Sagola X4100 Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 29 / 148

ENGLISH
Gravity Version
Gravity fed unit (hereinafter the Gun) with Tip and Air Nozzle of the type described on the
packaging. Product cup with a capacity of 0.65 litres , fitted with an anti-drip plug, product filter
and device for collecting drained product.
Pressure / Ceramic Version
Pressure fed unit (hereinafter the Gun) with Tip and Air Nozzle of the type described in the
packaging.
Suction Version
Suction fed unit (hereinafter the Gun) with Tip and Air Nozzle of the type described in the packa-
ging. Product cup with a capacity of 1 litre with filter product.
04. Components
1 Air nozzle
2 Head packing gland
3 Trigger
4 Valve packing gland
5 Air inlet
6 Air valve
7 Product regulator
8 Spray width regulator
9 Product filter
10 Non drip plug
11 Air flow regulator
12 Product Cup
05. Warnings
Before putting the unit into operation , and especially after each cleaning and/or repair opera-
tion, a check must be made that the gun components are securely tightened and that the air
and/or product hoses are airtight (no air leaks) . Faulty parts must be replaced or repaired as
appropriate.
The gun is easy to handle thanks to its design and the simplicity of its mechanisms. No special
training is required for handling the gun . Use the gun according to the operating, maintenance
and safety instructions indicated in this manual and follow the application methods indicated to
obtain the required quality of finish.
Before putting the unit into operation , we recommend you to clean the gun as this has been
subjected to functional tests and before packaging it is treated internally with a protective coa-
ting, some of which may still remain. Apply thinner to eliminate this. Remove any residual grease
applied during assembly.
Ensure that the products to be applied are chemically compatible with the components these
come into contact with (Teflon, Nylon, aluminium, stainless steel, polythene and acetylene resin).
Do not use corrosive or abrasive products .
28/29
5
2
3
1
9
11
12
10
6
4
7
8