Schuchmann Momo motion страница 58 Скачать руководство пользователя

Страница: 58 / 60

9. Identification.

9.1 EU Declaration of Conformity

EU Konformitätserklärung

EU Declaration of Conformity

Firma /

Company

Schuchmann GmbH & Co. KG

Rudolf-Runge-Str. 3 · 49143 Bissendorf · Deutschland /

Germany

Tel. +49 (0) 5402 / 40 71 00 · Fax +49 (0) 5402 / 40 71 109

erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend genannte Produkt der Risikoklasse 1

declares under our sole responsibility that the following product(s) of Class 1 Medical Devices

Datei: Konformitätserklärung momo motion

Stand: Rev. 3.0

Seite: 1

„

momo motion.

“

Dreirad mit elektrischem Antrieb

tricycle with electric drive

Art.-Nr. /

Item-No.:

36 02 000, 36 03 000, 36 04 000, 36 05 000, 36 06 000

Basis UDI-DI /

Basic UDI-DI:

4251040200004000360XXXXAT

den einschlägigen Bestimmungen der im folgenden aufgeführten Richtlinien und Standards entspricht:

is / are in conformity with the requirements of the below listed directives and standards:

Verordnung (EU) 2017/745 über Medizinprodukte vom 05. April 2017

Regulation (EU) 2017/745 on medical devices of 5 April 2017

Maschinenrichtlinie 2006/42/EG vom 17. Mai 2006

Machinery directive 2006/42/EG from 17

May 2006

EMV-Richtlinie 2004/108/EG vom 15. Dezember 2004

EMC directive 2004/108/EG from 15

December 2004

DIN EN 12182:2012

Technische Hilfen für behinderte Menschen

Technical aids for disabled persons

DIN EN ISO 14971:2013 Medizinprodukte - Anwendung des Risikomanagements auf Medizinprodukte

Medical devices - Application of risk management to medical devices

DIN EN 14764:2006

City- und Trekking-Fahrräder – Sicherheitstechnische Anforderungen und
Prüfverfahren

City and trekking bicycles – Safety requirements and test methods

DIN EN 14765:2008

Kinderfahrräder - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren

Bicycles for young children - Safety requirements and test methods

DIN EN 60601-1:2013 Medizinische elektrische Geräte Teil 1 – Allgemeine Festlegungen für die

Sicherheit einschließlich der wesentlichen Leistungsmerkmale

Medical elctrical equipment Part 1 – General requirements for basic safety and
essential performance

Содержание Momo motion

Страница 1: ...Instructions for use momo motion The tried and tested tricycle with E drive momo motion...

Страница 2: ...for use carefully prior to initial commissioning of the product and to observe them Please note that gui delines and representations in these Instructions for use may deviate from your product due to...

Страница 3: ...n accordance with StVZO 09 2 6 Riding response 10 2 6 1 Before each journey 11 2 6 2 Riding with and without E drive 11 2 6 3 Range 12 2 7 Equipment for basic model 12 2 8 Product overview 13 2 8 1 Pe...

Страница 4: ...tte pads 36 5 2 Headrest 36 5 3 Push bar 37 5 4 Brake for accompanying escorts 37 5 5 Handlebar lock limiter 37 5 6 Holding bracket with mount 38 5 7 Universal mount 38 5 8 Crank shortener continuousl...

Страница 5: ...9 Error messages and troubleshooting 50 7 Technical data 54 7 1 Dimensions 54 7 2 Drive system 55 7 3 Lighting system 56 7 4 Torque specifications 57 7 5 Tyre pressure 57 8 Guarantee 57 9 Identificat...

Страница 6: ...t environmental pollution and to improve the recycling of raw materials please note the disposal instructions in points 1 3 1 and 1 3 2 1 3 1 Packaging The product packaging should be stored in case t...

Страница 7: ...ck for transport and take it with you kept in a cool place in the vehicle 2 3 Application areas use according to the intended purpose The momo motion tricycle with e drive is a medical product of risk...

Страница 8: ...ns which are not easy to assess Show consideration for other people who are walking or hiking Do not hang loads on the handlebars this compromises the travel safety Test the fastenings for the pedal c...

Страница 9: ...e help of the electric drive the motor can beco me very hot Do not touch the motor after riding under heavy strain Damaged electrical assemblies and cables can lead to short circuiting The motor can s...

Страница 10: ...must always pay attention to the total width of the rear wheels This differs significantly compared to conventional bicycles During fast cornering care should be taken to ensure that the speed is redu...

Страница 11: ...1000 km but at least once a year for inspection 2 6 2 Riding with and without E drive The momo motion can be used both with and without the assistance of the electric drive Operating instructions The...

Страница 12: ...m Handlebar damper for stabilisati on when moving straight on Lighting system according to StV Zo which is powered by the Li ion high power battery pack 11Ah incl mudguards and basket removable pennan...

Страница 13: ...uct overview The Fig below is intended to show you the designation of the most im portant components as well as the terms which you will find in these Inst ructions for use 2 8 1 Pennant The pennant s...

Страница 14: ...ntle 4 km h medium 4 km h strong 6 km h Advanced 36 03 071 medium 6 km h strong 8 km h strong 12 km h 24 Beginner 36 04 070 gentle 6 km h medium 8 km h strong 12 km h Advanced 36 04 071 gentle 10 km h...

Страница 15: ...20 5 cm 4 cm 9 5 cm 14 5 cm 3702003 Saddle seat with ischi al depressions Size 2 24 cm 4 cm 9 5 cm 14 5 cm Art No Saddle Rear width Width in centre Front width Length 3700010 Unicycle saddle banana s...

Страница 16: ...3 11 5 cm 14 cm 8 1 cm 10 6 cm 23 8 cm Handlebars Art No Classic handlebars black Width 3702011 Classic handlebars for 16 50 cm 3703011 Classic handlebars for 20 58 cm 3704011 Classic handlebars for...

Страница 17: ...c guidance pelotte pad padded with strap and mount Width 3701009 Dynamic pelvic guidance pelotte pad Size 1 20 30 cm 3702009 Dynamic pelvic guidance pelotte pad Size 2 25 35 cm 3703009 Dynamic pelvic...

Страница 18: ...Seat surface Total length 3701052 Groin harness T shaped Size 1 24 cm 23 cm 15 cm 32 cm 3702052 Groin harness T shaped Size 2 26 cm 26 cm 17 cm 34 cm 3703052 Groin harness T shaped Size 3 28 cm 28 cm...

Страница 19: ...grip shifter on the handlebars 3 gear freewheel brake hub can be ridden backwards The user can stop and start pedaling at will with the 3 gear freewheel brake hub In addition they can ride backwards T...

Страница 20: ...em Its task is to evaluate all signals and to control the motor taking into account the set parameters sothatitachievestheappropriateforce Thecontrolhousing D made of plastic reliably protects the con...

Страница 21: ...ate on the back of the device Only charge the battery pack in a dry and non flammable environment and if possible do not leave it unattended Mechanical damage to the battery pack or charger may cause...

Страница 22: ...forcibly into the charging socket the wrong way round The following ambient temperatures must be observed for proper functio ning of the battery pack Operating mode Operation Charging Storage Temperat...

Страница 23: ...D status Battery pack status All 5 LEDs flash one after the other and go off together again Battery pack is being charged the number of consecutively lit LEDs corresponds to the already charged capaci...

Страница 24: ...cycle This can result in injuries Only insert the battery pack again once the system has been fully mounted When restarting the tricycle after assembly or repair position the tricycle so that the driv...

Страница 25: ...button again The drive system is now switched off For information The system switches itself off if no riding activity has taken place for more than approx 10 minutes Before further use the drive syst...

Страница 26: ...operation on longer downhill runs Again there are three different recovery levels available You can enter the recovery mode by briefly pressing the arrow down B button in the support level 0 Here too...

Страница 27: ...rve capacity Once this has also be used up the drive system automatically switches off This is done to prevent a deep discharge of the battery pack After such an automatic shutdown the drive system no...

Страница 28: ...reading EstT Expected remaining time of assistance Display shows the expected remaining time for which the drive system can still assist the user The value is determined by the control system from th...

Страница 29: ...on 3 3 8 Brightness switching The display illuminates after switch on The lighting level can be changed to adapt to the ambient conditions The setting mode is entered by simultaneously pressing the tw...

Страница 30: ...te no PIN is defined and the system is ready for use im mediately after switching on The setting mode is entered by simultaneously pressing the two buttons A C while the drive system is switched on Th...

Страница 31: ...required height By tapping the head of the hexagon socket E lightlywithahammer thestemintheforktube will loosen Then re tighten the hexagon so cket Ensure that the marking for the minimum inser tion d...

Страница 32: ...ht it is possible to undertake further settings through crank shortening see point 5 8 5 10 Adjusting the saddle horizontally Every saddle except for the unicycle saddle can be minimally adjusted hori...

Страница 33: ...cables and the natural wear on the brake blocks it is necessary to reset the brake or replace the brake blocks after a certain amount of time Each gap between the rim and the brake lining should not b...

Страница 34: ...ake drive Adjusting the wheel brake Ensure that the braking function immediately takes effect on actuation of the wheel brake taking the necessary backlash into account Due to settling of the Bowden c...

Страница 35: ...ediately in case of damage or wear A If 1 and 2 occur the reason may be a lack of brake grease Ask your spe cialist dealer to grease the mechanism with special wheel brake grease After each adjustment...

Страница 36: ...pective support Only use original accessories otherwise the gu arantee will be lost 5 1 1 Width adjustable back and pelvic gui de pelotte pads For information on the height angle and depth adjustment...

Страница 37: ...ccompanying escort including motor shutdown and usable only in conjunction with the push bar allows an escort to slow down the tricycle during use By pressing the brake the e drive motor is switched o...

Страница 38: ...uired position and then tighten the screws D To change the angle of the back strap loosen the screw E remove it and insert it into the desired hole F on the mount Then tighten the screw E again The us...

Страница 39: ...crank shortener must be mounted onto the cranks using the screw included in deli very and the clamp and shortens the crank by 2 5 or 5 cm Please note here that the crank shortener marked R is to be mo...

Страница 40: ...e strap A in length pull the strap A back out of the strap guide C Now the strap A can be shortened th rough pulling and extended through pressing under the lock To fix the adjustment guide the strap...

Страница 41: ...calf By loosening the screw B on the inside of the leg guidance the calf clamp can be adjusted in depth 5 15 Foot pans with dynamic leg gui dance For the function and adjustment of foot pans with leg...

Страница 42: ...e click buckle Then the click buckle is pressed down to fix 5 17 Positioning vest The positioning vest is mounted in the lower area of the width adjustab le back pelotte pad Screw the strap ends of th...

Страница 43: ...c harness The 4 point pelvic harness is mounted onto the width adjustable pelvic pe lotte pad The strap is mounted onto the pelvic pelotte pad with the aid of the plug lock and threaded through the st...

Страница 44: ...mponents of the drive system can be cleaned with a soft clo th moistened with commercially available cleaning products or soapy water but not wet Please also pay attention to our general cleaning and...

Страница 45: ...ith a com mercially available chain oil Due to the ex pansion of the chain which is a natural result of use regular inspection of the chain tension is required Check the chain tension by tes ting whet...

Страница 46: ...brake system for function adjust if necessary If the brake is poor check the hand lever cable brake lever and brake pads for their condition adjust and replace if necessary Lubricate joints and beari...

Страница 47: ...efore reuse Danger due to unforeseen motor activity The motor can start to move unexpectedly when the drive system remains switched on when working on the tricycle Remove the battery pack before any i...

Страница 48: ...talling the drive e g after a tyre change on the front wheel the wheel nuts must be tightened again with a tightening torque of 45 Nm 5 Nm The torque support must be fully encircled by the dropout The...

Страница 49: ...parts made by Schuchmann otherwise you will endanger the user and the warranty becomes void Should you wish to order spare parts please contact the specialist dealer who supplied you with the tricycle...

Страница 50: ...ct your spe cialist dealer see Point 9 5 if the contacts on the battery pack are visibly damaged or the error continues to occur 2 ERROR_HALL Error Motor signal faulty Measure Check the motor signal c...

Страница 51: ...spe cialist dealer see Point 9 5 if the contacts on the battery pack are visibly damaged or the error continues to occur 10 ERROR_SLOW_UNDER_VOLTAGE Error Permanent undervoltage in the intermediate ci...

Страница 52: ...9 5 if the error continues to occur 17 ERROR_AKKU_TEMP Error Battery pack either overheated or under cooled Measure Allow the overheated battery pack to cool down or store under cooled at room tempera...

Страница 53: ...ntrol faulty Measure Check the display cable plug Examine the display for visible damages Restart the system Please contact your specialist dealer see Point 9 5 if damage can be identified on the plug...

Страница 54: ...addle support tube to front tube 39 cm 45 cm 52 cm 58 cm 58 cm C Wheelbase 80 cm 91 cm 104 cm 112 cm 112 cm D Access point height 18 cm 20 cm 22 cm 23 cm 23 cm E Full length 120 cm 140 cm 165 cm 178 c...

Страница 55: ...sign wheel diameter approx 60 330 1 min Torque 11 4 Nm Impulse torque up to 60 Nm Excess temperature protection Type KTY84 130 Overall motor diameter 220 mm Weight 4 5 kg Protection class IP54 Consump...

Страница 56: ...Yes On off switch Yes Automatic light dark sensor No Parking light No Daytime running light No Suitable for E bike Yes 6 42 V Primary colour black Product weight 70 g Technology LED Rear lighting Type...

Страница 57: ...imum and maximum tyre pressure is indicated on the casing A A The two year statutory guarantee period shall apply for all products This begins with the delivery or handover of the goods Should a verif...

Страница 58: ...izinprodukte vom 05 April 2017 Regulation EU 2017 745 on medical devices of 5 April 2017 Maschinenrichtlinie 2006 42 EG vom 17 Mai 2006 Machinery directive 2006 42 EG from 17th May 2006 EMV Richtlinie...

Страница 59: ...Fahrr der mit elektrischer Unterst tzung Electrical power assisted cycles EPAC bicycles Diese Konformit tserkl rung gilt nur f r Produkte mit den oben genannten Artikelnummern und ist g ltig bis zum 3...

Страница 60: ...Name and address of the manufacturer specialist dealer supplying the product This product was manufactured by This product has been delivered by the following specialist dealer Schuchmann GmbH Co KG...

Результаты поиска

Содержание Momo motion

Отзывы:

Похожие инструкции для Momo motion

Бренды по названию

Популярные бренды

Schuchmann Momo motion, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Momo motion

Отзывы:

Похожие инструкции для Momo motion

Бренды по названию

Популярные бренды