![salmson NOLH series Скачать руководство пользователя страница 22](http://html1.mh-extra.com/html/salmson/nolh-series/nolh-series_installation-and-operating-instructions-manual_3768195022.webp)
FRANÇAIS
22
Exécution
avec
garniture
mécanique
:
9.
Placer
le
couvercle
47.10
avec
le
grain
fixe
43.30
et
le
pion
56.10
si
nécessaire,
ensuite
placer
le
joint
40.06
et
les
vis
90.24.
10.
Placer
la
chemise
d’arbre
52.30
avec
la
partie
tournante
de
la
garniture
mécanique
43.30
avec
l’entretoise
50.40.
11.
Dans
le
fond
16.10,
insérer
la
bague
d’usure
50.21
avec
les
vis
de
blocage
56.00,
placer
les
goujons
90.22.
12.
Assembler
le
fond
16.10,
et
le
palier
33.00
et
serrer
les
écrous
92.02.
13.
Placer
le
joint
plat
40.01,
la
clavette
94.01,
la
roue
23.00
et
le
joint
plat
40.03.
14.
Serrer
l’écrou
92.20
avec
l’hélicoïde
93.00.
15.
Insérer
la
bague
d’usure
50.20
avec
les
vis
56.00
puis
les
goujons
90.20.
16.
Placer
le
joint
plat
40.00
entre
l’ensemble
et
la
volute
10.20.
Serrer
les
écrous
92.00.
9.3.3
MOTEUR
Afin
de
garantir
une
durée
de
vie
optimale
du
moteur
intégré
à
la
pompe,
un
minimum
d’entretien
est
nécessaire
:
nettoyage
régulier
des
ailettes
de
refroidissement,
contrôle
du
lignage
pompe/moteur,
serrage
des
presse
‐
étoupes,
…
La
durée
de
vie
des
roulements
est
fonction
des
charges
axiales
et
radiales
appliquées
au
bout
d’arbre
et
donc
du
type
de
mise
en
groupe
(pompe
monobloc,
accouplement
semi
‐
élastique,
…).
Le
moteur
peut
être
équipé
de
paliers
à
roulements
à
billes
lubrifiés
à
vie
(2Z)
comme
de
paliers
équipés
de
graisseurs
manuels.
Les
graisseurs
sont
alors
visibles
au
droit
des
paliers
et
les
quantités
de
graisse
sont
mentionnées
directement
sur
la
plaque
signalétique
du
moteur.
Se
reporter
à
la
notice
d’utilisation
du
constructeur,
pour
toute
question
relative
à
la
maintenance
du
moteur.
9.4
COUPLES
DE
SERRAGE
La
valeur
du
couple
de
serrage
à
appliquer
dépend
de
la
matière
des
pièces
de
l’assemblage
et
de
la
lubrification
utilisée.
Se
reporter
aux
normes
en
vigueur
pour
le
serrage
de
brides
fontes
ou
acier.
Les
valeurs
de
couple
de
serrage
ci
‐
après
sont
données
à
titre
indicatif.
Vous
pouvez
obtenir
les
valeurs
réelles
en
vous
adressant
à
notre
Hotline
technique.
Filetage
Couple
de
serrage
M6
8,5
Nm
M8
12
Nm
M10
25
Nm
M12
40
Nm
M16
90
Nm
M20
175
Nm
M24
300
Nm
M30
500
Nm
M36
700
Nm
Boulonnerie
Inox
:
enduire
les
filetages
de
pâte
anti
‐
fretting
avant
serrage.
9.5
OUTILLAGE
NECESSAIRE
La
liste
ci
‐
dessous
indique
les
outils
qui
seront
nécessaires
pour
la
maintenance
de
votre
pompe.
Cet
outillage
est
standard
et
doit
être
en
dotation
dans
tout
service
de
maintenance
industrielle
:
•
Clés
à
ergots
pour
des
vis/écrous
taille
maximum
M
48,
•
Clés
à
douille
pour
vis
taille
maximum
M
48,
•
Clés
Allen,
dimension
maximum
10
mm,
•
Set
de
tournevis,
•
Maillet.
Avant
toute
intervention
sur
une
zone
ATEX,
s’assurer
que
les
matériels
devant
être
utilisés
sont
autorisés.
Equipement
plus
spécialisé
:
•
Jeu
d’extracteurs
pour
roulements
et
paliers
lisses,
•
Appareil
de
chauffage
par
induction
pour
montage
des
roulements,
•
Clé
à
chaîne.
Equipement
complémentaire
minimum
pour
le
lignage
du
groupe
:
•
Pied
à
coulisse
à
longs
becs,
•
Pied
de
biche
(arrache
clou),
•
Réglet,
•
Jeu
de
cales
de
réglage,
•
Masse.
Содержание NOLH series
Страница 2: ...NOLH INSTALLATION ET MISE EN SERVICE FRAN AIS N M S n 4086805 Ed 3 10 13...
Страница 27: ...FRAN AIS 27 Avec palier roulements lubrifi s bain d huile Montage presse toupe tresses...
Страница 32: ...FRAN AIS 32 13 DECLARATION CE...
Страница 33: ......
Страница 34: ...NOLH INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS ENGLISH N M S n 4086805 Ed 3 10 13...
Страница 35: ...2...
Страница 59: ...ENGLISH 26 Oil lubricated ball bearings Stuffing box arrangement...
Страница 61: ...ENGLISH 28 Shaft sealing with stuffing box Lifetime lubricated ball bearings Oil lubricated ball bearings...
Страница 64: ...ENGLISH 31 13 EC DECLARATION OF CONFORMITY...