Указание: Поради конструкцията, безпроблем-
ната игра може да се гарантира само с тракто-
рите SIKUControl след година на производство
2007.
Играчките модели на
SIKU
се произвеждат според
най-новите правила за безопасност. Неподходящо
за деца под 3
6
месеца поради дребни детайли, кои-
то могат да се погълнат. Опаковката съдържа ин-
формация за производителя, съхранявайте я.
Запазваме си правото на цветови и технически
промени.
Първо пускане
Работа с модул за дистанционно управление A
и B
Функциите за обръщане и осветление на това ре-
марке могат да се активират с модулите за дистан-
ционно управление
SIKU
CONTROL
.
С кабела за дан-
ни свържете ремаркето и трактора, като поставите
края на кабела за данни в съответния порт (фиг.
).
Поставете акумулаторната батерия на тракто-
ра на
ON.
Функцията за обръщане на коритото
(
фиг.
)
се
активира на модула за дистанционно управление
със задействане на джой стика. Избутването на
джой стика
нагоре
задейства
повдигане
на кори-
тото. Избутването на джой стика
надолу
задейства
спускане
на коритото.
Функцията за осветление
(
фиг.
)
на ремаркето
е включена паралелно към функцията на трактора.
Осветлението трябва да се активира с натискане на
светещия бутон.
Работа с модул за дистанционно управление C
Функцията за обръщане на коритото може да се из-
пълнява на дистанционното управление
C
надолу
и нагоре с бутона + и -.
Осветлението е свързано паралелно с трактора,
който при тази версия е включен на постоянни
светлини.
УКАЗАНИЕ:
Използване на ремаркето с модула за дистанцион-
но управление
без
кабелът за данни да е свързан
към трактора,
не
е възможно, защото ремаркето
няма собствен приемен елемент
Поздравления,
че закупихте тази висококачествена играчка мо-
дел. Обръщаме се с молба към Вас да прочетете
добре тази инструкция преди пускането в движе-
ние на модела.
След разопаковането на автомобила проверете за
транспортни щети. Ако имате повод за реклама-
ция, обърнете се към Вашия дистрибутор.
Съхранявайте добре тази инструкция.
На следващите страници ще намерите необходи-
мите указания и съвети за правилната работа с
продукта.
Желаем Ви много забавление с продукта на
SIKU.
Sieper GmbH
Шлитенбахер Щрасе, 585
11
Люденшайд
Германия
/ Germany /Allemagne
www.siku.de
Технически данни
6780 Двуосно ремарке
Оригинал
Модел
JOSKIN Transspace 16 T
Товарен обем
22 м
3
Размери
8,19 x 2,51 x 3,05
м
Полезен товар
16 т
Модел
Материал
Отливка от цинкова сплав с
пластмасови детайли
Размери
264
x 106 x 102
мм
Агрегати
1 серводвигател
Обслужване
с инфрачервено и дистанционно
радио управление с трактора
SIKU
CONTROL
Тегло
прибл. 621 гр.
Произведено по лиценз на
Ets. Joskin S.A.
Гаранционен паспорт
Страница 53, 54
Въведение
Прочетете внимателно инструкцията преди първо-
то използване. Тя съдържа важни указания за
Вашата безопасност, както и за използването и
поддръжката на този продукт на
SIKU
CONTROL
.
Съхранявайте внимателно тази инструкция за ин-
формация респ. за евентуални претенции за пре-
доставяне на гаранция.
Този продукт на
SIKU
CONTROL
е конструиран спо-
ред актуалните версии на правилата по техника на
безопасност и се произвежда под постоянен кон-
трол на качеството. Събраният от това опит е вклю-
чен в нашите разработки. Поради тази причина си
запазваме правото на технически промени и про-
мени в дизайна, за да можем да предлагаме на на-
шите клиенти винаги оптимално качество
на продуктите. Ако въпреки това имате основание
за рекламация, обърнете се към Вашия дистрибу-
тор.
Аксесоари
•
Моделите на аксесоарите на
SikuControl
с арти-
кулни номера
6780, 6781, 6782
и 6783 могат да се
използват независимо от избраната система на
управление. Те могат да се използват както за мо-
делите на трактори с радио управление, така и с
инфрачервено управление.
Указания за безопасност
•
Този модел може да се използва само по
правил-
ното
предназначение, т. е. като играчка
в затво-
рени и сухи помещения
.
Всяка друга употреба е
недопустима и може да е свързана с рискове.
Производителят не може да бъде подведен под
отговорност за щети, които са причинени от неп-
равилна употреба.
•
Пазете модела от влага!
•
От съображения за сигурност автомобилът не
трябва да се използва в близост до наклони, стъл-
би, улици, жп съоръжения, водоеми, отоплители с
вентилатор, локви, пясъчници и т.н.
•
Уверете се, че играта с модела ще започне след
като моделът и модулът за дистанционно управ-
ление са контролирани и пуснати в движение от
възрастен
човек.
•
Зареждането на акумулаторните батериите може
да се извърши на трактора само от възрастни.
•
Моделът отговаря на предписаните правила за
безопасност (съгласно 88/378/ЕИО,
2009
/48/ЕИО
и 89/336/ЕО) и е проверен от
TÜV-GS.
При непра-
вилни ремонти и конструктивни промени (демон-
таж на оригиналните части, монтаж на неразре-
шени детайли, промени по електрониката и т.н.)
могат да възникнат рискове за потребителя.
•
Инструктирайте децата за правилната работа с
модела и им обърнете внимание на възможните
опасности.
•
Вземете предвид, че поради естествената потреб-
ност от игри и темперамента на децата могат да
се получат непредвидени ситуации, които из-
ключват отговорността на производителя.
•
Въпреки че при правилната употреба на модела
са изключени напълно рисковете за децата, Вие
трябва да контролирате играта.
•
За почистването и поддръжката на модела и мо-
дула за дистанционно управление използвайте
само сухи почистващи кърпи без прах.
•
Не доближавайте пръстите, косата или широките
дрехи близо до задната ос, колелата, коритото
или задната теглична скоба, когато моделът е
включен (превключвател на работния режим на
„
ON“
).
•
За да може да се гарантира конструктивно пред-
писаното ниво на безопасност на този модел в
дългосрочен план, моделът трябва да се проверя-
ва редовно за видими повреди от някой възрас-
тен.
48
47
Внимание, опасно за живота!
Никога не вкарвайте кабела за данни в контакта.
Символи
Електронен модел на ремарке
Задни светлини
Съвместим с всички модели на
SIKU
FARMER
1:32
Функция на плавно обръщане
Първа помощ
Тук ще намерите списък, с помощта на който можете да отстраните евент. възникналите повреди.
Указание: Не е възможно използване без модула за дистанционно управление!
Работа с модула за дистанционно управление и трактора CONTROL
Не
Да
1.
Поставен ли е до откат и
фиксиран ли
е съединителният кабел?
Включете кабела
Стъпка 2.
2.
Включен ли е тракторът?
(двукратно мигане.)
Поставете прекъсвача на
акумулаторната батерия
на трактора от OFF на ON.
Стъпка 3.
3.
Коритото може ли да се
повдига и сваля
с преносимия предавател?
Свържете се със сервиза
Ремаркето е изправно
6780_BDA_alle SpraRZ_6780_bedien_120205 26.10.11 14:35 Seite 47