background image

IM017 

www.scarlett.ru

   

 

SC-BS33ED85 

19 

 

UгЦКЧ ЛЮұă Ц Ы УЮЦЮă ХКТk ă КЛКЬă Щ НКЬ,ă ТkЫТ,ă КЩКkšЬЭТХЛТă ЮЧă КЮРšЬЭТХЛТă ЧОНЫ kЬЭă ЬКЬkКЫЭТОЬ.ă PЫОЭ У ă РКН УЮЦ ă

Ц Ы УЮЦЮăЧОЯКЫăТгЩТХН ЭăЩТОЧ М РТ.ă

 

 

VТЬЩТЫЦЬă НТЬЩХОУ ă ЩКЫ Н ЬТОЬă У ЬЮă ЬЯКЫЬ,ă ЭКН,ă Щ Мă НКž Цă ЬОkЮЧН Цă У Ьă ТОЫКЮНг ЬТОЭă НТЬЩХОУ ă ТЧПШЫЦ МТУЮ,ă kКЬă

КЭЭ ХШЬТОЬăš Н ăЬОМ Л ұă

 

өТЬЩХОУКăЫ Н Э УТ

 

ІШг ЦО

 

FAT 

Tauki 

TBW 

НОЧЬ

 

PЫШМОЧЭЮ Х ăКЭЭТОМ ЛК

 

 

R Н Э УТăгТ Ш,ăk Н ăПШЫЦ ăУ ЬăšШЛЫ НăКЭЫШНКЭТОЬă(Ьk.ăЭКЛЮХЮ).

 

Vecums

 

Sievietes

 

V ЫТОšТ

 

 

Tauki

 

Udens

 

Tauki

 

Udens

 

Tauki 

Parodyti 

 

30 

4.0-20.5 

66.0-54.7 

4.0-15.5 

66.0-58.1 

Par maz tauku

 

20.6-25.0 

54.6-57.6 

15.6-20.0 

58.0-55.0 

Norma 

25.1-30.5 

51.5-47.8 

20.1-24.5 

54.9-51.9 

Par daudz tauku 

+

 

30.6-50.0 

47.7-34.4 

24.6-50.0 

51.8-34.4 

Tuklums 

++ 

 
>30 

4.0-25.0 

66.0-51.6 

4.0-19.5 

66.0-55.4 

Par maz tauku

 

-

 

25.1-30.0 

51.5-48.1 

19.6-24.0 

55.3-52.3 

Norma 

0

 

30.1-35.0 

48.0-44.7 

24.1-28.5 

52.2-49.2 

Par daudz tauku  +

 

30.1-50.0 

44.6-34.4 

28.6-50.0 

49.1-34.4 

Tuklums 

++

 

ГI ЇJUMIăUГ

 DISPLEJA 

 

UГMӘІ әUұă JКă НТЬЩХОУЬă Ы НКă гТ ШУЮЦЮă ЩКЫă k НЮ,ă ЩКРКТНТОЭ,ă kКЦ Ыă ТОЫ МОă ТгЬХ РЬТОЬ.ă IОЬХ НгТОЭă ЭШă Я Хă ЫОТг,ă ХКТă

КЭk ЫЭШЭЮăШЩОЫ МТУЮ.ăJКăгТ ШУЮЦЬăЩКЫăk НЮăЧОЩКг Н,ăТг ОЦТОЭăЛКЭОЫТУКЬăЧШăЛКЭОЫТУЮăЧШНКХ УЮЦКăЮгăҚ0ăЬОkЮЧН Ц,ăЭКНă

ТОЯТОЭШУТОЭăЭ ЬăКЭЩКkК ăЮЧăТОЬХ НгТОЭăТОЫ МТ

Indikatori 

ІШг ЦО

 

8888 

LТОЭШЭ УКăЮЧăЩОЫЬШЧ РШăЩКЫКЦОЭЫЮăТгЯ ХО.

 

 

R Н Э УЮăКЧКХ гОăЩ МăЧШЬЯ ЫšКЧ Ь.

 

---- 

ІОЩКЫОТгЬă ЬЯКЫЮă ЬЭ ЯШkХТЬ.ă P ЫЯТОЭШУТОЭă ЬЯКЫЮЬă Югă

Х НгОЧЮ,ăМТОЭЮăЯТЫЬЦЮ.

 

J Ьă ЬЭ ЯКЭă Югă ЬЯКЫТОЦă гО Ьă ЯКТă КЩКЯШЬ.ă

Novelciet 

КЩКЯЮЬăЮЧăгО ОЬăЮЧăЯ ХăЫОТгăЮгk ЩТОЭăЮгăЬЯКЫТОЦ.

 

LO 

әКЭОЫТУЮă ТгХ Н šКЧ Ьă ТЧНТk МТУК.ă әКЭОЫТУКЬă ТЫă ТгХ Н ЭКЬ,ă

Х НгЮ,ăЧШЦКТЧТОЭăЭ ЬăЩЫОЭăУКЮЧ Ц.

 

ErrH 

ӘЮРЬЭКă ЭКЮkЮă ЩЫШМОЧЭКă ТЧНТk МТУК.ă TКЮkЮă ЩЫШМОЧЭЮ ХКТЬă

ЬКЭЮЫЬă ТЫă Щ Ы kă КЮРЬЭЬ.ă RОkШЦОЧН МТУКЬұă У ТОЯ ЫШă НТ ЭКă

КЫă гОЦЮă kКХШЫТУЮă НКЮНгЮЦЮ,ă ЯКТЫ kă У ЧШНКЫЛШУКЬă КЫă

ЬЩШЫЭЮăЮЧăУ Л ЭăЮгЦКЧ Р kКЦăЩЫОЭăЬКЯЮăЯОЬОХ ЛЮ.

 

Errl 

ГОЦКă ЭКЮkЮă ЩЫШМОЧЭКă ТЧНТk МТУК.ă TКЮkЮă ЩЫШМОЧЭЮ ХКТЬă

ЬКЭЮЫЬă ТЫă Щ Ы kă гОЦЬ.ă RОkШЦОЧН МТУКЬұă У ТОЯ ЫШă

ЛКЫШУШš kКă НТ ЭКă ЮЧă У Л Эă ЮгЦКЧ Р kКЦă ЩЫ

et  savu 

ЯОЬОХ ЛЮ.

 

EEEE 

P ЫЬХШНгОЬă ТЧНТk МТУК.ă SЯКЫЬă Щ ЫЬЧТОНгă ЬЯ ЫšКЧКТă

ЦКkЬТЦ ХТă ЩТО КЮУКЦШă ЬЯКЫЮ.ă L НгЮ,ă ЧШk ЩТОЭă ЧШă

ЩХКЭПШЫЦКЬ,ăХКТăЧШЯ ЫЬЭЮăЬЯКЫЮăЛШУ šКЧШЬ.

 

T R ŠӘІӘăUІăӘPKЇPź

 

 

ІШЬХКЮkТОЭăЬЯКЫЮЬăКЫăЦ kЬЭЮăКЮНЮЦЮăЮЧăЦКгР šКЧКЬăХ НгОkХТ,ăЧШž Я УТОЭăЭШЬ.

 

 

ІОТгЦКЧЭШУТОЭăШЫРКЧТЬkШЬăš НТЧ Э УЮЬ,ăКРЫОЬ ЯКЬă ЦТЬk ЬăЯТОХКЬăЮЧăКЛЫКг ЯШЬăХ НгОk ЮЬ.

 

żLӘә ŠӘІӘ

 

 

IгЩТХНТОЭăЬКНК КЬăT R ŠӘІӘăUІăӘPKЇPźăЩЫКЬ ЛКЬ.

 

 

SОkШУТОЭăЭКЦ,ăХКТăРХКЛ šКЧКЬăХКТk ăЮгăЬЯКЫТОЦăЧОКЭЫКЬЭШЬăЧОk НТăЩЫТОkšЦОЭТ.

 

 

żХКЛ УТОЭăЬЯКЫЮЬăЬКЮЬ ăЯ Ь ăЯТОЭ .

 

ŠТЬă ЬТЦЛШХЬă Югă ТгЬЭЫ Н УЮЦК,ă ТОЩКkШУЮЦКă ЮЧ/ЯКТă ЩКЯКННШkЮЦОЧЭТОЦă ЧШг Ц ,ă kК

  nolietotus  elektro-  vai 

ОХОkЭЫШЧТЬkШЬăТгЬЭЫ Н УЮЦЮЬăЮЧăЛКЭОЫТУКЬăЧОНЫ kЬЭăТгЦОЬЭăkШЩ ăКЫăЩКЫКЬЭКУТОЦăЬКНг ЯОЬăКЭkЫТЭЮЦТОЦ

TТОăТЫăУ ЧШНШНă

ЬЩОМТКХТг ЭКУШЬăЩТО ОЦšКЧКЬăЩЮЧkЭШЬ

.  

LКТăТОР ЭЮăЩКЩТХНЮăТЧПШЫЦ МТУЮăЩКЫăОЬШšКУ ЦăКЭkЫТЭЮЦЮăЬКЯ kšКЧКЬăЬТЬЭ Ц Ц,ăЯ ЫЬТОЭТОЬăЯТОЭ У ăЩКšЯКХН Л

.  

PКЫОТгКăЮЭТХТг МТУКăЩКХ Нг ЬăЬКРХКЛ ЭăЯ ЫЭ РЮЬăЫОЬЮЫЬЮЬăЮЧăЧШЯ ЫЬЭăТОЬЩ УКЦШăЧОРКЭ ЯШăТОЭОkЦТăЮгăМТХЯ kЮăЯОЬОХ ЛЮă

ЮЧăКЩk ЫЭ У ЬăЯТНОЬăЬЭ ЯШkХТ,ăkКЬăЯКЫăЫКЬЭТОЬăЧОЩКЫОТгКЬăЫ kШšКЧ ЬăКЫăКЭkЫТЭЮЦТОЦăЫОгЮХЭ Э

 

Содержание SC-BS33ED85

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB BATHROOM SCALE 4 RUS 6 UA 9 KZ 12 EST VANNITOAKAAL 15 LV R S SVARI 17 LT RI I S SV RST KL S 20 H P L M RL 22 RO T R P 25 PL I K 28 www scarlett ru SC BS33ED85...

Страница 2: ...paneel 5 k 6 Patareidepesa 7 2 Patareid 3V CR2032 1 Korpuss 2 Rodyti 3 Perjungti vienetai 4 V 5 k 6 7 2 Baterijas 3V CR2032 LT PR M S H L R S 1 Korpusas 2 Displejs 3 M 4 V k 5 k 6 k 7 2 3V CR2032 k k...

Страница 3: ...IM017 www scarlett ru SC BS33ED85 3 MAX 180 kg 1 83 2 kg mm 2 x 3V CR2032 305 30 300...

Страница 4: ...bioelectrical impedance analysis B I A The measurement of the percentage of different tissues occurs within seconds with electric current which is not perceptible for a human safe and harmless It is i...

Страница 5: ...g measurement there must be no contact between both feet calves shanks or thighs Otherwise the measurement cannot be performed properly First the display will show your weight then in some seconds you...

Страница 6: ...ceeds maximum permissible value for measurement Please step off the platform to avoid damage to the scale CLEANING AND MAINTENANCE Wipe the scale with a soft cloth using a detergent and wipe dry Do no...

Страница 7: ...IM017 www scarlett ru SC BS33ED85 7 I 00 0 0 20 6 C SET c USER 0 CM FT In Age FAT TBW S T S T US R 0 SET US R 0 SET SET...

Страница 8: ...0 6 25 0 54 6 57 6 15 6 20 0 58 0 55 0 0 25 1 30 5 51 5 47 8 20 1 24 5 54 9 51 9 30 6 50 0 47 7 34 4 24 6 50 0 51 8 34 4 30 4 0 25 0 66 0 51 6 4 0 19 5 66 0 55 4 25 1 30 0 51 5 48 1 19 6 24 0 55 3 52...

Страница 9: ...IM017 www scarlett ru SC BS33ED85 9 UA S RL TT S RL TT S RL TT 0 0 I 00...

Страница 10: ...IM017 www scarlett ru SC BS33ED85 10 0 0 0 6 S T US R0 CM FT In Age FAT TBW S T S T USER 01 S T US R 0 S T S T S T S T 0 0 K USER FAT TBW...

Страница 11: ...7 6 15 6 20 0 58 0 55 0 0 25 1 30 5 51 5 47 8 20 1 24 5 54 9 51 9 30 6 50 0 47 7 34 4 24 6 50 0 51 8 34 4 30 4 0 25 0 66 0 51 6 4 0 19 5 66 0 55 4 25 1 30 0 51 5 48 1 19 6 24 0 55 3 52 3 0 30 1 35 0 4...

Страница 12: ...IM017 www scarlett ru SC BS33ED85 12 KZ S RL TT S RL TT S RL TT 0 0 I 00...

Страница 13: ...IM017 www scarlett ru SC BS33ED85 13 0 0 0 6 S T US R0 CM FT In Age FAT TBW S T S T USER 01 S T US R 0 S T S T S T S T 0 0 K USER FAT TBW...

Страница 14: ...4 6 57 6 15 6 20 0 58 0 55 0 0 25 1 30 5 51 5 47 8 20 1 24 5 54 9 51 9 30 6 50 0 47 7 34 4 24 6 50 0 51 8 34 4 30 4 0 25 0 66 0 51 6 4 0 19 5 66 0 55 4 25 1 30 0 51 5 48 1 19 6 24 0 55 3 52 3 0 30 1 3...

Страница 15: ...arameeter on 2 kg k k k k k kannatavad tursete all ning neil kelle jalad on keha suhtes ebaproportsionaalsed k V k k k k K 0 toatemperatuuril T k k k T k k k k KAALUMINE T P HIM T S k k k k I S k k k...

Страница 16: ...K k k k k k Ku u T u FAT Rasv TBW Vesi Protsentuaalne sisaldus k Vanus Naised Mehed Rasv Vesi Rasv Vesi Rasv Display 30 4 0 20 5 66 0 54 7 4 0 15 5 66 0 58 1 Rasva k 20 6 25 0 54 6 57 6 15 6 20 0 58 0...

Страница 17: ...tamist PUHASTAMINE JA HOOLDUS P k k puhastusvahendis niisutatud pehme lapiga ja kuivatage k k HOIDMINE T k PUH ST MI J H L US k Hoidke kaalu kuivas jahedas kohas k k k k k k k T k k k k k kk kk ter k...

Страница 18: ...k k P k k k U k k k R S KUMS Atidarykite akumuliatoriaus skyriaus k k k S gatavi darbam S k U k k L k P k k 0 0 UT M TISK I SL S J 0 k k k k P k 6 k LI T T J TU I V k P S T US R0 J parametrus V Sievi...

Страница 19: ...4 4 24 6 50 0 51 8 34 4 Tuklums 30 4 0 25 0 66 0 51 6 4 0 19 5 66 0 55 4 Par maz tauku 25 1 30 0 51 5 48 1 19 6 24 0 55 3 52 3 Norma 0 30 1 35 0 48 0 44 7 24 1 28 5 52 2 49 2 Par daudz tauku 30 1 50 0...

Страница 20: ...g k k fesionaliems sportininkams asmenims su k k k tikslumo k k k k k k S J k k k k 0 k k k k k k k k k k k k SV RIM SIS VEIKIMO PRINCIPAS k k k BIA Biometric Impedance Analysis Jos k k k k k k Besisv...

Страница 21: ...k k J k k S u R k FAT Riebalai TBW Vanduo Santykis procentais Sk k k u Moterys Vyrai Riebalai Vanduo Riebalai Vanduo Riebalai Displejs 30 4 0 20 5 66 0 54 7 4 0 15 5 66 0 58 1 R 20 6 25 0 54 6 57 6 15...

Страница 22: ...M S PRI I R k k S k k k k L k k k k k k k k iniai ir k k k J k k k k k k institucijas T k k k k k k k k H H S L TI TMUT T I T S I I T K SEK k k k k H A k K k k k k t Orvosi implanttal k k k ez megzav...

Страница 23: ...stone k re k k kg vagy font k et Amennyiben b k k V k k 0 0 kg felirat AUTOMATIKUS KIKAPCSOL S k 20 k k kikapcsol M k k k k 6 LH S L I T K T PL L S k S T k k USER0 L k k k k k k J CM FT In M Age Kor...

Страница 24: ...0 6 50 0 47 7 34 4 24 6 50 0 51 8 34 4 T 30 4 0 25 0 66 0 51 6 4 0 19 5 66 0 55 4 25 1 30 0 51 5 48 1 19 6 24 0 55 3 52 3 0 30 1 35 0 48 0 44 7 24 1 28 5 52 2 49 2 Magas 30 1 50 0 44 6 34 4 28 6 50 0...

Страница 25: ...nele cu picioare ne le 0 C atunci conectare acesta se afle la sau celui mai apropiat centru de deservire P eptul de a introduce produsului care nu siguran a performan T RIR PRI IPIIL U IONARE I determ...

Страница 26: ...im memorie din cele zece US R 0 P I display S Gen masculin Gen feminin CM FT In Age V FAT TBW Apa Raportul procentual Este necesar de a confirma SET INTRODUCEREA DATELOR PERSONALE L SET USER 01 SET de...

Страница 27: ...derabilitate 30 4 0 25 0 66 0 51 6 4 0 19 5 66 0 55 4 I 25 1 30 0 51 5 48 1 19 6 24 0 55 3 52 3 0 30 1 35 0 48 0 44 7 24 1 28 5 52 2 49 2 Exces 30 1 50 0 44 6 34 4 28 6 50 0 49 1 34 4 Supraponderabili...

Страница 28: ...k k k k k zawodowych sportowc k J k 0 k k Producent zastrzega sobie prawo bez dodatkowego powiadomienia do wprowadzania drobnych zmian w k k k k Data produkcji podana na wyrobie i lub na opakowaniu a...

Страница 29: ...P k k S T k k k S T k Podobnie ustaw opcje wieku AGE 10 80 lat i wzrostu cm 100 240 cm k k k S T P k 0 0 k k k k P T apisane P k k I LI P k k P k Uwaga podczas po k k k W przeciwnym razie k k k k k k...

Страница 30: ...30 4 0 20 0 66 0 55 0 4 0 15 0 66 0 58 4 20 1 25 0 54 9 51 6 15 1 19 5 58 3 55 3 M 25 1 30 0 51 5 48 1 19 6 24 0 58 2 52 3 Norma 30 1 35 5 48 0 44 7 24 1 28 5 52 2 49 2 35 1 60 0 44 6 27 5 28 6 60 0 4...

Отзывы: