estar
completamente adiestrados en su uso y conocer estas
reglas de seguridad.
- No exceda la máxima presión neumática de trabajo.
- Use el equipo recomendado de protección personal.
- Ciertos polvos creados durante las operaciones de lijar,
aserrar, amolar, taladrar y en otras actividades de
construcción contienen substancias químicas que se sabe
causan cáncer, defectos congénitos y otros daños en el
sistema reproductor.
- Use sólo aire comprimido en las
condiciones recomendadas.
- Si la herramienta parece estar fallando,
deje de usarla inmediatamente y procure
darle servicio o repararla. Si no es
práctico retirar la herramienta de servicio,
entonces cierre el suministro de aire a la
herramienta y escriba o haga que alguien
escriba una nota de advertencia para
fijarla sobre la herramienta.
- Si la herramienta se va a utilizar con un
equilibrador o con otro dispositivo de
suspensión, asegúrese de que la
herramienta esté fijada firmemente a
dicho dispositivo de suspensión o
soporte.
- Cuando haga funcionar la herramienta, siempre mantenga
el cuerpo y particularmente las manos fuera del dispositivo
de trabajo fijado a la herramienta.
- La herramienta no está aislada eléctricamente. Nunca
use la herramienta si hay algún riesgo de entrar en
contacto con la electricidad.
- Siempre que vaya a utilizar la herramienta, debe estar
parado firmemente o en una posición segura y agarrar la
herramienta sólo lo suficiente para poder resistir cualquier
fuerza de reacción que resulte cuando la herramienta
comience a trabajar. No use demasiada fuerza para
agarrar la herramienta.
- Use solamente las piezas de repuesto correctas cuando
sea necesario mantener y reparar la herramienta. No haga
improvisaciones ni reparaciones temporales. Las
reparaciones y el servicio más complejo deben ser llevadas
a cabo solamente por personal adiestrado.
- No trabe ni fije con cinta, alambre, etc., la válvula de cierre
(On/Off) en la posición “On” (abierta). La palanca
reguladora de velocidad debe siempre estar libre para
Sistema recomendado para el suministro de aire
Figura 1
Modelo IW38HAP-3P/IW38HAP-3F/IW38HAP-4P/
IW38HAP-4F/IW38HAP-7Q
Llave de impacto con agarre de tipo
pistola y martillo doble de 3/8" (9,5 mm)
