Român(Traducere din versiunea original a instruciunilor)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
RO
HU
CS
RU
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
Q
Oprii întotdeauna motorul i scoatei fia bujiei înainte
de a efectua reglaje sau reparaii, cu excepia cazului
când reglai carburatorul.
Q
Inspectai aparatul înainte de fiecare utilizare pentru
a verifica dac vreo pies este slbit, c nu
exist scurgeri de carburant etc. Înlocuii orice pies
deteriorat înainte de a utiliza aparatul.
Q
Fii foarte prudent, capul de tiere se învârte în timpul
reglrii carburatorului.
Q
La unele persoane, vibraiile suportate în timpul utilizrii
unui aparat portativ pot provoca "maladia lui Raynaud",
ale crei simptome sunt înepturi, amoreli i o pierdere
a coloritului degetelor vizibil în general în timpul unei
expuneri la frig. Se pare c aceste simptome sunt
favorizate de factori ereditari, de o expunere la frig i
umiditate, de anumite regimuri alimentare, de fumat i
anumite obiceiuri de lucru. Nu se tie, la nivelul actual
de cunotine, ce cantitate de vibraii sau ce durat de
expunere la vibraii poate provoca aceast maladie.
Totui, avei grij s luai anumite precauii pentru a
limita expunerea la vibraii, cum ar fi:
a)
Purtai îmbrcminte clduroas atunci când este frig.
Atunci când utilizai aparatul, purtai mnui pentru a
v menine mâinile i încheieturile la cldur. Se
pare c frigul este unul dintre factorii principali care
favorizeaz apariia maladiei lui Raynaud.
b)
Dup fiecare utilizare, facei câteva exerciii de
gimnastic pentru a stimula circulaia sanguin.
c)
Facei pauze regulate i limitai expunerea zilnic
la vibraii.
Dac descoperii unul dintre aceste simptome,
întrerupei imediat utilizarea trimmer-ului i consultai
un medic.
Q
Meninei aparatul în bun stare, verificând c piesele
sunt bine strânse i înlocuind orice pies deteriorat.
Q
Amestecai i pstrai carburantul într-o canistr
conceput pentru pstrarea benzinei.
Q
Amestecai i turnai carburantul în aer liber, departe de
orice scânteie sau flacr. Avei grij s tergei orice
urm de carburant vrsat. Îndeprtai-v la cel puin
9 m de locul în care ai umplut rezervorul de carburant
înainte de a porni motorul.
Q
Oprii motorul i ateptai s se rceasc înainte de a-l
alimenta cu carburant sau de a depozita aparatul.
Q
Înainte de a transporta trimmer-ul într-un vehicul,
ateptai ca motorul s se rceasc, golii rezervorul i
fixai aparatul pentru ca acesta s nu se mite în timpul
transportului.
MSURI DE SIGURAN SPECIFICE
TRIMMER-ULUI
Q
Înlocuii capul de fir dac acesta este crpat, fisurat
sau deteriorat într-un fel. Asigurai-v c capul de fir
este montat corect i bine fixat. Nerespectarea acestei
msuri poate provoca rniri corporale grave.
Q
Asigurai-v c dispozitivele de protecie, curelele,
aprtorile i mânerele sunt instalate corect i
bine fixate.
Q
În caz de înlocuire a firului de tiere, utilizai numai firul
de tiere recomandat de productor. Nu utilizai nici un
alt dispozitiv de tiere.
Q
Nu utilizai niciodat aparatul dac aprtoarea de
iarb nu este montat i în bun stare.
Q
inei solid aparatul de cele dou mânere atunci când
îl utilizai. Meninei capul de fir sub nivelul taliei
dumneavoastr. Nu încercai niciodat s tiai dac
capul de fir se gsete la mai mult de 76 cm de sol.
123
960401009-03.indd 123
960401009-03.indd 123
2010/4/28 4:56
2010/4/28 4:56