7
1-800-800-8975
Comment identifier les pièces / Cómo identificar las piezas
Series 5700 and 5800 bagged models
Séries 5700 and 5800 modèles avec sac
Series 5700 and 5800 modelos con bolso
1.
Hose retainers (4)
Dispositifs de retenue du boyau (4)
Retenedores de manguera (4)
2.
Power cord hooks (2)
Crochets pour cordon électrique (2)
Ganchos para el cable eléctrico (2)
3.
Nested wands
Tubes emboîtés
Tubos extensores anidados
4
. Upper hose retainer
Arrêtoir de boyau supérieur
Retén de la parte superior de la manguera
5.
Dusting / upholstery brush
Brosse à époussetage / outil pour meubles rembourrés
Cepillo desempolvador / herramienta para tapicería
6.
Dusting / upholstery brush storage
Rangement pour brosse d’époussetage et pour meubles rembourrés
Almacenamiento de cepillos para polvo / tapicería
7.
Nested wand storage
Rangement embarqué pour tuyau rigide
Almacenamiento de tubos de extensión
1.
Bag cover latch
Loquet de couvercle du sac
Bolsa guardapolvo
2.
Bag cover
Couvercle du sac
Tapa de la bolsa
3.
Stair handle
Poignée pour les escaliers
Asa para escaleras
4
. Cleaner height setting
Réglage de la hauteur de l’aspirateur
Ajuste de altura de la aspirador
5.
Cord clip
Pince du cordon
Clip del cable
6.
ON / OFF switch
Commutateur MARCHE / ARRÊT
Interruptor de ENCENDIDO / APAGADO
7.
HEPA cartridge
Cartouche de HEPA
Cartucho de HEPA
8.
Handle release pedal
Dégagement de poignée
Liberación de la agarradera
1
2
3
1
1
2
3
4
7
2
1
5
6
1
4
5
6
7
8