FRANÇAIS
118/119
18. Tableau des pannes
ANOMALIE
CAUSES
SOLUTION
Bulles dans
le réservoir produit
Le buse n’est pas serré
Serrer
Assise buse-corps du pistolet
sale ou endommagée
Nettoyer ou remplacer
Le régulateur
d’eventail
ne fonctionne pas
Assise buse-corps du pistolet
sale ou endommagée
Nettoyer ou remplacer
Chapeau d’air de pulvérisation
mal serrée
Serrer la chapeau
Rég. d’eventail endommagé
Remplacer
Raccord buse-chapeau d’air sale
ou endommagé
Nettoyer ou remplacer
Pas de pulvérisation
Pas de produit
Vérifier et corriger
La pression d’air est nulle ou
insuffisante
Vérifier et corriger
Le produit est trop dense
Diluer
Le régulateur de produit est
fermé
Ajuster
Les conduites de fluide sont
obstruées
Nettoyer
Pulvérisation
intermittente
Quantité insuffisante de produit
Remplir suffisamment
Produit non filtré (contient des
impuretés)
Filtrer
Le buse n’est pas serré
Serrer
Le buse présente des fissures
Remplacer
Le joint de la tête est
en mauvais état
Remplacer
Eventail défectueux
Chapeau d’air de pulvérisation
mal serrée
Serrer la chapeau d’air
Rég. d’eventail endommagé
Remplacer
Raccord buse-chapeau d’air
sale ou endommagé
Nettoyer ou remplacer
La chapeau d’air ou le bec
de fluide sont obstrués
Faire tourner la chapeau.
Si elle tourne, examiner
la chapeau. Si non,
examiner le bec
Содержание X4100 Series
Страница 2: ...ESPA OL an Elcometer company...
Страница 15: ...ESPA OL 14 15 11 Despiece Este dibujo no es la lista de materiales X 4100 Gravedad...
Страница 16: ...ESPA OL Este dibujo no es la lista de materiales X 4100 Succi n...
Страница 17: ...ESPA OL 16 17 Este dibujo no es la lista de materiales X 4100 Presi n...
Страница 18: ...ESPA OL Este dibujo no es la lista de materiales X 4100 Ceramic...
Страница 26: ...ENGLISH an Elcometer company...
Страница 39: ...ENGLISH 38 39 11 Parts list This drawing is not the bill of materials X 4100 Gravity...
Страница 40: ...ENGLISH Este dibujo no es la lista de materiales X 4100 Succi n...
Страница 41: ...ENGLISH 40 41 Este dibujo no es la lista de materiales X 4100 Presi n...
Страница 42: ...ENGLISH Este dibujo no es la lista de materiales X 4100 Ceramic...
Страница 50: ...PORTUGU S an Elcometer company...
Страница 63: ...PORTUGU S 62 63 11 Desmontagem de pe as Este desenho n o a lista de materiais X 4100 Gravidade...
Страница 64: ...PORTUGU S Este desenho n o a lista de materiais X 4100 Suc o...
Страница 65: ...PORTUGU S 64 65 Este desenho n o a lista de materiais X 4100 Press o...
Страница 66: ...PORTUGU S Este desenho n o a lista de materiais X 4100 Ceramic...
Страница 74: ...DEUTSCH an Elcometer company...
Страница 87: ...DEUTSCH 86 87 11 Zerlegung Diese Zeichnung ist nicht die St ckliste X 4100 Schwerkraft...
Страница 88: ...DEUTSCH Diese Zeichnung ist nicht die St ckliste X 4100 Saugen...
Страница 89: ...DEUTSCH 88 89 Diese Zeichnung ist nicht die St ckliste X 4100 Druck...
Страница 90: ...DEUTSCH Diese Zeichnung ist nicht die St ckliste X 4100 Ceramic...
Страница 98: ...FRAN AIS an Elcometer company...
Страница 111: ...FRAN AIS 110 111 11 clat Ce sch ma n est pas la liste materiaux X 4100 Gravit...
Страница 112: ...FRAN AIS Ce sch ma n est pas la liste materiaux X 4100 Succion...
Страница 113: ...FRAN AIS 112 113 Ce sch ma n est pas la liste materiaux X 4100 Pression...
Страница 114: ...FRAN AIS Ce sch ma n est pas la liste materiaux X 4100 Ceramic...
Страница 122: ...ITALIANO an Elcometer company...
Страница 135: ...ITALIANO 134 135 11 Esploso Questo disegno non la distinta base X 4100 Gravit...
Страница 136: ...ITALIANO Questo disegno non la distinta base X 4100 Suzione...
Страница 137: ...ITALIANO 136 137 Questo disegno non la distinta base X 4100 Pressione...
Страница 138: ...ITALIANO Questo disegno non la distinta base X 4100 Ceramic...
Страница 146: ......
Страница 147: ......