salmson NOLH series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 8 / 65

FRANÇAIS
8
3.3 STOCKAGE PROVISOIRE
Laisser en place les obturateurs fixés sur la(les) bride(s) de la
pompe pour éviter toute pénétration de corps étrangers dans
l’hydraulique pendant la période de stockage.
Si la pompe n’est pas utilisée immédiatement après livraison, elle
doit être stockée dans un local tempéré, sec, ventilé et exempt de
vibrations. A intervalles de temps réguliers (tous les mois) faire tourner
l’arbre de pompe pour éviter le marquage des portées de roulement et
le gommage des garnitures mécaniques. Refermer l’emballage après
manipulation de la pompe.
En respectant ces conditions de stockage, la pompe peut être
entreposée pendant une durée de 6 mois.
Pour une durée de stockage plus importante, consulter SALMSON pour
connaitre la procédure de préservation adaptée.
3.4 MANUTENTION
Certains modèles de pompes peuvent être volumineux ou
peuvent basculer avant d’être fixés définitivement au sol. Prendre
les précautions nécessaires pour éviter tout risque d’écrasement
pendant le déplacement des équipements.
Utiliser un moyen de levage mécanique pour soulever tout
matériel dont le poids dépasse 25 kg. Les palettes, caisses ou
cartons peuvent être déchargés et déplacés en utilisant un chariot
élévateur à fourches ou un palan selon les disponibilités du site. Vérifier
que les moyens de levage utilisés sont éprouvés et adaptés à la charge.
Seul un personnel qualifié et habilité peut procéder au levage tout en
respectant les réglementations locales. Le poids du groupe est indiqué
sur le bordereau d’expédition.
Veiller à n’utiliser que les points de levage prévus et identifiés sur
les équipements et respecter les schémas d’élingage et de
manutention ci ‐ après. Ne pas passer d’élingues dans les trous de levage
mais utiliser des crochets. Choisir des élingues de bonne longueur ou
utiliser un palonnier.
Levage pompe arbre nu :
Levage groupe complet :
4 APPLICATIONS
Les pompes NOLH sont utilisées pour pomper des liquides clairs ou
légèrement troubles ne contenant pas de particules solides.
La construction de la pompe suivant les normes EN 733 & ISO 5199 la
rend idéale pour les remplacements de pompes normalisées.
Un large choix de matières et d’étanchéités est disponible pour
répondre aux problématiques de pompage des Industriels.
On trouve les pompes NOLH dans tous les types d’industries, en génie
climatique, en adduction d’eau, pour l’irrigation, …
5 DESCRIPTION TECHNIQUE
5.1 DESIGNATION DU PRODUIT
La désignation de la pompe est inscrite sur sa plaque signalétique
et permet de connaître la construction générale de la pompe.
Cette plaque est fixée sur l’hydraulique de la pompe.
La désignation d’une pompe type NOLH est composée des éléments
suivants :
Exemple : NOLH32 ‐ 160A ‐ FAJ ‐ 32 ‐ T0,55/4K ‐ 2D ‐ X
NOLH Désignation de la gamme
32 Diamètre Nominal de la bride de refoulement
160A Diamètre nominal de la roue [mm] et type hydraulique
F Métallurgie et joint de corps
A Type de garniture mécanique
J Faces de friction et joint
3 Type de roulement de palier
2 Type d’accouplement pour mise en groupe
T Alimentation électrique du moteur
0,55 Puissance nominale du moteur P
2
[KW]
4 Nombre de pôles moteur
K Option moteur
2D Option ATEX
X Particularité
Le descriptif détaillé de la construction de la pompe est présent sur
l’accusé réception de la commande ou sur demande auprès de notre
service commercial.
5.2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
5.2.1 MATERIAUX

Métallurgie

Corps : fonte (EN ‐ GJL250) ou Inox (AISI 316)

Fond de corps : fonte (EN ‐ GJL250) ou Inox (AISI 316)

Arbre de palier : acier (X20 Cr13 ‐ AISI 420) ou Inox (AISI 316)

Roue : fonte (EN ‐ GJL250) ou Inox (AISI 316) ou bronze (G ‐ CuSn10)

Corps de palier : fonte (EN ‐ GJL250)

Chemise d’arbre pour palier 55 et 65 : acier (X20 Cr13 ‐ AISI 420)

Chemise d’arbre pour étanchéité par presse ‐ étoupe à tresses : acier
(X20 Cr13 ‐ AISI 420) ou Inox (AISI 316).

Joints

Joint de corps : joint plat fibres aramide ou PTFE souple.

Etanchéité d’arbre : garniture mecanique simple (flushing ou quench
en option) ou presse ‐ étoupe à tresses. Nombreux matériaux possible
pour les faces de frottement et joints. Se reporter à l’accusé reception
de commande pour avoir la construction exacte.
5.2.2 LIMITES D’UTILISATION
5. 2. 2. 1 TEMPERATURE
Toutes versions étanchéité par GM simple : de ‐ 20°C à +120°C
Versions étanchéité par presse ‐ étoupe à tresses : ‐ 40°C à 110°C