D-22
SD-AT100H(H)D3.fm
01/11/16
SD-AT100H
DEUTSCH
2
3
4
5
6
7
8
1
V
o
rb
er
e
itun
g
f
ü
r di
e
Inb
etr
ie
b
n
a
hm
e
- Änder
n
de
r D
V
D-Anfangseins
te
llung -
„
Videoformat
Hinweis:
Beim Abspielen der Disc mit einem fixierten Videoformat ändert sich es nicht, selbst
wenn die Fernsehschirmgröße verändert wird.
„
Einstellung der Kindersicherung
Einige Discs sind mit Ländercodes und Kindersicherungsstufen-Einstellungen vorein-
gestellt, die für bestimmte Länder definiert werden. Discs mit der Kindersicherungs-
funktion werden entsprechend ihrem Inhalt eingeschätzt. Der geschätzte Inhalt, der
durch eine Kindersicherungsstufe und eine Weise, eine DVD kontrollieren zu können,
anerkannt wird, kann von Disc zu Disc abweichen. Für einige Discs, zum Beispiel,
können Sie Gewaltszenen herausschneiden und durch für Kinder geeignete Szenen
ersetzen. Sie können ebenfalls die Kindersicherung dazu verwenden, die DVD-Wie-
dergabe ganz unmöglich zu machen.
Dieses System unterstützt die folgenden Kindersicherungsstufen-Einstellungen.
Hinweise:
z
Sie können die Kindersicherungsfunktion nur mit DVDs verwenden, die mit der
Kindersicherungsfunktion versehen ist.
z
Die Kindersicherungsstufe hängt von Ländern ab. Wenn Sie den Ländercode
falsch einstellen, arbeitet er nicht richtig.
z
Wenn Sie die Kindersicherung abbrechen, können DVDs trotz der Kindersicher-
ungsstufe abgespielt werden.
z
An einigen DVDs ist die Kindersicherungsstufen-Einstellung fixiert und kann nicht
modifiziert werden.
Ländercodes:
Dieses System unterstützt Ländercodes für die folgenden Länder.
Ländercodeliste:
Paßwörter:
Die Kindersicherungsstufen-Einstellung dieses Systems kann durch ein Paßwort
gegen unberechtigte Änderungen geschützt werden. Wenn Sie ein Paßwort einmal
einstellen, muß es eingegeben werden, um die folgenden Operationen durchzufüh-
ren.
z
Ändern der Kindersicherungsstufe.
z
Vorübergehendes Ändern der Kindersicherungsstufe während der Wiedergabe.
Anzeige
Einstellung
Beim Abspielen einer Breitbild-Disc
(16:9) werden die linken und rechten
Seiten des Bildes ausgeschnitten (Pan
Scan), um ein natürliches 4:3-Bild an-
zuzeigen.
In
Letterbox
wird
eine
Breitbild-
Disc ohne Pan Scan
wiederge-
geben.
Eine 4:3-Disc wird in 4:3 wiedergegeben.
Beim Abspielen einer Breitbild-Disc
(16:9) werden schwarze Balken in den
Ober- und Unterteil eingefügt, und Sie
können Breitbilder (16:9) auf dem 4:3-
Fernseher genießen.
Eine 4:3-Disc wird in 4:3 wiedergegeben.
Beim Abspielen einer Breitbild-Disc
(16:9) wird ein Breitbild (16:9) ange-
zeigt.
z
Beim Abspielen einer 4:3-Bild-Disc hängt die Bildgröße von der
Einstellung des angeschlossenen Fernseher ab.
z
Wenn Sie eine Breitbild-Disc (16:9) mit dem an ein 4:3-Fernseher
angeschlossenen Gerät wiedergeben, wird das vertikal verklei-
nerte Bild angezeigt.
Kindersicherungsstufe: Definiert die Kindersicherungsstufe, der die Typen von wie-
dergegebenen Szenen kontrolliert.
Code:
Erlaubt Auswahl eines an einer Disc verfügbaren Länder-
codes.
USA
SCHWEDEN
MALAYSIA
KANADA
NIEDERLANDE
INDONESIEN
JAPAN
NORWEGEN
TAIWAN
DEUTSCHLAND
DÄNEMARK
PHILIPPINEN
FRANKREICH
FINNLAND
AUSTRALIEN
GROSSBRITANNIEN
BELGIEN
RUSSLAND
ITALIEN
HONGKONG
CHINA
SPANIEN
SINGAPUR
-
SCHWEIZ
THAILAND
-
Downloaded from: