EN
Dear customer, thanks for choosing
Syncra HF
, the ideal pump to create
waterfalls and small waterways in your decorative pond, it also can be applied
WR SUHVVXUH RU FDYLW\ H[WHUQDO ¿OWHUV ZLWK RU ZLWKRXW 89& ODPSV 2XU SURGXFW
features a modern design and it’s easy to maintain, with threaded intake and outtake, that can
connect with several standard joints and accessories, to meet all your needs.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Syncra HF
is in conformity with the national and international security laws. Please read
carefully and save the following instructions to use in the best way your
Syncra HF
.
1) Check that the tension on the pump’s label is correspondent to the network tension. The
pump has to be supplied by a differential switch (protector) through which the nominal
current is lower or equal to 30mA.
7KHSXPSFDQRSHUDWH,1/,1(RUVXEPHUJHGLQWKHZDWHUDQGLWFDQEHXVHGLQWHUQDOO\DQG
externally.
3) Before connecting the pump to the electric network, check that the cable and the pump are
not damaged.
7KHSXPSKDVDW\SH=FDEOHOLQN7KHFDEOHDQGWKHSOXJFDQQRWEHVXEVWLWXWHGRUUHSDLUHG
in case of damage of them substitute the entire pump.
5)
CAUTION:
disconnect all the submersed electrical products before doing any maintenance
LQWKHZDWHULQFDVHWKHSOXJRUWKHHOHFWULFRXWOHWDUHZHWGLVFRQQHFWWKHJHQHUDOVZLWFK
before disconnecting the electric supply cable.
6) The pump must not work without water to avoid damages to the motor.
7) The pump can be used in liquids or in environment with a temperature not higher than 35 °C/95 °F.
8) Do not use this product for different purposes other than the ones it is designed for, do not
use in swimming pools, bath tubs or similar applications where people might be immersed.
For any kind of different use, contact the retailer.
9) Avoid to use the pump with corrosive and abrasive liquids.
10) The pump has not been projected for people with handicap and children if they are not
supervised by a person responsible for their safety.
11) To avoid that accidental drips wet the plug or the socket, make a loop with the cord under the
socket level (Fig. 1).
12) Avoid to take the pump by the cord during the installation or maintenance.
USE AND MAINTENANCE
Syncra HF
includes the following components (Fig. 2):
1 Completely submergible motor body insulated with bi-component resin
2 Noiseless and wear-proof rotor with hub impeller
3 O-ring + threaded volute 1” Gas (Mod. 10.0), 1½” Gas (Mod. 12.0 - 16.0)
4 4 volute tightening screws
5 Rear pump cover
3UH¿OWHU
2ULQJVWHSSHGMRLQW'PPDQG'PPZLWKIHPDOHWKUHDG´*$6PRG
2ULQJMRLQW'PPZLWKIHPDOHWKUHDGí´*$6PRG
9 Mounting base
INSTALLATION
To install the
Syncra HF
proceed as follows:
-
Connect the joint to the pump outtake to which you can connect the hose with the appropriate
diameter.
-
Place the pump in an area of the pond, easily accessible for the maintenance operations.
-
The pump can work horizontally and vertically.
-
Unwind the supply cable where it can be safe from any kind of damage.
-
Connect the plug to a power supply socket with the same voltage as the voltage indicated
on the technical data label.
MAINTENANCE
Syncra HF
needs simple but necessary periodical maintenance for its correct and safe
RSHUDWLRQ7RSHUIRUPWKHPDLQWHQDQFHRSHUDWLRQV¿UVWXQSOXJWKHGHYLFHIURPWKHVRFNHWDQG
strictly comply with the safety instructions and the following procedure:
- Remove the entire pump from the lake.
- Disconnect the base (9).
'LVFRQQHFWWKHSUH¿OWHUJHQWO\SUHVVLQJRQWKHÀDSVRQWKHVLGHVVHSDUDWHWKHYROXWH
from the pump (1) removing the screws (4), rinse everything with running water.
- Remove the entire rotor (2) and rinse it with running water, using soap or vinegar and a soft
toothbrush to remove possible encrustation.
- Inspect and clean the rotor housing in the motor body (1), the recirculation system and the
lower bushing with running water.
Perform the mounting operation as follows:
- Insert the O-ring (a) in the housing inside the body (1).
- Insert the O-ring (b) in the housing on the external holed disc of the rotor (2).
- Insert the rotor (2) in the pump body housing (1) checking that the O-ring (2) is correctly
positioned in the housing of the pump body (1) to allow the correct centering of the rotor.
- Insert the O-ring (c) in the external housing of the body (1).
- Assembly the volute (3) to the body (1) pushing it in place and tighten the screws (4).
$VVHPEO\WKHSUH¿OWHU
- Assembly the base (9), put the pump in its original position and connect it to the power
supply.
IMPORTANT:
The pump has an electronic motor protection device. In case of abnormal operation
causing the rotor to block due to excessive dirt or other reasons, the pump automatically stops
and it is necessary to unplug the pump and plug it in again to restart it.
INSTRUCTIONS FOR THE CORRECT DISCHARGE OF THE PRODUCT ACCORDING TO EU
DIRECTIVE 2002/96/EC
When used or broken, the product does not have to be discharged with the other waste. It can
EHGHOLYHUHGWRWKHVSHFL¿FHOHFWULFZDVWHFROOHFWLRQFHQWHUVRUWRGHDOHUVZKRJLYHWKLVVHUYLFH
Discharge separately an electric tool avoid negative consequences for the environment and for the
Health and allows to regenerate the materials so to have a great saving of energy and resources.
WARRANTY
This product is guaranteed against defects of materials and workmanship for a period of 3 years
IURPWKHGDWHRISXUFKDVHH[FHSWWKHURWRU7KHZDUUDQW\FHUWL¿FDWHPXVWEH¿OOHGLQE\WKHGHDOHU
and must accompany the pump if it is returned for reparation, along with the cash register receipt or
similar document. The warranty covers the replacement of the defective parts. In case of improper
use, tampering or negligence by the buyer or user, the guarantee is void and expires immediately.
The guarantee is also void in absence of the cash register receipt or similar document. The expenses
for shipping the pump to and from the factory, or the repair station, have to be paid by the buyer.
FIND OUT HOW TO GET YOUR PRODUCT GUARANTEED FOR 5 YEARS
7RLPSURYHRXUVHUYLFHDQGRXUFOLHQWV¶VDWLVIDFWLRQ6,&&(RIIHUVWKHSRVVLELOLW\RIDGGLQJD
years extension to the warranty simply registering your product on our website in the “Quality
Control Department”. Fill-in the form and upload the product’s purchase receipt. After having
FRUUHFWO\LQVHUWHGDOO\RXUGDWD\RXFDQ¿OOLQWKHZDUUDQW\H[WHQVLRQUHTXHVW
