30
français
Déclaration de conformité CE
Par la présente nous déclarons,
scheppach Maschinenfa-
brik GmbH & Co. KG,
Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen,
que les machines décrites ci-dessous correspondent, de
par leur construction ainsi que dans la version mise en
vente, aux dispositions correspondantes des directives CE
figurant
ci-dessous. Cette déclaration perd sa validité en cas de
modification effectuée sur la machine.
Désignation de la
Scie circulaire à chevalet pour
machine:
la coupe du bois de chauffage, Scie
circulaire à chevalet et à table pour
la coupe du bois de chauffage, Scie
circulaire à table mobile pour la coupe
du bois de chauffage
Utilisation exclusive pour le travail du
bois
Type de machine:
KW 7; KWZ 7; KW 70m; KWZ 700; KE
70m; KEZ 700; KE d700
Référence:
1311 0000; 1301 0000; 1315 0000;
1334 0901; 1334 0000; 1340 0000;
1285 0902; 1280 0901; 1535 0901
Normes
Directive Machines 98/37 CE, Directive
Basse tension 72/23/CEE, modifiée par
la directive 93/68/CEE, Directive CEM CE
89/336/CEE, dernièrement modifiée par
la directive 93/68/CEE
Normes
EN 294, EN 60 204-1,
européennes
EN 847-1, EN 1870-6
harmonisées appliquées:
Organisme
DPLF Deutsche Prüfstelle für
habilité selon
Land- und Forsttechnik,
annexe VII:
34144 Kassel
(laboratoire allemand de
contrôle pour la technique agricole et
forestière)
Notifié pour:
Examen CE de type, Certificat n° B-CE
134, Examen CE de type, Certificat
n° B-CE 135, Examen CE de type,
Certificat n° B-CE 136, Examen CE de
type, Certificat n° B-CE 133, Examen CE
de type, Certificat n° B-CE 132
Lieu, date :
Ichenhausen, 25. 10. 1999
Signature:
p.o.
Wolfgang Windrich
Содержание 1280 0901
Страница 4: ...Inhalt Content Sommaire 03 09 16 22 23 30 31 38 U2 D GB FR I...
Страница 5: ...Fig 01 Fig 05 Fig 02 Fig 03 Fig 04 Fig 06 Fig 07 Fig 08 U3...
Страница 6: ...Fig 09 1 Fig 09 2 Fig 10 1 Fig 10 2 Fig 10 3 Fig 10 4 U 4...
Страница 8: ...Fig 12 2 Fig 12 3 Fig 11 1 Fig 11 3 Fig 11 2 Fig 12 1 Fig 13 Fig 14 U6...
Страница 16: ...10 deutsch Ersatzteilliste KE 70m KEZ 700 Spare Parts List Liste des pi ces de rechange...
Страница 17: ...deutsch 11...
Страница 18: ...12 deutsch Ersatzteilliste KW 70m KWZ 700 Spare Parts List Liste des pi ces de rechange...
Страница 19: ...deutsch 13 Ersatzteilliste KW 7 KWZ 7 Spare Parts List Liste des pi ces de rechange...