Samson 3510, Монтаж и эксплуатация

Страница: 35 / 48

EB 8091-1 EN 35
Servicing
23
25
26
3.1
7
24.2
27
3.5
3.4
30
24.2
4
Fig. 6: Type 3510 with bellows seal and test
connection
5. Unscrew the intermediate piece (4) out of
the bellows seal (7) and carefully lift it off
the plug stem (3.1).
6. Remove the washer (27) from the bellows
seal (7).
7. Remove the bottom section of the top an-
ti-rotation fixture (24.2) from the bellows
seal (7).
8. Remove the seal (3.4). Carefully clean
the sealing faces in the intermediate
piece (4) and bellows seal (7).
9. Loosen the fillister head screw (6) on the
bottom anti-rotation fixture (3.5).
10. Version without test connection: remove
the anti-rotation fixture (3.5) from the
bellows seal (7).
11. Unscrew the bellows seal (7) from the
body (1). Remove the bellows seal (7) in-
cluding plug (2.1) from the body (1).
Version with test connection: pull the an-
ti-rotation fixture (3.5) downward to re-
move it.
Legend for Fig. 6
3.1 Plug stem with bellows
3.4 Seal (on intermediate piece)
3.5 Bottom anti-rotation fixture
4 Intermediate piece
7 Bellows seal
23 Fillister head screw
24.2 Top anti-rotation fixture (two-piece)
25
Washer
26 Hexagon nut
27 Washer
30 Test connection