www.scarlett-europe.com
SC-030
2
GB
DESCRIPTION
RUS
"
1. Body
2. Transparent water tank
3. Water tank lid
4. Heat resistant glass jug
5. On/Off switch
6. Anti-drip device
7. Removable permanent filter basket
1.
2.
"
" "
3.
"
" "
4.
" "
"
5.
6.
"
7.
" "
"
"
CZ
POPIS
BG
1. T
E
leso spot
U
ebi
7
e
2. Transparentní nádr
ž
ka na vodu
3. Víko nádr
ž
ky na vodu
4. Konvi
7
ka z tepeln
E
odolného skla
5. Vypína
7
6. Systém zastavení kapání
7. Ko
š
na odnímatelný trvalý filtr
1.
2.
"
" "
3.
" "
" "
4.
" "
"
5.
6.
"
"
7.
" "
" "
" "
PL
OPIS
RO
DESCRIERE
1. Obudowa
2. Przezroczysty zbiornik na wod
C
3. Pokrywa zbiornika na wod
C
4. Naczynie ze szk
Ž
a wytrzyma
Ž
ego na zmiany
temperatury
5. Wy
Ž>
cznik
6. System przeciwkroplowy
7. Koszyk do zdejmowanego filtra u
c
ytku
wielorazowego
1. Corp
2. Rezervor transparent pentru apa
3. Capacul rezervorului de apa
4. Vas termorezistent
5. Intrerupator
6. Dispozitiv contra picaturilor
7.
Cos detasabil pentru filtru
UA
SCG
1.
2.
"
" "
3.
"
" "
4.
" "
:
"
5.
6.
"
7.
" "
"
" :
1.
゜
2.
"
" "
3.
"
" "
4.
" "
"
5.
6.
"
゛
7.
" "
"
" "
゛
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1. Korpus
2. Läbipaistev veereservuaar
3. Veereservuaari kaas
4. Kuumakindlast klaasist kann
5. Lüliti
6. Tilgalukk
7. Korv korduvkasutusega filtri jaoks
1. Korpuss
2. Caursp
f
gs dens rezervu rs
3.
dens rezervu ra v ks
4. Kr ka no termoiztur ga stikla
5. Iesl
iš
anas / izsl
iš
anas p rsl gs
6. Pretpi u sist ma
7. Grozs no emamajam daudzreiz jas izmanto
š
anas
filtram
~ 230V / 50 Hz
800 W
1.25 / 1.67 kg
mm
275
308
165