Ryobi RLT26CDY, Руководство пользователя, Страница: 214 / 248

212
Sloven þ ina (Preklad z p { vodn ê ch in ã trukcií)
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
SK
ET LT LV BG
kontaminácii paliva.
„
3RPDO\ RGVNUXWNXMWH X]iYHU SDOLYRYHM QiGUåH
DE\GRãORNXYRĐQHQLXWODNXDDE\VDSDOLYRQHUR]OLDOR
okolo uzáveru.
„
3RPDO\ D RSDWUQH QDOHMWH SDOLYR GR QiGUåH 'iYDMWH
SR]RUDE\VWHSDOLYRQHUR]OLDOL 3UHGWêPDNRX]iYHU
]QRYX ]DVNUXWNXMHWH Y\þLVWLWH WHVQHQLH D VNRQWUROXMWH
jeho stav.
„
,KQHć QDVDćWH X]iYHU D SHYQH KR SULWLDKQLWH
$NêNRĐYHN UR]OLDW\ EHQ]tQ LKQHć XWULWH 3UHG
spustením motora sa postavte do vzdialenosti 9 m od
PLHVWDNGHVWHQDOLHYDOLEHQ]tQGRQiGUåH
Poznámka: 3UL SUYRP SRXåLWt QiUDGLD MH ~SOQH
QRUPiOQHåHVD]QRYpKRPRWRUDG\Pt
UPOZORNENIE
3UHG SOQHQtP QiGUåH YåG\ Y\SQLWH PRWRU
1LNG\ QHGROLHYDMWH SDOLYR GR QiGUåH SRNLDĐ
MH PRWRU ]DSQXWê DOHER SRNLDĐ MH HãWH KRU~FL
Pred spustením motora sa postavte do
vzdialenosti 9 m od miesta, kde ste nalievali
EHQ]tQGRQiGUåH1HIDMþLWH
1 liter + 20 ml =
2 litre + 40 ml =
3 litre + 60 ml =
4 litre + 80 ml =
5 litrov + 100 ml =
=50:1 (2%)
ZAPNUTIE A VYPNUTIE NÁRADIA (obr. 4)
UPOZORNENIE
Náradie nikdy neuvádzajte do chodu v
X]DYUHWêFK DOHER QHGRVWDWRþQH YHWUDQêFK
SULHVWRURFK SUHWRåH YêIXNRYp SO\Q\ P{åX E\Ģ
VPUWHĐQp
Poznámka: 3UHG QDãWDUWRYDQtP QiUDGLD VNRQWUROXMWH
þLMHVStQDþY]DSQXWHMSRORKH³,´
Zapnutie studeného motora:
1. 6WODþWHSULPiUQXEDQNXNUiW
POZNÁMKA: 3RVWODþHQtE\PDORE\ĢSDOLYR
YLGLWHĐQpYSULPiUQHMEDQNH$NQLHSRNUDþXMWHY
VWOiþDQtNêPVDQHXNiåHSDOLYR
2. 1DVWDYWHSiþNXVêWLþDGRSRORK\ .
3. 'UåWHUHJXODþQêVStQDþ]DLVWHQêD~SOQHVWODþHQêD
V~þDVQHSRWLDKQLWHUXNRYlĢãWDUWpUDNêPPRWRUQLH
MHSULSUDYHQêQDVSXVWHQLH1HĢDKDMWH]DUXNRYlĢ
ãWDUWpUDYLDFDNRNUiW
4. 1DVWDYWHSiþNXVêWLþDGRSRORK\ .
5. 3RĢDKXMWHUXNRYlĢãWDUWpUDNêPVDPRWRUQHVSXVWt
1HĢDKDMWH]DUXNRYlĢãWDUWpUDYLDFDNRNUiW
POZNÁMKA: $NVDPRWRUQHVSXVWtYUiĢWHVêWLþGR
SRORK\Ä)8//³D]RSDNXMWHSRVWXSSRþtQDM~FRGNURNX
2.
6. 1HFKDMWHPRWRUEHåDĢVHN~QGSRWRPQDVWDYWH
SiþNXVêWLþDGRSRORK\
.
Zapnutie teplého motora:
1. 6WODþWHSULPiUQXEDQNXNUiW
2. 1DVWDYWHSiþNXVêWLþDGRSRORK\ .
3. ÒSOQHVWODþWHUHJXODþQêVStQDþDSRĢDKXMWHUXNRYlĢ
ãWDUWpUDNêPVDPRWRUQHVSXVWt
Zastavenie motora:
3UHSQLWHVStQDþGRSRORK\ÄR³Y\SQXWp
PREVÁDZKOVANIE VY äË NA ý A (Obr. 5)
9\åtQDþ GUåWH SUDYRX UXNRX ]D ]DGQp GUåDGOR D ĐDYRX
UXNRX ]D SUHGQp GUåDGOR 8GUåXMWH SHYQp ]RYUHWLH
RELGYRPL UXNDPL SRþDV SUHYiG]N\ 9\åtQDþ E\ VD PDO
GUåDĢYSRKRGOQHMSRORKH]D]DGQpGUåDGORSULEOLåQHYR
YêãNHEHGUD
9\åtQDþ YåG\ SUHYiG]NXMWH QD SOQê SO\Q 9\VRN~ WUiYX
NRVWH]YUFKXGROH7êPWRVD]DEUiQLWRPXDE\VDWUiYD
]DPRWDODRNRORSX]GUDKULDGHĐDDGU{WRYHMKODY\þRP{åH
VS{VRELĢ SRãNRGHQLH ]DULDGHQLD SUHKULDWtP $N VD WUiYD
]DPRWiRNRORGU{WRYHMKODY\]DVWDYWHPRWRURGSRMWHYRGLþ
]DSDĐRYDFHMVYLHþN\DRGVWUiĖWHWUiYX'OKãLHNRVHQLHQD
XEUDWRPSO\QHP{åHVS{VRELĢNYDSNDQLHROHMD]WOPLþD
SEKANIE ŠPI ý IEK (Obr. 6)
3ULVHNDQtVDXEH]SHþWHþLMHKODYDNRVDþN\SRGPLHUQ\P
XKORP D ]iURYHĖ SULEOLåQH SDUDOHOQH V SRYUFKRP DNR
je znázornené na obrázku. Pri sekaní vysokej trávy
SRVWXSXMWH ]KRUD GROX WDN DE\ VD SRK\EOLYp þDVWL
nezaplietli s trávou.
3ULVHNDQtWUiY\SRV~YDMWHKODYXYSUDYLGHOQêFK]iEHURFK
VSUDYDGRĐDYD
VYSUNUTIE DRôTU (Obr. 7)
Ak bude drôt krátky, poklepte hlavou o povrch, ako je
Y\REUD]HQp þtP VD GU{W Y\VXQLH 'EDMWH DE\ VWH MX
µQH]URELOL¶RWYUGêSRYUFK
ÚDR ä BA
VAROVANIE
3RXåLWH OHQ RULJLQiOQH QiKUDGQp GLHO\
SUtVOXãHQVWYR D QDGVWDYFH RG YêUREFX $N WDN
QHXUREtWH P{åH WR VS{VRELĢ ]UDQHQLH ]Oê YêNRQ