Ryobi RLT26CDY, Руководство пользователя, Страница: 49 / 248

47
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
IT
FR EN DE ES PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
utilizzare solo parti di ricambio, accessori e
prolunghe originali. Utilizzare pezzi di ricambio
diversi potrà causare prestazioni scarse e
invalidare la garanzia.
Ŷ 6DUj SRVVLELOH VYROJHUH OH UHJROD]LRQL H ULSDUD]LRQL
come descritto di seguito. Per altre riparazioni, portare
il tagliabordi presso un centro servizi autorizzato.
Ŷ /H FRQVHTXHQ]H GL XQD PDQXWHQ]LRQH VFRUUHWWD
includere depositi di sporco che potranno risultare in
XQD SUHVWD]LRQL LQVXI¿FLHQWL H VFDULFR GL XQ UHVLGXR
nero oleoso che potrà fuoriuscire dallo scarico.
Ŷ $VVLFXUDUVLFKHWXWWLLSDUDODPHOHFLQJKLHLGHÀHWWRUL
e i manici siano stati collegati e assicurati per evitare
di correre rischi di lesioni personali.
SOSTITUZIONE DEL FILO (Fig.10)
Ŷ $VVLFXUDUVLFKHOXQLWjVLDQHOODSRVL]LRQHVSHQWD
Ŷ 6EORFFDUH LO GLVSRVLWLYR GL ULWHQ]LRQH GHOOD ERELQD
come mostrato e rimuovere la bobina.
Ŷ 5LPXRYHUHWXWWRLOYHFFKLR¿ORGLWDJOLRHVRVWLWXLUORFRQ
XQ¿ORPRQR¿ODPHQWRGHOGLDPHWURGLPP
Ŷ 7DJOLDUH XQ SH]]R GL ¿OR GL XQD OXQJKH]]D SDUL D
PHDJJDQFLDUHODSDUWHFHQWUDOHGHO¿ORDOFHQWUR
della bobina come mostrato.
Ŷ )DU VFRUUHUH LO ¿OR LQ GLUH]LRQH DQWLRUDULD ODVFLDQGR
XQDOXQJKH]]DSDULDFPGL¿ORGDFLDVFXQODWR
Ŷ )DUVFRUUHUHLO¿ORFKHVSRUJHGDOOHIHVVXUHVXOODSDUWH
inferiore della bobina.
Ŷ 6RVWLWXLUHODERELQDDVVLFXUDQGRVLFKHWXWWLL¿OLVLDQR
posizionati correttamente.
Ŷ 3UHPHUH OD WHVWLQD LQ TXHVWD SRVL]LRQH SHU WHQHUOD
ferma.
Ŷ 6RVWLWXLUH LO GLVSRVLWLYR GL ULWHQ]LRQH GHOOD ERELQD H
girarlo per bloccarlo.
Ŷ 5LPXRYHUHLO¿ORLQHFFHVVRHDVVLFXUDVLFKHQRQVLD
annodato.
PULIZIA PORTA DI SCARICO E SILENZIATORE
A seconda del tipo di carburante utilizzato, del tipo e
della quantità di olio impiegato, e/o delle condizioni di
funzionamento, la porta di scarico e il silenziatore potranno
essere ostruire da depositi di sporco e residui di carbone.
Se si nota una perdita di potenza da parte dell’utensile,
FRQWDWWDUH XQ WHFQLFR TXDOL¿FDWR SHU ULPXRYHUH TXHVWL
depositi e ripristinare ottime prestazioni.
PULIZIA DEL FILTRO DELL’ARIA (Fig. 8)
Per prestazioni corrette e per una durata più lunga,
PDQWHQHUHLO¿OWURGHOODULDSXOLWR
„ Assicurarsi che l'unità sia nella posizione spenta.
„ Rimuovere il coperchio del filtro dell'aria.
„ Rimuovere il filtro dell'aria e pulirlo con acqua calda
e sapone.
„ Asciugare, e lasciare che il filtro dell'aria si asciughi
completamente.
„
Aggiungere due gocce di lubrificante al filtro dell'aria.
„ Riposizionare il coperchio del filo dell'aria (può essere
posizionato solo in un senso).
„ Riposizionare il coperchio del filtro dell'aria.
NOTA: ,O¿OWURGHOODULDGHYHHVVHUHVRVWLWXLWRDQQXDOPHQWH
per garantire prestazioni ottimali.
TAPPO DEL SERBATOIO
AVVERTENZE
Un tappo del serbatoio che perde rappresenta
un rischio d’incendio e deve essere sostituito
immediatamente. Il tappo del serbatoio contiene
XQ ¿OWUR GHOO¶DULD QRQ ULSDUDELOH H XQD YDOYROD GL
FRQWUROOR 8Q ¿OWUR GHO FDUEXUDQWH LQWDVDWR QRQ
permetterà al motore di funzionare correttamente.
Se le prestazioni migliorano quando il tappo del
serbatoio viene allentato, la valvola di controllo
SRWUjHVVHUHGLIHWWRVDRLO¿OWURLQWDVDWR6RVWLWXLUH
il tappo del serbatoio se necessario.
SOSTITUZIONE CANDELA (Fig. 9)
Il motore di questo utensile utilizza una candela RCJ-6Y
con una distanza tra elettrodi di 0,63 mm. Utilizzare un
ricambio uguale e sostituire annualmente.
REGOLAZIONI VELOCITA' MINIMA
Se l’accessorio di taglio gira al minimo, la vite di regolazione
velocità del minimo avrà bisogno di essere regolata sul
motore, contattare il proprio rivenditore autorizzato per
avere informazioni sulla regolazione dell’utensile e non
XWLOL]]DUOR¿QRDFKHQRQYHQJDVYROWDODULSDUD]LRQH
PER RIPORRE IL PRODOTTO
Per riporre il prodotto
Ŷ 5LPXRYHUHWXWWLLGHWULWLGDOSURGRWWR5LSRUUHDOO¶LQWHUQR
in una zona asciutta e ben ventilata non accessibile
ai bambini. Tenere lontano da agenti corrosivi come
prodotti chimici da giardino. Rispettare le norme ISO e
le regolazioni locali per riporre il prodotto e manipolare
il carburante con sicurezza.
Ŷ 5LPXRYHUHWXWWLLGHWULWLGDOSURGRWWR5LSRUUHDOO¶LQWHUQR
in una zona asciutta e ben ventilata non accessibile
ai bambini. Tenere lontano da agenti corrosivi come
prodotti chimici da giardino.
Ŷ Rispettare le norme ISO e le regolazioni locali per
riporre il prodotto e manipolare il carburante con
sicurezza.
CONTROLLARE L'UTENSILE DOPO CHE È CADUTO
O DOPO ALTRI TIPI DI IMPATTI
,VSH]LRQDUH LO SURGRWWR H LGHQWL¿FDUH HYHQWXDOL GLIHWWL
o danni. Riparare eventuali parti danneggiate o farle
sostituire da un centro servizi autorizzato.