61
FRANÇAIS
ENGLISH
ESP
AÑOL
DEUTSCH
SUMMARY
Technical Specifications .........................................
Serial number placement .....................................
Controls .................................................................
Clutch lever .......................................................................
Hand brake lever .............................................................
Rear brake pedal .............................................................
Gearshift lever .................................................................
Mechanical start-up pedal (kick choke) ...........................
Dashboard .......................................................................
Light, blinker, and horn control .......................................
Choke ...............................................................................
Fuel tap ...........................................................................
Kickstand .........................................................................
Instructions for the first start-up ............................
Driving instructions .................................................
Breaking in the engine .....................................................
Starting the engine cold ..................................................
Starting the engine hot .....................................................
Shifting gears ...................................................................
Braking .............................................................................
Parking .............................................................................
Filling the tank ..................................................................
Maintenance schedule ...........................................
Maintenance processes ..........................................
Position of front brake lever ............................................
Position of clutch ...............................................................
Replacing the headlight bulb ...........................................
Replacing the blinker bulb ...............................................
Replacing the brake light .................................................
Checking and adding front brake fluid ............................
Purging the front brake fluid ..........................................
Checking and adding clutch fluid ....................................
Checking and adding rear brake fluid .............................
Purging the rear brake fluid ...........................................
Adjusting the activation pressure of the front brake .......
Adjusting the clutch’s position .........................................
Adjusting the rear brake pedal’s position .......................
Adjusting the throttle cable .............................................
Condition of brake discs ....................................................
Condition of brake pads ..................................................
Condition of tyres ............................................................
Condition of chain tensioner ............................................
Condition of springs ........................................................
Disassembling and assembling the front wheel .............
Disassembling and assembling the back wheel ..............
Adjusting chain tension ...................................................
Adjusting the shock absorber rebound ............................
Adjusting the shock absorber compression .....................
Checking no-load shock absorber sag ............................
Adjusting the shock absorber’s preload .........................
Checking riding shock absorber sag ...............................
Replacing the shock absorber spring ..............................
Adjusting fork rebound ...................................................
Adjusting fork spring preload .........................................
Adjusting the fork Hydrostop ring ...................................
Adjusting fork compression ............................................
Adjusting the carburettor .................................................
Spark plug condition .......................................................
Checking and cleaning the air filter ...............................
Changing engine oil ........................................................
Changing coolant fluid ....................................................
Warranty .............................................................
62
64
65
65
65
65
65
66
66
66
67
67
68
69
70
70
70
70
71
71
71
72
73
75
75
76
77
78
79
79
80
81
81
82
83
83
83
84
85
85
86
86
87
88
89
90
91
91
92
93
93
94
96
96
97
97
98
99
100
101
102
103
Содержание 125 ST
Страница 1: ...OWNER S MANUAL 125 250 300 ST DE EN ES FR...
Страница 2: ......
Страница 3: ...INDEX FRAN AIS ENGLISH ESPA OL DEUTSCH p 4 p 60 p 116 s 172 ENGLISH ESPA OL DEUTSCH p 60 p 116 s 172...
Страница 47: ...GARANTIE FRAN AIS...
Страница 48: ......
Страница 58: ...NOTES...
Страница 59: ...INDEX FRAN AIS ENGLISH ESPA OL DEUTSCH p 4 p 60 p 116 s 172 FRAN AIS p 4 ESPA OL DEUTSCH p 116 s 172...
Страница 103: ...103 FRAN AIS ENGLISH ESPA OL DEUTSCH WARRANTY ENGLISH...
Страница 104: ...104...
Страница 114: ...NOTES...
Страница 115: ...NDICE FRAN AIS ENGLISH ESPA OL DEUTSCH p 4 p 60 p 116 s 172 FRAN AIS ENGLISH p 4 p 60 DEUTSCH s 172...
Страница 159: ...GARANT A ESPA OL...
Страница 160: ......
Страница 170: ...NOTAS...
Страница 171: ...INHALTSVERZEICHNIS FRAN AIS ENGLISH ESPA OL DEUTSCH p 4 p 60 p 116 s 172 FRAN AIS ENGLISH ESPA OL p 4 p 60 p 116...
Страница 215: ...WARRANTY DEUTSCH...
Страница 216: ......
Страница 226: ...www ciandisseny com WWW SHERCO COM SHERCO recomends...