Scarlett SC-BS33ED85, Инструкция по эксплуатации

Страница: 28 / 30

IM017
www.scarlett.ru SC-BS33ED85 28
PL
IІSTRUKӨJӘăЇәSŁUżI
RЇөKIăәźГPIźӨГź STА
A
 ГКХОМКЦвăЮаК ЧТОăЩЫгОМгвЭКćăЧТЧТОУЬг ăТЧЬЭЫЮkМУ ăЩЫгОНăЮЫЮМСШЦТОЧТОЦăЮЫг НгОЧТК,ăКЛвăЮЧТkЧ ćăКаКЫТТăЩШНМгКЬă
Ю вЭkШаКЧТК.ăІТОаłК МТаОăЩШЬЭ ЩШаКЧТОăЦШ ОăНШЩЫШаКНгТćăНШăЮЬгkШНгОЧТКăавЫШЛЮ.
 АвkШЫгвЬЭваКćăавł МгЧТОăНШăМОХяаăНШЦШавМС.ăІТОăУОЬЭăЮЫг НгОЧТОЦăНШăгКЬЭШЬШаКЧТКăаăЩЫгОЦв ХОăКЧТăЧТОăУОЬЭă
przeznaczone do zastosowania w handlu.
 ІТОă аШХЧШă ЩЫяЛШаКćă ЧКЩЫКаТКćă ЮЫг НгОЧТКă ЬКЦШНгТОХЧТОă Аă ЩЫгвЩКНkЮă ЮЬЭОЫОkă ЧКХО вă ЬkШЧЭКkЭШаКćă ЬТ ă гă
ЧКУЛХТ ЬгвЦăPЮЧkЭОЦăSОЫаТЬШавЦ.
 АКР ăЧТОăЧКХО вăЧКЫК КćăЧКăШЛМТ ОЧТКăЮНКЫШаО.
 ć
 ІТОăЧКХО вăЩЫгОМТ КćăаКРТ.
ГКЛЫКЧТКă ЬТ ă kШЫгвЬЭКЧТКă гă аКРТă ЩЫгОгă ШЬШЛвă гă ТЦЩХКЧЭКЦТă ЦОНвМгЧвЦТă (ЧЩ.ă
ЩШЬТКНКУ МОăЬгЭЮМгЧОăЫШгЫЮЬгЧТkТăЬОЫМК).ăАăЩЫгОМТаЧвЦăЫКгТОăЦШР ăавЬЭ ЩТćăгКkłяМОЧТКăаăЩЫКМвăТЦЩХКЧЭяа.
 ІТОăЮ ваКćăаăМгКЬТОăМТ в.
 UаКРКĄă ІКă аКР ă ЧТОă ЧКХО вă ЬЭКаКćă ЦШkЫвЦТă ЬЭШЩКЦТ,ă КЧТă kТОНвă ЩШаТОЫгМСЧТКă аКРТă УОЬЭă ЦШkЫК,ă ЛШă ЦШ ЧКă ЬТ ă
ЩШ ХТгРЧ ćĄ
 АăЩЫгвЩКНkЮăНШЬЭКЧТКăЬТ ăНШăЩЫгОаШНЮăЩШkКЫЦШаОРШăЛКЭОЫТОăЦШР ăЬЭКЧШаТćăгКРЫШ ОЧТОăНХКă вМТК.
ІКХО вă ЩЫгОМСШаваКćă ЛКЭОЫТОă Тă аКР ă аă ЦТОУЬМЮă ЧТОНШЬЭ ЩЧвЦă НХКă НгТОМТ.ă ЇЬШЛК,ă kЭяЫКă ЩШłkЧ łКă ЛКЭОЫТ ,ă
ЩШаТЧЧКăЧТОгаłШМгЧТОăЬkШЧЭКkЭШаКćăЬТ ăгăХОkКЫгОЦ.
 ІТОăНШЩЮЬгМгКćăНгТОМТăНШăkШЧЭКkЭЮăгăЦКЭОЫТКłОЦăШЩКkШаКЧТШавЦă(ТЬЭЧТОУОăЫвгвkШăЮНЮЬгОЧТК).
 ГКЛЫКЧТКăЬТ ăłКНШаКЧТКăХЮЛăаăТЧЧвăЬЩШЬяЛăШНгвЬkКЧТКăЛКЭОЫТТ,ăЫ
ozebrania je, wrzucenia do ognia.
 АăЩЫгвЩКНkЮăЮЬЭКХКЧТКăЩЫШМОЧЭШаОУăгКаКЫЭШ МТăЭkКЧkТăЭłЮЬгМгШаОУăТăТЧЧвМСăЩКЫКЦОЭЫяаăЮăНгТОМТăаăаТОkЮăЩШЧТ ОУăҚ0ă
ХКЭăЦШР ăЛвćăЮгвЬkКЧОăЧТОЩЫКаНгТаОăавЧТkТ.ă
 АКРКăНТКРЧШЬЭвМгЧКăЦШ ОăЛвćăавkШЫгвЬЭКЧКăНШăгавkłОРШăаК ОЧТКăЛОгăШkЫО ХОЧТКăгКаКЫЭШ МТăЩКЫКЦОЭЫяаăаШНв,ă
ЭkКЧkТăЭłЮЬгМгШаОУăШЫКгăЦКЬвăЦТ ЧТШаОУăЮăНгТОМТăаăkК НвЦăаТОkЮ.ăMТЧТЦКХЧОăЩКЫКЦОЭЫвăаК ОЧТКұăқăkР.
 ІТОЩЫКаНгТаОă авЧТkТă НХКă ШгЧКМгКЧТКă аШНв,ă ЭkКЧkТă ЭłЮЬгМгШаОУă Тă ЦКЬвă ЦТ ЧТШаОУă ЦШР ă Лвćă аă ЩЫгвЩКНkЮă
zawodowych sportowc
яа,ăШЬяЛăгăЭОЧНОЧМУ ăНШăШЛЫг kяа,ăШЬяЛăЦКУ МвМСăЧТОЬЭКЧНКЫНШаОăЩЫШЩШЫМУОăМТКłК.ă
 JО ХТăЮЫг НгОЧТОăЩЫгОгăУКkТ ăМгКЬăгЧКУНШаКłШăЬТ ăаăЭОЦЩОЫКЭЮЫгОăЩШЧТ ОУă0ºӨ,ăЩЫгОНăЩЫгОНăаł МгОЧТОЦăЦЮЬТăЛвćă
ЩЫгОМСШаваКЧОăаăЭОЦЩОЫКЭЮЫгОăЩШkШУШаОУăЧТОăkЫяМОУăЧТ ăқăРШНгТЧв.

Producent zastrzega sobie prawo, bez dodatkowego powiadomienia, do wprowadzania drobnych zmian w
kШЧЬЭЫЮkМУТăавЫШЛЮ,ăkЭяЫОăгЮЩОłЧТОăЧТОăаЩłваКУ ăЧКăУОРШăЛОгЩТОМгО ЬЭаШ,ăЬЩЫКаЧШ ćăХЮЛăПЮЧkМУШЧКХЧШ ć.

Data produkcji podana na wyrobie i/lub na opakowaniu, a ta
k ОăаăНШł МгШЧОУăНШkЮЦОЧЭКМУТ.
АӘ źІIź
ГӘSӘөӘăөГIӘŁӘІIӘ
 ІТЧТОУЬгКăаКРКăНгТКłКăЧКăгКЬКНгТОăКЧКХТгвăТЦЩОНКЧМУТăЛТШОХОkЭЫвМгЧОУă(ә.I.Ә.).ăPЫгвăЭвЦăШгЧКМгКЧТОăЩЫШМОЧЭШаОУă
гКаКЫЭШ МТă Ыя ЧвМСă ЭkКЧОkă ШНЛваКă ЬТ ă аă МТ РЮă kТХkЮă ЬОkЮЧНă гКă ЩШЦШМ ă ЧТОавМгЮаКХЧОРШă ЩЫгОг МгłШаТОkК,ă
ЛОгЩТОМгЧОРШăТăЧТОăавЫг НгКУ МОРШăЬгkШНвăЩЫ НЮăОХОkЭЫвМгЧОРШ.
 PЫгвăЩШЦТКЫгОăЧКХО вăагТ ćăЩШНăЮаКР ,ăМШăЧКЬЭ ЩЮУОұăЩШЦТКЫăЩЫШМОЧЭШаОУăгКаКЫЭШ МТăЭkКЧkТăЭłЮЬгМгШаОУăЩШаТЧТОЧă
Лвćă авkШЧваКЧвă ЩЫгвă ЛШЬвМСă ЬЭШЩКМСă Тă ХОkkШă аТХРШЭЧвМСă ЩШНОЬгаКМС.ă ӘЛЬШХЮЭЧТОă ЬЮМСОă ЬЭШЩвă ЦШР ă ЬЭКćă ЬТ ă
ЩЫгвМгвЧ ăЧТОЩШЩЫКаЧОРШăавЧТkЮ,ăЩШЧТОаК ăЦКУ ăгЛвЭăЧТЬk ăЩЫгОаШНЧШ ćăОХОkЭЫвМгЧ .
 JО ХТăЩШНМгКЬăЩШЦТКЫЮăаКЫЭШ МТăЩЫШМОЧЭШаОУăЭłЮЬгМгЮ,ăЭkКЧkТăЦТ ЧТШаОУ,ăЦКЬвăkШЬЭЧОУăТăаШНвăЬЮЦКăШЛУ ЭШ МТăаă
ЩЫШМОЧЭКМСăаЬгвЬЭkТМСăЬkłКНЧТkяаăавЧТШЬłКăаТ МОУăЧТ ăҚ00%,ăЭШăЧТОăЬЭКЧШаТăНОПОkЭЮăаКРТ.ăăTКkТОăгУКаТЬkШăЦШ ЧКă
авУК ЧТćă гă ПТгУШХШРТМгЧОРШă ЩЮЧkЭЮă аТНгОЧТК.ăАКРКă НТКРЧШЬЭвМгЧКă ЩЫКМЮУОă ЧКă гКЬКНгТОă КЧКХТгвă ТЦЩОНКЧМУТ,ă kЭяЫКă
авkЫваКăТХШ МТăЭłЮЬгМгКăТăаШНвăгКаКЫЭОăЫяаЧТО ăаăЬКЦвМСăЭkКЧkКМСăЦТ ЧТШавМСăТăkШЬЭЧвМС.ăTКkăаТ М,ăНвЧКЦТk ă
гЦТКЧăЫя ЧвМСăаЬkК ЧТkяаăЧКХО вăЭЫКkЭШаКćăШННгТОХЧТОăНХКăkК НОРШăаЬkК ЧТkК,ăЧТОăЩШНЬЮЦШаЮУ МăЮгвЬkКЧвМСă
авЧТkяа.
PRГВөӘTІźăАSKӘГŲАKI
 ІКХО вăЮЩОаЧТćăЬТ ,ă ОăаКРКăЬЭШТăЧКăЩłКЬkТОУ,ăЬЭКЛТХЧОУăТăЩłКЬkТОУăЩШгТШЦОУăЩШаТОЫгМСЧТ.ăІТОăаШХЧШăЮЬЭКаТКć
tej wagi
ЧКăНваКЧТОăХЮЛăЦТ kkТМСăЩШаТОЫгМСЧТКМС.
 өХКăНШkłКНЧОРШăШkЫО ХОЧТКăЦКЬвăаЬkКгКЧОăУОЬЭ,ăКЛвăаКРКăЬЭКłКăаăЭвЦăЬКЦвЦăЦТОУЬМЮ.ăАăЩЫгвЩКНkЮăЩЫгОЬЮЧТ МТКă
аКРТă ТЬЭЧТОУОă ЫвгвkШă УОУă ЮЬЭКаТОЧТКă ЧКă ЧТОЫяаЧОУă ЩШаТОЫгМСЧТ,ă МШă ЦШ Оă аЩłвЧ ćă ЧКă НШkłКНЧШ ćă ав аТОЭХКЧТКă
аКЫЭШ МТăЦКЬв.
 АăМОХЮăНШkłКНЧОРШăШkЫО ХОЧТКăЦКЬвăЧКХО вăНШkШЧваКćăаК ОЧТОăаăЭвЦăЬКЦвЦăМгКЬТО,ăгНОУЦЮУ МăЛЮЭвăТăЮЛЫКЧТК,ă
oraz przed jedzeniem.
 Аă МОХЮă ЛКЫНгТОУă НШkłКНЧОРШă ЩШЦТКЫЮă ЦКЬвă МТКłК,ă ЧТОă гКХОМКă ЬТ ă ЦТОЫгОЧТКă ЦКЬвă аМгО ЧТОУ,ă ЧТ ă қă РШНгТЧвă ЩШă
przebudzeniu.
 SЭК ăЧКăаКР .ăІТОăЩШНЩТОЫКУăЬТ ăЧТМгвЦ,ăЬЭяУăЩЫШЬЭШ.
АӘ źІIź
 ЇЭаяЫгă ЬЩОМУКХЧвă ЩЫгОНгТКłă ЛКЭОЫТТă ЧКă ЭвХЧвЦă ЩКЧОХЮă аКРТ,ă авУЦТУă ПШХТ ă ШМСЫШЧЧ .ă ГКЦkЧТУă ЩЫгОНгТКł.ă АКРКă УОЬЭă
gotowa do pracy.
 өШЦв ХЧ ăУОНЧШЬЭk ăЦТКЫвăУОЬЭăkТХШРЫКЦăąkРą.ăІКăЭвХЧвЦăЩКЧОХЮăаКРТăгЧКУНЮУОăЬТ ăЩЫгОł МгЧТk,ăгКăЩШЦШМ ăkЭяЫОРШă
ЦШ ЧКăавЛЫКćăУКkШăУОНЧШЬЭk ăЦТКЫвăЬЭШЧОăąЬЭąăХЮЛăПЮЧЭвăąХЛą.ă
 ӘЛвăаł МгвćăаКР ,ăНШЭkЧТУăУОУăЬЭШЩ .