Siemens SITRANS F M TRANSMAG 2 Скачать руководство пользователя страница 93 | Manualshive

Страница: 93 / 114

Siemens SITRANS F M TRANSMAG 2 Скачать руководство пользователя страница 93

SITRANS F M TRANSMAG 2
Operating Instructions, 11/2009, A5E00102775-07

91

Profibus Communication

B

B.1

PROFIBUS Communication

The following functions of the standard device (with 20 mA/HART interface) are not offered

in the PROFIBUS version (7ME5034-1xxxx) because they are covered indirectly by the

PROFIBUS function:
●  Analog output (0/4 to 20mA)
●  HART communication
●  Digital output 2 (relay output)

Data transfer

The SITRANS F M Transmag 2 has a PROFIBUS-PA connection compliant with IEC 1158

(synchronous transmission) which transfers data at a fixed speed of 31.25 kBit/s. The min.

TSDR at startup is 11 bit times and can then be changed using the "Set_Prm" service. The

bus address has the value 126 in the as-delivered state and can be changed either with the

DP service "Set_Slave_Add" or on the local operating unit (menu 4.1.1).
Communication via PROFIBUS takes place with the EN50170 standard (PROFIBUS DP and

DP V1).
The data traffic and the data formats are described in the following sections.

DP services

The following DP services are supported as slaves for a class 1 master:
●  Data_Exchange
●  Rd_Inp
●  Rd_Outp
●  Set_Prm
●  Chk_Cfg
●  Slave_Diag
●  Set_Slave_Add
●  Global_Control
●  Get_Cfg

DP V1 services

The following DP V1 services are supported as slaves for a class 2 master DP V1 services

supported as slaves:
●  MSAC2_Initiate (Indication and Response)
●  MSAC2_Abort (Request, Indication and Response)
●  MSAC2_Read (Indication and Response)
●  MSAC2_Write (Indication and Response)

«
...
91
92
93
94
95
...
»

Содержание SITRANS F M TRANSMAG 2

Страница 1: ...Electromagnetic Flowmeters SITRANS F M TRANSMAG 2 Operating Instructions 11 2009 SITRANS F ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...alling 4 Connecting 5 Commissioning 6 Functions 7 Service and Maintenance 8 Troubleshooting 9 Technical data 10 Parameters A Profibus Communication B Appendix C SITRANS F Flowmeters SITRANS F M TRANSMAG 2 Operating Instructions 11 2009 A5E00102775 07 ...

Страница 4: ...documentation for the specific task in particular its warning notices and safety instructions Qualified personnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Siemens products may only be used for the applications described in th...

Страница 5: ...nsor installation 14 4 2 1 Potential equalization of sensor refence potential 18 4 3 Turning the local display 19 4 4 Transmitter installation remote version 20 4 4 1 Wall mounting with standard mounting plate 20 4 4 2 Pipe or wall mounting with assembly bracket 21 5 Connecting 23 5 1 General Information 23 5 2 Step 1 Connecting power supply 25 5 3 Step 2 Connecting signal cables 26 5 4 Step 3 Con...

Страница 6: ...cal support 63 8 6 Return procedures 64 9 Troubleshooting 65 9 1 Quick sensor check up 65 9 2 Application Problems 66 9 3 Error messages 68 9 4 Application information guide 69 10 Technical data 73 10 2 Dimensions 76 A Parameters 79 B Profibus Communication 91 B 1 PROFIBUS Communication 91 B 2 Wiring devices with Profibus PA 92 B 3 Cyclic Data Traffic 93 B 4 Input Data from Slave to Master 94 B 5 ...

Страница 7: ...e It is the responsibility of the customer that the instructions and directions provided in the manual are read understood and followed by the relevant personnel before installing the device 1 2 Items supplied SITRANS F M Transmag 2 Wall mounting kit remote only Cable glands remote only Ferrite cores 1 3 History The contents of these instructions are regularly reviewed and corrections are included...

Страница 8: ...the complete and solely applicable warranty conditions Any statements contained herein do not create new warranties or modify the existing warranty Product information on the Internet The Operating Instructions are available on the CD ROM shipped with the device and on the Internet on the Siemens homepage where further information on the range of SITRANS F flowmeters may also be found Product info...

Страница 9: ...regulations For example EN 60079 14 for the European Community Instrument safety standards The device has been tested at the factory based on the safety requirements In order to maintain this condition over the expected life of the device the requirements described in these Operating Instructions must be observed It generally applies for electrical installation Use heat resistant cables if high te...

Страница 10: ...Safety notes 2 2 Laws and directives SITRANS F M TRANSMAG 2 8 Operating Instructions 11 2009 A5E00102775 07 ...

Страница 11: ...n The 911 E sensor is available with diameters from DN 15 to DN 600 to 24 As a standard protective washers are fitted permanently on all PTFE coated sensors to protect the coating 3 2 Operating principle SITRANS F M Transmag 2 is a microprocessor based transmitter with a built in alphanumeric display in several languages The transmitters evaluate the signals from the associated electromagnetic sen...

Страница 12: ...itching off the measuring equipment PZR With pulsed alternating field for minimum conductivity of 0 1 μS cm depending on the sensor Split mode Parameters can be specifically selected and modified e g Operating parameters such as measuring range physical dimensions or device information Limits for flow counter configurations Noise suppression using separate interference suppression and damping as w...

Страница 13: ...ansmag 2 is available with HART or PROFIBUS communication The HART protocol is superimposed on the analog output current output This communication capability permits parameterization of the device using the HART communicator or a PC laptop and SIMATIC PDM software in addition to local operation In the PROFIBUS PA version the analog output and the digital output 2 are replaced by the digital PROFIB...

Страница 14: ...Description 3 4 BUS Communication SITRANS F M TRANSMAG 2 12 Operating Instructions 11 2009 A5E00102775 07 ...

Страница 15: ...f protection Please observe the instructions in this chapter The maximum permissible ambient and medium temperatures must be observed at all times The measuring tube should be filled exclusively with media to which the seal and lining materials are chemically resistant Only conductive media are permissible WARNING If the surface of the sensor or sensor tube can get hotter than 50 ºC in the applica...

Страница 16: ...en slides in front of the sensor Measures to normalize the flow profile are necessary in such cases Suitable measures in this respect are increasing the inlet and outlet lines using flow rectifiers reducing the line cross section CAUTION It is recommended to use protective rings orifice protectors to protect the inlet and outlet edges of the sensor against mechanical damage especially when used wi...

Страница 17: ... outlet lines must be kept straight Figure 4 2 Installation between pipe elbows valves and pumps Sensor location Do not install the sensor in pipe sections with a free pipe outlet which could run empty When installing in a downpipe make sure that the pipe is always filled 100 with the medium Figure 4 3 Installation in pipes without emptying ...

Страница 18: ...t of the pipe because of accumulation of gas Figure 4 4 Installation at the highest point Install the flowmeter so that the measuring pipe cannot run empty and is always filled with medium The sensor must be installed in a culvert in the case of an unfilled pipe or only a free level line outlet Figure 4 5 Installation in a constantly filled pipe ...

Страница 19: ...g smaller sensors in pipes of larger rated widths This has the advantage that the speed in the sensor increases with small flows and thus a better measuring accuracy is achieved To avoid the formation of eddy currents in the sensor the angle of reduction should not be greater than 8 8 dA dR d 1 d 2 8 Figure 4 6 Example of reduction of a line cross section Note Reductions cause losses in pressure ...

Страница 20: ...h the fastening screws In this case the medium pipe and transmitter are connected with each other in the sense of a potential equalization Figure 4 7 Reference potential in electrically conductive pipes In the case of internally electrically isolated pipes the medium in the pipe must be applied to a reference potential by additional measures e g by grounding rings Grounding rings serve to establis...

Страница 21: ...r overhead assembly 1 Switch off the power supply 2 Release the catch on the lid of the electronics compartment with a 3 mm Allen key 3 Unscrew the cover 4 Carefully release the fastening hooks of the local display using a screwdriver or similar tool 5 Pull out the unit turn it to the desired position and push it back in 6 Screw the lid back on and mount the lid catch Fastening hooks Figure 4 9 Un...

Страница 22: ...4 4 Transmitter installation remote version 4 4 1 Wall mounting with standard mounting plate 1 Fit the mounting plate on the transmitter using the mounting material provided 2 Mount transmitter with mounting plate on the wall Figure 4 10 Standard mounting plate Note The standard mounting plate is only suitable for wall mounting ...

Страница 23: ...t the assembly bracket on the pipe using the fastening brackets 2 Fasten the transmitter with the two screws provided Pipe mounting with assembly bracket Wall mounting 1 Fasten the asembly bracket to the back of the transmitter 2 Fasten the transmitter and assembly bracket to the wall Note The fastening brackets and nuts are not needed for wall mounting 154 105 Wall mounting with assembly bracket ...

Страница 24: ...Installing 4 4 Transmitter installation remote version SITRANS F M TRANSMAG 2 22 Operating Instructions 11 2009 A5E00102775 07 ...

Страница 25: ...ell as remote versions Step 3 Connecting terminal box and transmitter Page 27 is only relevant for remote versions The chapter only describes wiring of devices with HART In order to wire up devices with Profibus PA refer to the Appendix 1 2 3 4 5 6 7 Magnetic current line Terminal box for power supply and signal lines Potential equalization Signal line Power supply Electrode line Terminal box for ...

Страница 26: ...at least the same degree of protection as the sensor to install the sensor The line length from the cable gland to the terminals must be kept as short as possible Line loops in the terminal box must be avoided To guarantee the IP 67 degree of protection use cables with the following external diameters The permissible external diameter for auxiliary power and signal cable large terminal box of the ...

Страница 27: ...inforced insulation for the power supply Wiring guidelines 1 Release the catch on the lid of the terminal box using a 3 mm Allen key 2 Unscrew the lid of the terminal box 3 Push the supply cable through the cable glands up to the terminal strip Lay the cable in a loop before the cable glands so that moisture does not get inside the terminal box 4 Connect the lines according to the figure below Gro...

Страница 28: ...nside the terminal box 2 Connect the lines according to the figure above 3 Fit end ferrules to fine wire lines 4 Tighten the cable gland and check strain relief 5 Screw the lid to the housing and tighten it You must not use any tools The sealing ring must be clean and undamaged 6 Mount the lid catch 7 For transmitters in remote design also connect the housing to the local potential equalization to...

Страница 29: ...may only be connected to measuring sensor for alternating fields SITRANS F M 911 E The magnetic circuit carries dangerous mains voltage As long as the device is under voltage the lid of the housing on the sensor connection area may only be opened by qualified personnel Before removing the terminal cover the auxiliary power must be switched off from all poles Following installation the terminal cov...

Страница 30: ... sensor as follows 1 Bend the cable shield back over the clamping piece of the cable gland 2 Push the clamping piece with the sensor cable into the threaded bush of the cable gland turning it slightly to the right 3 Tighten the lock nut on the threaded bushing until the cable is connected tightly IP67 Electrode line Magnetic current line Figure 5 4 Signal transmission from the sensor to the transm...

Страница 31: ...Ref 2 Brown White Black Yellow Green Red Blue Brown White Green Yellow Electrode line Magnetic current line Figure 5 5 Connection diagram for power supply and signal cables on transmitter Note The sensors have the same terminal names the lines must be connected 1 1 With sensors with IP68 degree of protection the cable colors or the identification tag on the sensor cables must be observed Preparing...

Страница 32: ...blue 55 Reference voltage black 66 Reference voltage yellow Electrode cable To guarantee the IP67 degree of protection please use cables with the following external diameters Cable glands M16 x 1 5 6 to 10 mm Cable glands M20 x 1 5 6 to 12 mm Cable glands 1 2 NPT 5 to 9 mm The magnetic power cable must be shielded and fitted with a wire gauge of at least 3 x 1 0 mm2 For the Transmag 2 7ME5034 the ...

Страница 33: ...ic tag data range units for flow and totalizers flow limit values medium density operating language are transferred to the transmitter the first time you switch it on The tag data can then be changed permanently in the transmitter These data are not read in again until a new sensor is connected Note Gas air in the line If there is gas air in the measuring tube or in the pipeline after assembly a f...

Страница 34: ... means that the high degree of protection of IP67 is guaranteed at all times Navigating the menu structure The available device functions and parameters are shown in the second line of the display You can select them there with the and operating elements You can scroll in the selected device function or setting level of the parameters Enter function with It is possible to exit the selected functio...

Страница 35: ...y appears on the display and then the previous setting You can then change it again Note If the and operating elements are kept actuated with your finger continuously on the glass panel the numeric value or setting option is changed continuously when using the tabular selection A numeric input carries over to the next highest position If you want to prevent an accidentally changed setting from bec...

Страница 36: ...city Monitor VGA standard or compatible with MS Windows Keyboard and optional mouse CD ROM drive Interface CP5411 A2 or CP5511 or CP5611 Software Windows98 Windows NT4 0 or Windows2000 SIMATIC PDM V5 01 or higher SIMATIC STEP 7 OEM included Note Operation of SIMATIC PDM is supported by integrated help functions 6 2 Write protection The local display can be write protected to prevent unauthorized m...

Страница 37: ...illumination of the LCD is switched on automatically the first time an operating element is actuated The illumination ceases about 10 minutes after last actuating an operating element If the display is constantly lit you can set this using the menu item 1 1 5 Illumination 6 4 Operating examples Example 1 Changing engineering unit In the following example the engineering unit for the current flow v...

Страница 38: ...3 Measuring functions 3 Totalizer reverse 3 4 1 Set net Cancel 3 3 1 Setting Cancel 3 Measuring functions 4 Totalizer net 3 4 Totalizer net 1 Set net 3 4 Totalizer net 2 Engr Unit 3 4 2 Engr Unit l 3 1 1 Engr Unit m3 h 3 8 7 3 x 6 5 4 Figure 6 4 Setting current flow unit Example 2 Changing pulse rate In the following example the pulse rate is changed from 1 pulse per liter to 200 pulses per liter ...

Страница 39: ...nit lmp l 1 Press once Digit 1 flashes 4 2 3 Pulse rate 1 00 lmp Unit 1 Change the digit from 1 to 2 by pressing once 4 2 3 Pulse rate 2 00 lmp Unit 1 Select the decimal point by pressing once 4 2 3 Pulse rate 2 00 lmp Unit 1 Move the decimal point two places to the right by pressing the twice 4 2 3 Pulse rate 200 00 lmp Unit 1 Terminate the input by pressing three times 4 2 Digit output1 3 Pulse ...

Страница 40: ...Commissioning 6 4 Operating examples SITRANS F M TRANSMAG 2 38 Operating Instructions 11 2009 A5E00102775 07 ...

Страница 41: ...and parameters for further groups are combined under these main groups 7 2 Function Group Display The main display multi display appears after restarting the transmitter Display parameters Menu item 1 1 Within the menu you have the following display or setting options Language menu item 1 1 1 Line 1 menu item 1 1 2 definition of measured value Line 2 menu item 1 1 3 definition of measured value Di...

Страница 42: ...when this range is exceeded while totalizing continues internally Flow velocity menu item 1 5 Display of current measured value in m s Frequency menu item 1 6 Display of current measured value in Hz Analog Out1 2 menu item 1 7 Display of current measured value in mA 7 3 Function Group Diagnostics Device status Menu item 2 1 During normal operation test routines are run continuously The display OK ...

Страница 43: ...F x x x COM Module failure D Memory failure D x x x Software failure D x x x Sensor failure D x x x Flow measurement disturbed D x x x For texts with more than 16 characters the marks and in the first and last segment of the device display respectively indicate that there are other characters to the left and or right of the displayed text You can display these by actuating the and operating elemen...

Страница 44: ...enu item 2 4 2 The LCD is checked with this menu item The display is initially dark for approx 5 seconds and then bright for approx 5 seconds Simulation flow Menu item 2 5 1 The flow can be simulated in a range from 110 Here you also have the possibility of checking displays totalizers limit values and outputs in certain measuring ranges The running simulation is indicated by a flashing F It ends ...

Страница 45: ...tart of scale value 0 can always be written by acyclic communication values not equal to 0 are rejected The output scale does not appear in the local operating unit It is always automatically set to be identical with measuring scale i e the profile parameters start end of the output scale are automatically set to 0 or URV Other values are rejected in acyclic PROFIBUS communication The set URV only...

Страница 46: ...outputs is configured appropriately menu items 4 2 1 and 4 3 1 In PROFIBUS communication these events are reported by the limit bits in the measured value status Note Devices with PROFIBUS PA The profile parameters for the Low Warning Limit and High Warning Limit can be set independently of the alarm limits by acyclic PROFIBUS communication They do not appear in the local operating unit Exceeding ...

Страница 47: ...nu item 3 1 5 3 1 The flow direction 3 1 5 1 is preset at the factory and indicated by the arrow on the sensor If the flow direction does not match the direction of the arrow it must be adapted in this menu item Figure 7 2 Setting Forw and Rev left and setting Forw only right 2 With measuring direction 3 1 5 2 it is possible to detect flow in forward and backward direction and to pass on the appro...

Страница 48: ...itching point for low flow cut off The low flow cut prevents flow being measured in the lower range e g fluctuating liquid columns at a standstill The low flow cut off affects display totalizers analog output and pulse frequency output as well as HART and PROFIBUS communication In devices with HART communication the value of the low flow is related percentage wise to the upper range value menu ite...

Страница 49: ...ted measured values are back within the selected tolerance band The device switches back to normal mode at the end of time t after the last detected deviation Slurry mode menu item 3 1 8 For media with a high solids content magnetically conductive solids or air locks the stability of the measured values can be significantly improved with this setting while the reaction speed remains the same when ...

Страница 50: ...but the device continues counting internally You have to set a greater unit to be able to read the current totalizer reading again You have the following individual setting options Reset Stop the totalizer is set to 0 and held Reset Start the totalizer is set to 0 and restarted 1 2 Totalize the totalizer is started 3 Unit menu item 3 2 2 With this function you can select physical units or switch f...

Страница 51: ... the following setting options in this menu Set menu item 3 4 1 In this menu you can reset the totalizer net to zero and restart if necessary The net totalizer forms the difference error sum between forward and backward flow If the totalizer overruns the optical display of the totalizer stops at 999999999 but the device continues counting internally You have to set a greater unit to be able to rea...

Страница 52: ...shows a predefined current The following settings are possible 3 6 mA 22 mA 24 mA Hold for a defined time 5 240 seconds then 3 6 mA Hold permanently With the Hold 5 s setting you can bypass temporary faults e g air entrapment in the medium for up to about 5 s without the analog signal outputting an error message The same applies accordingly for Hold 20 s Hold 40 s etc The last valid measured value...

Страница 53: ...ed if there is a current flow value in the lower subdomain 0 to split value this subdomain is shown in a linear way on the set current range 0 20 mA or 4 20 mA i e a current of 20 mA corresponds to the split value This status can be indicated on digital outputs 1 or 2 if the Split value active function has been set menu 4 2 1 and 4 3 1 If the current flow value is within the upper subdomain split ...

Страница 54: ...e and all acyclic connections are closed With the PROFIBUS variable factory_reset 2712 the address can be reset to the factory setting 126 Note Each address may only be assigned for one device on the connected bus Ident No menu item 4 1 2 The device profile for the cyclic data traffic can be selected here You have the following options Profile specific Ident No 0x9740 means Restricted functions i ...

Страница 55: ...n the lower subdomain 0 to Split value the output current is then scaled to the 0 to Split value range If the flow value exceeds this subdomain the output current is scaled to the 0 to URV range Signal type menu item 4 2 2 You can configure different signal types for the output signal of digital output 1 Active The device internal voltage is used 24 V Passive External supply required Active Passiv...

Страница 56: ...ve Active negative Passive positive Passive negative Transistor T2 conductive Transistor T2 disabled Time Figure 7 7 Signal types for digital output 1 Full scale frequency menu item 4 2 5 The frequency is permanently assigned to the flow The pulse pause ratio is constant 1 1 If the Full scale frequency function is selected the frequency is set in the range from 2 10000 Hz Digital output 2 Menu ite...

Страница 57: ...l type menu item 4 3 2 You can set the function of the relay as follows in this menu item 1 When the relay need to be closed in the event of an alarm Flow in forward direction Limit value message 2 When the relay need to be open in the event of an alarm Flow in forward direction Limit value message Table 7 3 Relay status Setting No alarm Reverse flow No limit signalling Alarm message Forward flow ...

Страница 58: ...nput You have the following setting options in this menu Function menu item 4 3 1 By applying an external power supply you can create a switching input for example using a switch see also Figure 5 12 You have the following possibilities depending on the configuration Set the measured value to 0 all outputs and displays are reset to zero and the totalizers are stopped Reset the forwards totalizer R...

Страница 59: ...t character one position to the right and a character can be selected from the character set The following characters are available Output position ä ä à é ß ü a z blank 0 9 A Z The selected character is transferred by pressing the operating element and the end of text character flashes again Another character can be selected with the and operating elements Text input is ended by actuating the ope...

Страница 60: ...you can set the nominal width in older generations of sensors manually if no SmartPLUG data are available When you have selected Probe you must enter the interior diameter of the surrounding tube in Diameter 7 7 Function Group Service Enter Code menu item 6 1 You can disable the control and display unit with a personal freely selectable code number to prevent programming of the device by unauthori...

Страница 61: ... the controller This retains all saved units but the volume totalizer is reset to zero Control values Menu item 6 5 These display values are for trained service personnel since they are device internal data mainly for error diagnosis These include Magnet voltage Um Uref menu item 6 5 1 Signal voltage Usig menu item 6 5 2 Electrode voltage Uel1 menu item 6 5 3 Electrode voltage Uel2 menu item 6 5 4...

Страница 62: ...or in the measuring sensor calculated in the factory This value is automatically adopted by the SmartPLUG ZPH menu item 6 7 3 This is a factory determined hydraulic calibration value at a flow of 0 m s This value is automatically taken from the SmartPLUG of the measuring sensor For older measuring sensors without a SmartPLUG the value must be transferred manually from the nameplate Excitation freq...

Страница 63: ...se only mild cleaning agent to clean the transmitter Aggressive agents such as hydrochloric acid even diluted alcohol or abrasive media may not be used 8 3 Changing fuses WARNING Disconnect the device from the mains at all poles before opening it The fuses may only be changed by qualified personnel The device fuse of the transmitter is located on the power supply board The device fuse type used is...

Страница 64: ...fuses 8 4 Recalibration Siemens Flow Instruments offers to recalibrate the sensor The following calibrations are offered as standard Standard matched pair calibration Customer specified matched pair calibration up to 10 points Accredited matched pair calibration Note For recalibration the memory unit must always be returned with the sensor See also Return procedures Page 64 ...

Страница 65: ...tion siemens com WW view en 16604318 Service Support on the Internet In addition to our documentation we offer a comprehensive knowledge base online on the Internet at Service and support http www siemens com automation service support There you will find The latest product information FAQs downloads tips and tricks Our newsletter providing you with the latest information about your products A Kno...

Страница 66: ... http pia khe siemens com efiles feldg files Service declaration_of_decontamination_en pdf With this declaration you certify that the returned products spare parts have been carefully cleaned and are free from any residues If the device has been operated together with toxic caustic flammable or water endangering products you are requested to clean by rinsing or neutralizing that all cavities are f...

Страница 67: ...carried out with the sensor cable connected If the measured values are too low the sensor is defective CAUTION Make sure the transmitter is disconnected during resistance and isolation check Check of electrode circuit For sensors with SmartPLUG the voltage must be 5 3 V DC 10 between terminal 22 and 29 5 3 V DC 10 between terminal 22 and 30 This should be measured directly at the transmitter and t...

Страница 68: ...igital input Switch over signal at digital input menu 4 3 2 or switch off function menu 3 3 1 Cable connection to sensor defective only for remote design Check cable connection and exchange as required Flow display 0 at available flow SmartPLUG defective Have SmartPLUG exchanged only by service personnel Hydraulic zero point drift application dependent Perform zero correction menu 6 6 2 or enter c...

Страница 69: ... value too low in pulsed flow Unfavorable hydraulic conditions Install sensor on the suction side of the corresponding pump or in front of the feeding valve Unfavorable hydraulic conditions Change excitation to Bipolar menu 6 7 4 There is a fault failure signal 3 6 22 or 24 mA is output depending on the setting under menu 4 1 2 Determine source of fault under device status menu 2 1 Load too high R...

Страница 70: ... Magnet coil defective Check on remote design Switch off device disconnect magnetic field current cable measure resistance at terminals 5 and 6 on sensor setpoint 8 20 Ω Otherwise change sensor Reference coil improperly connected terminals 55 66 Check cable and replace if necessary D Device status menu 2 1 Sensor failure Electronics defective Change complete electronics D Device status menu 2 1 Fl...

Страница 71: ...nu 2 1 Calibration is running Zero calibration menu 6 6 2 started and active Device returns to measuring mode automatically at the end of calibration Measuring tube empty or only partially filled Fill measuring tube with medium ensure it is completely full F Device status menu 2 1 Tube empty only possible with immersion check menu 2 3 activated High percentage of gas Clear gas occlusions or use ga...

Страница 72: ...arture Ambient temperature Process pressure Liner type Table 9 4 Sensor converter data Serial No Komm nr transmitter Type plate Order No converter Menu 5 2 1 7ME Serial No Komm nr sensor Type plate Order No sensor Menu 5 2 6 2 7ME Current flow Menu 1 3 Flow velocity m s Menu 1 5 Current output mA Menu 1 7 Device status error messages Menu 2 1 Engineering unit Menu 3 1 1 Flow upper range value URV ...

Страница 73: ...es measured on terminals 22 to 24 from sensor Menu 6 5 4 Menu Terminal Coil value terminal 5 and 6 on sensor Isolation value between terminals 5 6 to 7 min 10 MOhm Ref coil value between terminals 55 and 66 Ohm Sample frequency approx 2 x magnetic frequency Menu 6 5 6 Service info coded service information Menu 6 5 8 Cal factor 1 0 Menu 6 7 1 CFH value are sensor and transmitter data the same Menu...

Страница 74: ...Troubleshooting 9 4 Application information guide SITRANS F M TRANSMAG 2 72 Operating Instructions 11 2009 A5E00102775 07 ...

Страница 75: ...nputs Electrical isolation Outputs electrically isolated from each other and from the power supply max 60 V permissible against PE equipotential bonding Current output 0 4 20 mA Only 20 mA HART devices 7ME5034 0 and 2 Signal range Upper limit 0 4 20 mA selectable Failure signal 20 22 5 mA Load 3 6 mA 22 mA or 24 mA Output Max 600 Ω load voltage max 15 V For HART communication 250 Ω Communication V...

Страница 76: ... 2 according to PROFIBUS PA Transmission According to IEC 1158 2 Protocol layer Layer 7 according to PROFIBUS PA and DP V1 EN 50 170 Device class B Device profile 3 0 max 4 simultaneous C2 connections Bus voltage Permissible 9 to 32 V Current consumption from bus 10 mA limited to 15 mA in the event of an error by electrical current limitation Measuring accuracy under reference conditions Table 10 ...

Страница 77: ...orage 25 C to 80 C 13 F to 176 F Degree of protection IP67 NEMA 4X 5 Electromagnetic compatibility EMC Emitted interference According to EN 61236 for use in industrial areas Noise immunity According to EN 61326 for use in industrial areas According to NAMUR NE21 for use in residential areas Medium conditions Medium temperature in compact devices 20 C to 130 C 4 F to 266 F Depending on sensor and a...

Страница 78: ...Keypad 4 operating elements for entering parameters Power supply Table 10 8 Power supply AC voltage AC 100 to 250 V 15 47 to 63 Hz Power consumption Approx 120 to 630 VA dependent on sensor Power failure Bridging of at least 1 power supply cycle 20 ms Line fuse AC 100 to 230 V T1 6A Magnetic current fuse F5A 250 V 10 2 Dimensions 90 3 54 70 2 76 90 3 54 150 5 91 95 3 74 Figure 10 1 SITRANS FM Tran...

Страница 79: ...ersion PTFE liner without protection washers 270 10 63 280 11 02 330 12 99 340 13 39 PTFE liner with protection washers 270 10 83 280 11 02 330 12 99 340 13 99 Novolak version 275 10 83 325 12 79 335 13 19 333 13 11 Dimensions of sensor housing Housing width 170 6 69 Height with compact version 281 11 06 283 11 22 291 11 46 298 11 73 314 12 36 Height with remote version 175 6 89 180 7 08 187 5 7 3...

Страница 80: ...19 25 538 21 18 588 23 15 638 25 12 780 30 39 Novolak version 362 14 25 401 15 79 460 18 11 489 21 25 538 21 18 588 23 15 638 25 12 772 30 39 Dimensions of sensor housing Housing width 240 9 45 306 12 05 360 14 17 412 16 22 552 21 73 Height with compact version 326 12 83 345 13 58 371 14 61 408 16 06 441 17 36 553 21 77 578 22 76 633 24 92 688 27 09 Height with remote version 230 9 06 252 5 9 94 2...

Страница 81: ...ine 1 in multi display Flow Flow Totalizer net Flow velocity Analog Val 1 2 Frequency 1 1 3 Line 2 Definition of measured values to be displayed for line 2 in multi display Totalizer net Flow Totalizer net Flow velocity Analog Val 1 2 Frequency 1 1 4 Display flow Selection for type of presentation of the flow rate and bargraph only apply to line 2 When the Flow parameter has been selected for line...

Страница 82: ...t Stop Reset Start Cancel 1 5 Flow Velocity Flow velocity in measuring tube in m s actual measured value 1 6 Frequency Calculated frequency value for actual flow in Hz actual measured value 1 7 Analog Out 1 2 Calculated current value for actual flow in mA actual measured value Diagnostics Table A 2 Function group diagnostics parameters 2 1 Device status Device status error messages OK or error mes...

Страница 83: ...of End the normal measuring mode is resumed End End 10 min 30 min 60 min 2 5 2 Dig Out 1 Simulation of output signal at the digital output 1 End End 0 1 Hz 1 Hz 10 Hz 100 Hz 1 kHz 10 kHz Alarm on Alarm off 2 5 3 Dig Out 2 1 Simulation of the output signal at the digital output 2 End Alarm on Alarm off 2 5 4 Analog Out 1 2 Simulation of the output signal at the analog output 4 mA 0 mA 4mA 10mA 12mA...

Страница 84: ...output 1 to the frequency range 0 to end frequency Depending on the nominal width according to 2 3 m s Depending on the nominal width according to 0 25 to 12 m s 3 1 3 Limits Absolute values in flow units from menu 3 1 1 3 1 3 1 Lo Alarm Limit Lower alarm limit the lower alarm limit must be smaller than the upper alarm limit 10 of the URV depending on the nominal width according to 0 2 0 3 m s Dep...

Страница 85: ...Synchron Auto mode not available 3 1 7 3 Noise Suppress Suppress Time Suppress Limit Values outside a tolerance range are evaluated for the duration of the blanking time with high attenuation Time of effect of increased attenuation 0 s blanking off Tolerance range floating average tolerance value 0 s 0 0 100 0 100 3 1 8 Slurry mode This is used when signals are severely impaired e g for media with...

Страница 86: ...imit must be smaller than the upper limit 1 000 000 l Frequency 108 108 3 4 4 Hi Alarm Limit Upper alarm limit the upper alarm limit must be greater than the lower limit 1 000 000 l 108 108 3 4 5 Hysteresis Hysteresis for limit values 0 l 0 108 Unit the same as the counter unit in the menu 3 4 2 Device Outputs Table A 4 Function group Device outputs parameters 4 1 Analog Out1 2 Analog output 4 to ...

Страница 87: ...larm signal 4 2 1 Function Assignment of a function to digital output 1 Split value active the active output indicates a current flow value in the 0 to Split value range not effective for PROFIBUS Pulse Pulse Frequency Alarm Flow direction forw Flow min Flow max Flow min max Total forw max Total rev min Total net max Total net min Split value active No function 4 2 2 Signal Type Definition of sign...

Страница 88: ...set Total rev reset Total net reset Total all reset No function 4 3 2 Signal Type Definition of signal logic High active High active Low active 1 Parameters apply only to devices with 20 mA Hart communication and digital output 2 7ME5034 0xxxx 2 Parameters apply only to devices with 20 mA Hart communication and digital input 7ME5034 2xxxx 3 Parameters apply only to devices with PROFIBUS communicat...

Страница 89: ...u according to the following formula CFH 176 715 DN2 R100 DN nominal diameter in mm No No Yes 5 2 6 3 Serial Number4 Serial number of sensor serial number From SmartPLUG 4 Parameters apply only to devices with 20 mA Hart communication and digital output 2 7ME504x 0xxxx 5 Parameters apply only to devices with 20 mA Hart communication and digital input 7ME504x 2xxxx Service Table A 6 Function group ...

Страница 90: ... Coded service information Info 6 5 9 Digital Input 2 Status of the digital input under consideration of the set signal type actual status active inactive 6 6 Zero Trim 6 6 1 Zero Flow Cor Correction value for the zero point of the flow measurement in m s 1 1 m s 6 6 2 Start Correct Start of zero calibration The medium must be at a standstill during calibration Cancel Cancel Start 6 7 Trim Paramet...

Страница 91: ...ld Adjustment of electrode immersion check Display of actual control value of electrode El1 in of end value Display of actual control value of electrode El12 in of end value Threshold of diagnostic function Immersion check for Tube empty message see menu 2 3 33 5 to 95 1 Parameters apply only to devices with 20 mA Hart communication and digital output 2 7ME5034 0xxxx 2 Parameters apply only to dev...

Страница 92: ...Parameters SITRANS F M TRANSMAG 2 90 Operating Instructions 11 2009 A5E00102775 07 ...

Страница 93: ...e changed using the Set_Prm service The bus address has the value 126 in the as delivered state and can be changed either with the DP service Set_Slave_Add or on the local operating unit menu 4 1 1 Communication via PROFIBUS takes place with the EN50170 standard PROFIBUS DP and DP V1 The data traffic and the data formats are described in the following sections DP services The following DP services...

Страница 94: ...he Transmag 2 terminals 7 and 8 are reserved for the Profibus PA connection 7 PA wire 1 This device is polarity independent 8 PA wire 2 This device is polarity independent The PA interface is polarity independent so the wires can be connected arbitrarily PA supports LINE DROP STAR topology and a combination of the three A Figure B 1 PA wiring B Figure B 2 PA wiring with T connector Shielding Only ...

Страница 95: ...ange service The following measured values are available for selection in the given order 1 Flow volume or mass flow 2 Totalizer volume or mass net 3 Totalizer volume or mass forwards 4 Totalizer volume or mass reverse The output data are sent to the device with the cyclic request telegram The number and type of actually transferred data can be determined with the aid of the configuration data see...

Страница 96: ... corresponding status Table B 1 Measured value format Byte Bit No 7 MSB 6 5 4 3 2 1 0 LSB 1 VZ E 27 E 26 E 25 E 24 E 23 E 22 E 21 2 E 20 M 2 1 M 2 2 M 2 3 M 2 4 M 2 5 M 2 6 M 2 7 3 M 2 8 M 2 9 M 2 10 M 2 11 M 2 12 M 2 13 M 2 14 M 2 15 4 M 2 9 M 2 9 M 2 9 M 2 9 M 2 9 M 2 9 M 2 9 M 2 9 VZ sign 0 positive 1 negative E Exponent M Mantissa Status bytes The status bytes consist of three components Quali...

Страница 97: ...MODE_BLK actual 0 0 0 0 non specific Immersion check at least one electrode not immersed last usable value Failsafe operation current measured value replaced by the last good measured value 0 0 1 0 sunstitute set Failsafe operation current measured value replaced by the agreed failsafe valuet 0 1 0 0 initial value Failsafe operation or state before first measurement actual measured value replaced ...

Страница 98: ...yte Meaning substatus applies to Value hex quality limits flow total net total total 1F bad out of service constant X 0F bad device failure constant X 0C bad device failure O K X X X 11 bad sensor not connected constant X X X 07 bad configuration error constant X X X X 00 bad non specific O K X X X X 52 uncertain sensor conversion not accurate high limited X X X X 51 uncertain sensor conversion no...

Страница 99: ...zer reading reverse especially when a totalizer has been reset Note Resetting and starting of the totalizers can also be triggered parallel to cyclic communication by an acyclic command This should be avoided at all costs because the behavior of these totalizers is then dependent on the exact chronological order of these commands B 6 Diagnostics The diagnostic data can be requested with the Slave_...

Страница 100: ...contains diagnostic messages of the device and has the following structure Bit 0 LSB Bit 7 MSB Table B 10 Format of the diagnostic data Byte 5 DIAGNOSIS Byte 1 Bit No Description Meaning Cause local message Com Module failure Communications module cannot be addressed Sensor failure sensor failure 0 DIA_HW_ELETR Hardware failure of the electronic Measurement module failure 4 DIA_MEM_CHKSUM Memory e...

Страница 101: ...t is set As soon as all diagnostic messages are reset the following diagnostic data result Diagnosis Byte No 1 2 3 4 5 6 7 8 Value hex 08 FE 01 02 00 00 00 80 Meaning Header Diagnosis B 7 Locking operation Write access via PROFIBUS is also possible with the local operation lock activated menus 6 1 and 6 2 Operation via PROFIBUS can be locked in several steps General write protection This can be ac...

Страница 102: ...the cyclic data The acyclic parameter IDENT_NUMBER_SELECTOR must be set to select the GSD 0 profile GSD 1 manufacturer specific GSD factory setting This can also be done on the local operating unit under menu item 4 1 2 The GSD lists all permissible identifiers for every measured value module They can be freely combined with the restriction that only one identifier may be used per module and the o...

Страница 103: ...measured value to be transmitted The following files GSD and bitmap can be downloaded from the internet using the address http www ad siemens de csi_e gsd These files are also implemented in the device install files for SIMATIC PDM software GSD files version 31 07 2001 Profibus_DP GSD_Revision 3 Vendor_Name SIEMENS AG Model_Name SITRANS FM Revision Revision 01 Ident_Number 0x80C4 Protocol_Ident 0 ...

Страница 104: ... Unit_Diag_Bit 26 Motor temperature too high Unit_Diag_Bit 27 Electronic temperature too high Unit_Diag_Bit 28 Memory error Unit_Diag_Bit 29 Measurement failure Unit_Diag_Bit 30 Device not initialized Unit_Diag_Bit 31 Device initialization failed Unit_Diag_Bit 32 Zero point error Unit_Diag_Bit 33 Power supply failed Unit_Diag_Bit 34 Configuration invalid Unit_Diag_Bit 35 Restart Unit_Diag_Bit 36 C...

Страница 105: ...e Long identifier format extended identifier For the modules 2 3 and 4 you have the choice between these different identifiers Free Place Long identifier format extended identifier Long identifier format resettable extended identifier With the resettable format it is possible to reset the totalizer transmitting suitable output data to the device Free place usable for each module instead of another...

Страница 106: ...Module Resettable quant rev 0xC1 0x80 0x84 0x85 7 EndModule SlotDefinition SlotDefinition Slot 1 Flow 1 0 1 Default am zykl Verkehr Slot 2 Quantity net 2 0 2 3 Default am zykl Verkehr Slot 3 Quantity forward 0 0 4 5 Default nicht am zykl Verkehr Slot 4 Quantity reverse 0 0 6 7 Default nicht am zykl Verkehr EndSlotDefinition B 9 Literature list 1 PROFIBUS Brief Technical Description 2 PROFIBUS PA P...

Страница 107: ...ibus organisation http www profibus com http www profibus com pall meta downloads Various material including technical descriptions can be downloaded here http www profibus com download html http www profibus com GSD Device database file LSB Least significant Bit MSB Most Significant Bit PDM Process Device Manager PNO PROFIBUS user organization PROFIBUS PA Process Fieldbus for Process Automation ...

Страница 108: ...Profibus Communication B 9 Literature list SITRANS F M TRANSMAG 2 106 Operating Instructions 11 2009 A5E00102775 07 ...

Страница 109: ...als are available on the Sitrans F literature CD ROM See also Certificates on the Internet http support automation siemens com WW view en 10806951 134200 C 2 Accessories and spare parts In order to ensure that the ordering data you are using is not outdated the latest ordering data is always available on the Internet See also Catalog process instrumentation http www siemens com processinstrumentat...

Страница 110: ...Appendix C 2 Accessories and spare parts SITRANS F M TRANSMAG 2 108 Operating Instructions 11 2009 A5E00102775 07 ...

Страница 111: ...status 40 Device test 42 Digital input 57 Digital output 1 54 Digital output 2 55 Dimensions 78 Direction Flow 45 Measurement 45 Display 39 E Electrical connection Cable specifications 24 Connection diagram 25 HART 26 Power supply 25 Profibus 94 Remote version 27 Resistance check 67 Safety 23 Signal cables 26 Electrode check 41 Electrode circuit 67 EMC performance 95 Empty Pipe Detection 41 Engine...

Страница 112: ...ata 59 Measuring accuracy 76 Media Abrasive 14 Allowed types 13 Menu structure 39 Multi display 39 N Noise Suppress 46 Nominal width 59 O Operating conditions 77 Operating principle 9 14 Operation 32 Mode 75 Operating examples 35 Via bus communication 33 Via local display 32 Orifice protectors Protective rings 14 Output 75 P Parameters See Function group Pipe reductions 16 Pipes Electrically condu...

Страница 113: ...ation 15 Service 65 Application information 71 Service code 60 SIMATIC PDM 34 Simulation flow 42 Simulation outputs 42 Slurry mode 47 SmartPLUG 10 31 Split mode 51 Sunlight Protection 13 Support 65 T Tag data 31 58 Technical data 75 Temperature Ambient and medium 13 Totalizer forwards 48 Totalizer net 49 Totalizer reverse 49 Totalizers 39 Troubleshooting 67 68 U URV See Flow Upper Range Value W Wa...

Страница 114: ...on Siemens Flow Instruments A S Nordborgvej 81 DK 6430 Nordborg For more information www siemens com flow A5E00102775 07 Subject to change without prior notice Order No A5E00102775 07 Copyright Siemens AG 11 2009 All rights reserved ...

Отзывы:

Нет отзывов