Sloven/ina(Preklad z pôvodných inštrukcií)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
SK
ET
LT
LV
BG
188
UPOZORNENIE
Aby ste zabránili náhodnému naštartovaniu,
ktoré by mohlo spôsobiť vážne zranenia,
pri montáži súčiastok vždy odpojte kábel
zapaľovacej sviečky motora.
UPOZORNENIE
Nikdy nepripevňujte príslušenstvo ani ho nijako
nenastavujte, keď je zapnutý motor. Nedodržanie
tohto pokynu môže zapríčiniť vážne zranenie.
UPOZORNENIE
Ubezpečte sa, či je tlačidlo naplno zatiahnuté
pred prevádzkovaním zariadenia; pravidelne ho
kontrolujte, či je počas používania dotiahnuté,
aby ste sa vyhli vážnemu zraneniu.
POUŽÍVANIE NÁRADIA
Prečítajte si pozorne návod na používanie
a d o d r ž i a v a j t e v š e t k y u p o z o r n e n i a
a bezpečnostné pokyny.
Dajte si ochranu zraku a sluchu.
Okolostojace osoby, najmä deti a zvieratá,
musia byť vo vzdialenosti aspoň 15 m od
miesta kosenia.
PALIVO A BEZPEČNÉ PLNENIE NÁDRŽE
Q
Pri manipulácii s palivom buďte vždy opatrní,
ide o ľahko zápalnú látku.
Q
B e n z í n m i e š a j t e a p r e l i e v a j t e v ž d y v o n k u ,
v bezpečnej vzdialenosti od zdrojov iskrenia
a otvoreného ohňa. Nevdychujte benzínové výpary.
Q
Vyvarujte sa priameho kontaktu s benzínom alebo
olejom.
Q
Dávajte pozor, aby nedošlo k vystreknutiu benzínu
alebo oleja do očí. Pri vniknutí benzínu alebo oleja
do očí treba oči ihneď dôkladne vypláchnuť čistou
vodou. Ak je očná sliznica podráždená, ihneď
vyhľadajte lekára.
Q
Rozliaty benzín ihneď utrite.
PALIVOVÁ ZMES
(Obr. 3)
Q
Tento výrobok je vybavený dvojtaktným motorom,
ktorý na svoju prevádzku potrebuje zmes benzínu
a syntetického oleja pre dvojtaktné motory.
Zmiešajte bezolovnatý benzín a syntetický olej pre
dvojtaktné motory v čistej nádobe, ktorá zodpovedá
bezpečnostným predpisom.
Q
Motor používa bezolovnatý benzín pre motorové
vozidlá s oktánovým číslom 91 ([R + M] / 2) a viac.
Q
Nepoužívajte žiadny druh zmesí benzínu a oleja
z benzínových čerpacích staníc. Tieto zmesi sú
určené pre mopedy, motocykle atď.
Q
Používajte len syntetický olej pre dvojtaktné motory.
Nepoužívajte olej pre motorové vozidlá ani olej pre
prívesné dvojtaktné lodné motory.
Q
Zmiešajte syntetický olej pre dvojtaktné motory
a benzín v pomere 50:1 (2 %).
Q
Pred doplnením paliva do nádrže palivovú zmes
dôkladne premiešajte.
Q
Pripravte palivovú zmes v malom množstve.
Nepripravujte palivovú zmes na dlhšie obdobie ako
30 dní. Odporúčame používať syntetický olej pre
dvojtaktné motory so stabilizačnou prísadou.
PLNENIE NÁDRŽE
Q
Vyčistite povrch okolo uzáveru, aby nedošlo ku
kontaminácii paliva.
Q
Pomaly odskrutkujte uzáver palivovej nádrže,
aby došlo k uvoľneniu tlaku a aby sa palivo nerozlialo
okolo uzáveru.
Q
Pomaly a opatrne nalejte palivo do nádrže. Dávajte
pozor, aby ste palivo nerozliali. Predtým, ako uzáver
znovu zaskrutkujete, vyčistite tesnenie a skontrolujte
jeho stav.
Q
Ihneď nasaďte uzáver a pevne ho pritiahnite.
Akýkoľvek rozliaty benzín ihneď utrite. Pred
spustením motora sa postavte do vzdialenosti 9 m od
miesta, kde ste nalievali benzín do nádrže.
Poznámka:
Pri prvom použití náradia je úplne
normálne, že sa z nového motora dymí.
UPOZORNENIE
Pred plnením nádrže vždy vypnite motor.
Nikdy nedolievajte palivo do nádrže, pokiaľ
je motor zapnutý alebo pokiaľ je ešte horúci.
P r e d s p u s t e n í m m o t o r a s a p o s t a v t e d o
vzdialenosti 9 m od miesta, kde ste nalievali
benzín do nádrže. Nefajčite!
1 liter +
20 ml =
2 litre +
40 ml =
3 litre +
60 ml =
50:1 (2%)
4 litre +
80 ml =
5 litrov +
100 ml =
960401009-03.indd 188
960401009-03.indd 188
2010/4/28 4:57
2010/4/28 4:57
