Scheppach 5904615903, Инструкция по эксплуатации

Страница: 43 / 70

www.scheppach.com
FR | 43
5.
5HWLUHUODYLVGHYLGDQJHGµKXLOHVXUOHKDXWGH
l‘excentrique, basculer le carter de l‘excentrique
HWYLGDQJHUOµKXLOHGDQVXQHFXYH9pUL¿H]OD
SUpVHQFH pYHQWXHOOH GH FRSHDX[ PpWDOOLTXHV
GDQVOµKXLOHSRXUpYLWHUOHVSUREOqPHVIXWXUV
6.
5HSODFHUOHFDUWHUGHOµH[FHQWULTXHHQSRVLWLRQ
verticale.
7.
5HPSOLUjQRXYHDXOHFDUWHUGHOµH[FHQWULTXH
DYHFGHOµKXLOHGµH[FHQWULTXH36
de 0,06 L, HP 1900 S de 0,08 L + HP 2300 S de
/
+XLOH GµH[FHQWULTXH UHFRPPDQGpH 6$( :
RX:
$WWHQWLRQ ,QWHUGLFWLRQ GH IXPHU pYLWHU OHV
ÀDPPHVQXHV
5LVTXHG¶H[SORVLRQ
3ODQGHPDLQWHQDQFH
1
&KDTXHMRXUDYDQWOHGpEXWGHVWUDYDX[
Contrôler le carburant
Contrôler l’huile du moteur
Contrôler les conduites de carburant
&RQWU{OHUOH¿OWUHjDLU
Serrer les vis
2
$SUqVKHXUHVGHIRQFWLRQQHPHQW
9pUL¿HUODFRXUURLH
1er changement d’huile
3
$SUqVKHXUHVGHIRQFWLRQQHPHQW
1HWWR\HU OH ¿OWUH j DLU HW OH UHPSODFHU OH FDV
pFKpDQW
9pUL¿HUOHV\VWqPHG¶pFKDSSHPHQW
4
$SUqVKHXUHVGHIRQFWLRQQHPHQW
9pUL¿HUHWQHWWR\HUOHVERXJLHV
Changements d’huile
5
$SUqVKHXUHVGHVHUYLFH
Remplacer l‘huile du carter de l‘excentrique
,QIRUPDWLRQVVHUYLFHDSUqVYHQWH
Il faut tenir compte du fait que pour ce produit les
SLqFHV VXLYDQWHV VRQW VRXPLVHV j XQH XVXUH OLpH j
OµXWLOLVDWLRQRXjXQHXVXUHQDWXUHOOHRXTXHOHVSLqFHV
VXLYDQWHV VRQW QpFHVVDLUHV HQ WDQW TXH FRQVRP
-
mables.
3LqFHVGµXVXUH
Bougie d‘allumage, l‘huile, Courroie
7DSLVHQFDRXWFKRXF)LOWUHjDLU
*Pas obligatoirement compris dans la livraison !
2.
(QVXLWHWHQGUHODFRXUURLHWUDSp]RwGDOHjO¶DLGH
GHO¶pFURX&
3.
$SUqVDYRLUWHQGXODFRXUURLHWUDSp]RwGDOHELHQ
resserrer les 4 vis A. Fig. 4.4
9LGDQJHG¶KXLOHGXPRWHXU)LJ
/HSUHPLHUFKDQJHPHQWG¶KXLOHGRLWrWUHHIIHFWXp
DSUqVKHXUHVGHIRQFWLRQQHPHQW(WDSUqV
KHXUHVGHIRQFWLRQQHPHQWSDUODVXLWH
1.
5HWLUHUOHWX\DXÀH[LEOH'HWOHFRQGXLUHGDQVXQH
FXYHDSSURSULpH
2.
2XYULUOHJRXORWHUHPSOLVVDJHMDXJHHWODLVVHU
couler l’huile,
3.
5HPHWWUHOHWX\DXÀH[LEOHHQSODFH
4.
5HPSOLUO¶KXLOHYpUL¿HUOHQLYHDXDYHFODMDXJH
puis fermer.
5.
'pPDUUHXUGHWUDFWLRQ[OHQWHPHQWGHVRUWHTXH
O¶KXLOHHVWGLVWULEXpHVDQVFRQWDFW
6.
+XLOHGHPRWHXUUHFRPPDQGpH6$(:
eOLPLQHUO¶KXLOHXVDJpHGHPDQLqUHDSSURSULpHGDQV
OHFHQWUHORFDOGHFROOHFWHGHVKXLOHVXVDJpHV,OHVW
LQWHUGLWGHGpYHUVHUO¶KXLOHXVDJpHGDQVOHVRORXGH
ODPpODQJHUjG¶DXWUHVGpFKHWV
5HPDUTXHLPSRUWDQWHHQFDVGHUpSDUDWLRQ
/RUVGXUHQYRLGHVSODTXHVYLEUDQWHVSRXUUpSDUDWLRQ
YHXLOOH]QRWHUTXHFHOOHVFLGRLYHQWrWUHHQYR\pHVDX
poste de service exemptes d’huile et d’essence pour
GHVUDLVRQVGHVpFXULWp
3RXU YLGDQJHU O¶KXLOH GX PRWHXU SURFpGH] FRPPH
suit:
1.
5HWLUHUOHWX\DXÀH[LEOH'HWOHFRQGXLUHGDQVXQH
FXYHDSSURSULpH
2.
2XYULUOHJRXORWGHUHPSOLVVDJHMDXJHHWODLVVHU
couler l’huile,
3.
5HPHWWUHOHWX\DXÀH[LEOHHQSODFH
Pour vidanger l’essence, ouvrez le couvercle du
UpVHUYRLU HW ODLVVH] FRXOHU WRXWH O¶HVVHQFH GDQV XQ
JUDQG UpFLSLHQW SDU DVSLUDWLRQ RX HQ EDVFXODQW OD
machine.
5HIHUPHUOHFRXYHUFOHGXUpVHUYRLU
&KDQJHPHQWGµKXLOHGµH[FHQWULTXH)LJ
5HPSODFHU OµKXLOH GµH[FHQWULTXH DSUqV
KHXUHVGHVHUYLFH
1.
3URFpGHU DX FKDQJHPHQW GµKXLOH XQLTXHPHQW
lorsque l‘excentrique a refroidi.
2.
5HWLUHU OH FRXYHUFOH GH OD FRXUURLH WUDSp]RwGDOH
HWODFRXUURLHWUDSp]RwGDOH
3.
'HVVHUUHUOHVYLVVXUOHFDUWHUGHOµH[FHQWULTXH
4.
'pFURFKHUOµHQVHPEOHGHODSDUWLHVXSpULHXUHGH
la plaque vibrante avec le moteur du carter de
OµH[FHQWULTXH