IM017
www.scarlett.ru
SC-BS33ED85
20
LT
VARTOTOJO INSTRUKCIJA
SӘUżUMЇăPRIźMЇІ S
PЫТОšă ЩЫКН НКЦТă ЧКЮНШЭТЬă РКЦТЧТЮ,ă КЭТНžТКТă ЩОЫЬkКТЭвkТЭОă VКЫЭШЭШУШă ТЧЬЭЫЮkМТУ ă РОНТЦКЦЬă ТšЯОЧРЭТ.ă ІОЭОТЬТЧРКТă
ЧКЮНШНКЦТОЬТăЩЫТОЭКТЬЮăУ ЬăРКХТЭОăУ ăЬЮРК
dinti.
PЫТОЭКТЬКЬăЬkТЫЭКЬăЧКЮНШЭТăЭТkăЛЮТЭТЧТКЦЬăЭТkЬХКЦЬ.ăPЫТОЭКТЬКЬăЧ ЫКăЬkТЫЭКЬăЩЫКЦШЧТЧТКЦăЛОТăkШЦОЫМТЧТКЦăЧКЮНШУТЦЮТ.
SЦ РТЧ ăКЩkЫШЯКăЬЯКЫЬЭвkХ ЦЬăвЫКăЧОХОТЬЭТЧК.
ІОšШkТЧ kТЭОăКЧЭăЬЯКЫЬЭвkХТ
ІОЩОЫkЫКЮkТЭОăЬЯКЫЬЭвkХТ .
өЫКЮНžТКЦКă ЧКЮНШЭТă žЦШЧ ЦЬ,ă ЧКЮНШУКЧЭТОЦЬă kШkТЮЬă ЧШЫЬă ЦОНТМТЧТЧТЮЬă ТЦЩХКЧЭЮШЬă (ЩКЯвгНžТЮТ,ă šТЫНТОЬă ЫТЭЦШă
ЬЭТЦЮХТКЭШЫТ ).ăTКТăРКХТăЧОТРТКЦКТăКЭЬТХТОЩЭТăТЦЩХКЧЭШăЯОТkТЦЮТ.
ІОЬТЧКЮНШЭТăЧОšЭЮЦШăЦОЭЮ.
ө MźSIЇұă JОТРЮă ЩЫТОЭКТЬШă ЩКЯТЫšТЮЬă КЫЛКă У Ь ă kШУШЬă вЫКă НЫ РЧТă КЫă ЬЮšХКЩ ,ă ЬКЮЬКТă ТšЯКХвk
ite juos kritimams
ТšЯОЧРЭТ.
PЫКЫТУЮЬăЦКТЭТЧТЦШăОХОЦОЧЭЮЬăУТОăРКХТăkОХЭТăЩКЯШУ ăРвЯвЛОТ.ă
Svarstykles bei maitinimo elementus saugokite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Prarijus maitinimo elementus
ЫОТkТКăЧОНОХЬТКЧЭăkЫОТЩЭТЬăЩКЬăРвНвЭШУ .
Neleiskite vaikams
žКТЬЭТăЬЮăРКЦТЧТШăЩКkЮШЭ ă(ЮžНЮЬТЦШăЩКЯШУЮЬ).
өЫКЮНžТКЦКă kЫКЮЭТăКЫЛКăkТЭКТЩăКЭЧКЮУТЧЭТăЦКТЭТЧТЦШăОХОЦОЧЭЮЬ,ăНОЦШЧЭЮШЭТăУЮШЬ,ăЦОЬЭТă ăЮРЧ .
ІЮЬЭКЭКЧЭă ЫТОЛКХ ă kТОk ă ЩЫШМОЧЭКТЬă ЛОТă kТЭЮЬă ЩКЫКЦОЭЫЮЬă ЯКТkКЦЬă ТkТă Қ0ă ЦОЭ ă РКЦТЧЭШУКЬă ЧОРКЫКЧЭЮШУКă ЫОгЮХЭКЭ ă
tikslumo.
өТКРЧШЬЭТЧОЬă ЬЯКЫЬЭвkХОЬă РКХТЦКă ЧКЮНШЭТă ЩЫКЬЭКЦă ЬЯ ЫТЦЮТЬТă ЧОЧЮЬЭКЭКЧЭă ЯКЧНОЧЬ,ă ЫТОЛКХ ă kТОkТШă ЛОТă ЫКЮЦОЧ ă
ЦКЬ ЬăЩКЫКЦОЭЫ ăЛОЭăkЮЫТШăКЦžТКЮЬăЯКТkКЦЬ.ăMТЧТЦКХТăЬЯ ЫТЦШЬТăЫТЛКă–
2 kg.
ІЮЬЭКЭКЧЭă ЯКЧНОЧЬ,ă ЫТОЛКХ ăkТОkТШă ЛОТă ЫКЮЦОЧ ă ЦКЬ Ьă ЩКЫКЦОЭЫЮЬă ЩЫШ
fesionaliems sportininkams, asmenims su
ЩКЛЫТЧkТЦКТЬ,ă КЬЦОЧТЦЬă ЬЮă ЧОЬЭКЧНКЫЭТЧ ЦТЬă kШУ ă ТЫă k ЧШă ЩЫШЩШЫМТУШЦТЬă РКЦТЧЭШУКЬă ЧОРКЫКЧЭЮШУКă ЫОгЮХЭКЭ ă
tikslumo.
ІОЛКЧНвkТЭОăЬКЯКЫКЧkТškКТăЫОЦШЧЭЮШЭТăЩЫТОЭКТЬШăКЫЛКăkОТЬЭТăУШăНОЭКХТ .ăӘЭЬТЫКНЮЬăРОНТЦКЦЬăkЫОТЩkТЭ Ьă
КЫЭТЦТКЮЬТ ă
SОЫЯТЬШăМОЧЭЫ .
JОТРЮăРКЦТЧвЬăkКТăkЮЫ ăХКТk ăЛЮЯШăХКТkШЦКЬăžОЦОЬЧ УОăЧОТă0ăºӨăЭОЦЩОЫКЭ ЫШУО,ăЩЫТОšă УЮЧРНКЦТăЩЫТОЭКТЬ ăЩКХКТkвkТЭОă
У ăkКЦЛКЫТШăЭОЦЩОЫКЭ ЫШУОăЧОăЦКžТКЮăkКТЩăқăЯКХКЧНКЬ.
żКЦТЧЭШУКЬă ЩКЬТХТОkКă ЭОТЬ ă ЛОă КЭЬkТЫШă ЩОЫЬЩ УТЦШă ЧОžвЦТКТă kОТЬЭТă ЫОЧРТЧТШă kШЧЬЭЫЮkМТУ ă ТšЬКЮРКЧЭă УШă ЬКЮРЮЦ ,ă
ПЮЧkМТШЧКХЮЦ ăЛОТăОЬЦТЧОЬăЬКЯвЛОЬ.
żКЦвЛШЬăНКЭКăЧЮЫШНвЭКăКЧЭăРКЦТЧТШăТЫă(КЫЛК)ăЩКkЮШЭ УО,ăЭКТЩăЩКЭăХвНТЧčТШУОăНШkЮЦОЧЭКМТУШУО.
SV RIMӘSIS
VEIKIMO PRINCIPAS
ŠТШЬă ЬЯКЫЬЭвkХ Ьă ЯОТkТКă ЛТШОХОkЭЫТЧ Ьă ЩТХЧШЬă ЯКЫžШЬă КЧКХТг Ьă ЩЫТЧМТЩЮă (
BIA
–
Biometric Impedance Analysis). Jos
ЦОЭЮă вЩКЭТЧРКТă ЬТХЩЧШЬă ОХОkЭЫШЬă ЬЫШЯ Ьă ЩКРКХЛКă КЧКХТгЮШУКЦКă ОХОkЭЫТЧ ă ЯКЫžКă ЬkТЫЭТЧРЮШЬОă k ЧШă КЮНТЧТЮШЬО.ă ŠТă
ОХОkЭЫШЬăЬЫШЯ ăвЫКăЯТЬТškКТăЧОУЮЧЭКЦК,ăЬКЮРТăТЫăЧОЩКЯШУТЧРКăžЦШРЮТ.ă
Besisverian
ЭăЫОТkТКăКЭЬТžЯОХРЭТă ăšТЮШЬăЫОТkКХКЯТЦЮЬұăЫТОЛКХ ăkТОkТЬăЩЫШМОЧЭКТЬăЦКЭЮШУКЦКЬăЭТkăЬЭШЯТЧЭăКЧЭăЬЯКЫЬЭвkХТ ă
ЛКЬШЦТЬăkШУШЦТЬ;ăkШУ ăЩ НКЬăРКХТЦКăЭЫЮЩЮЭТăЬЮНЫ kТЧЭТ,ăЧОЬăКЛЬШХТЮčТКТăЬКЮЬШЬăЩ НШЬăРКХТăХОЦЭТăЧОЭТЧkКЦ ăКЧКХТг Ьă
ЫОгЮХЭКЭ ,ăkКНКЧРТăУ ăХКТНЮЦКЬăЩОЫ
ЦКžКЬ.
JОТРЮăЦКЭЮШУКЧЭăЩЫШМОЧЭТЧ ăЫТОЛКХ ,ăЫКЮЦОЧ ăТЫăkКЮХ ăЦКЬ ЬăЬКЧЭвk ăЯТЬ ăkШЦЩШЧОЧЭ ăЩЫШМОЧЭТЧТ ăЬКЧЭвkТ ăЬЮЦКă
ЯТЫšТУКă Қ00%,ă ЭКТă ЧОЫОТškТКă ЬЯКЫЬЭвkХТ ă ЛЫШk .ă Š ă ЫОТškТЧ ă РКХТЦКă ЩККТškТЧЭТ,ă ЫОЦТКЧЭТЬă ПТгТШХШРТЧТЮă ЩШžТ ЫТЮ.ă
өТКРЧШЬЭТЧТ ă ЬЯКЫЬЭвkХТ ă ЯОТkТЦКЬă ЫОЦТКЬТă „ЛТШТЦЩОНКЧЬШă ЭвЫТЦШįă ЩЫТЧМТЩЮ.ă ŠТЬă ЭвЫТЦКЬă ЩКЫШНШă ЫТОЛКХ ă ТЫă ЯКЧНОЧЬă
kТОk ăЫКЮЦОЧвЬОăЛОТăkКЮХЮШЬО.ăTШkТЮăЛ НЮ,ăЬkТЫЭТЧР ăЫОТkšЦТ ăkТЭТЦШăНТЧКЦТk ăЫОТkТКăКЧКХТгЮШЭТăkТОkЯТОЧКТăЫОТkšЦОТă
КЭЬkТЫКТ,ăЧОЬЮЦЮШУКЧЭăРКЮЭ ăЩКЫШНвЦ .ă
SV RIMӘSIS
ЬТЭТkТЧkТЭО,ăУШРăЬЯКЫЬЭвkХ ЬăЬЭШЯТăКЧЭăkТОЭШ,ăХвРКЮЬăЛОТăСШЫТгШЧЭКХКЮЬăЩКЯТЫšТКЮЬ.ăІОЬЭКЭвkТЭОăЬЯКЫЬЭвkХТ ăКЧЭăkТХТЦ ăКЫă
ЦТЧkšЭ ăЩКЯТЫšТ .
PКЫШНвЦ ă ЭТkЬХЮЦЮТă ТšЬКЮРШЭТă ЫОТk Э ,ă kКНă ЬЯКЫЬЭвkХ Ьă ЬЭШЯ Э ă ЯТОЧШУОă ЯТОЭШУО.ă PОЫkОХНКЦТă ЬЯКЫЬЭвkХОЬă Тšă ЯТОЧШЬă
ЯТОЭШЬă ăkТЭ ăУ ЬăЫТгТkЮШУКЭОăЩКЬЭКЭвЭТăУКЬăКЧЭăЧОХвРКЮЬăЩКЯТЫšТКЮЬ,ăШăЭКТăРКХТăЩКЛХШРТЧЭТăЭТkЬХЮЦ ăЦКЭЮШУКЧЭăЬЯШЫТ.
PКЫШНвЦ ăЭТkЬХЮЦЮТăТšЬКЮРШЭТăЫОТkТКăЬЯОЫЭТЬăЭЮШăЩКčТЮăХКТkЮ,ăЛОăКЯКХвЧ ЬăТЫăНЫКЛЮžТ ăТkТăЯКХРТШ.
ІШЫ НКЦТăРКЮЭТăЭТkЬХОЬЧТЮЬăЫОгЮХЭКЭЮЬ,ăЩКЛЮНЮЬ,ăЧОЬТЬЯОЫkТЭОăКЧkščТКЮăkКТЩăЩЫК УЮЬăНЯТОЦăЯКХКЧНШЦ.
ӘЭЬТЬЭШkТЭОăКЧЭăЬЯКЫЬЭвkХТ .ăІТОkЮЫăЧОЬТЫОЦkТЭО,ăЬЭШЯ kТЭОăЭТОЬТКТ.
PRIźŠăPIRM J ăІӘUөЇJIM
Atveriet
ЛКЭОЫТУКЬăЧШНКХ УЮЦЮ
,
ЧШ ОЦТОЭăКТгЬКЫРЩХ ЯТ
, tad aizveriet
ЧШНКХ УЮЦЮ
.
Svarstykles galima naudoti.
SЭКЧНКЫЭТškКТă ЧЮЬЭКЭвЭКЬă ЬЯКЫЬЭвkХТ ă ЦКЭКЯТЦШă ЯТОЧОЭКЬă вЫКă КkЦОЧЬă ЬЯКЫКЬ.ă ӘЩКЭТЧ УОă ЬЯКЫЬЭвkХТ ă ЬТОЧОХ УОă вЫКă
perjungiklis
,ăkЮЫТЮШăУ ЬăРКХТЭОăЩОЫУЮЧРЭТăЦКЭКЯТЦШăЯТОЧОЭЮЬă ă„kТХШРЫКЦЮЬįăТЫă„ЬЯКЫЮЬį.
SЯКЫЬЭвkХ ЦЬă УЮЧРЭТ,ăКЭЬТЬЭШkТЭОăКЧЭăУ .
Palaukite kelia
ЬăЬОkЮЧНОЬ,ăkШХăНТЬЩХ УЮУОăЧО ЬТžТОЛЬăЮžЫКšКЬă„0.0į.
ӘUTЇMӘTIІISăIŠSIJUІż
IMAS
JОТРЮă УЮЧРЮЬăЬЯКЫЬЭвkХОЬăЩОЫăқ0ăЬОkЮЧНžТ ăЧО ЯвkШăУШkТ ăЯОТkЬЦ ,ăЬЯКЫЬЭвkХ ЬăКЮЭШЦКЭТškКТăТšЬТУЮЧРЬ.
JЮЦЬăЩКЬТЬЯ ЫЮЬăЛОТăЧОЬКЧЭăkЫ ЯТЮТăЬЯКЫЬЭвkХ ЬăЩШă6ăЬОkЮЧНžТ ăКЮЭШЦКЭТškКТăТšЬТУЮЧРТК.