![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rht5555r/rht5555r_original-instructions-manual_1505929070.webp)
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
68
ɂɁɉɈɅɁȼȺɇȿ
ɂ
ɈȻɋɅɍɀȼȺɇȿ
ɇȺ
ȿɅȿɄɌɊɂɑȿ
-
ɋɄɂə
ɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌ
Ŷ
ɇɟ
ɧɚɫɢɥɜɚɣɬɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ
.
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
,
ɫɴɨɛɪɚɡɧɨ
ɧɟɝɨɜɨɬɨ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ
.
ɉɪɚɜɢɥɧɨ
ɩɨɞɛɪɚɧɢɹɬ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɳɟ
ɫɜɴɪɲɢ
ɪɚɛɨɬɚɬɚ
ɩɨ
-
ɞɨɛɪɟ
ɢ
ɩɨ
-
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ
ɜ
ɡɚɞɚɞɟɧɢɹ
ɨɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɞɢɚɩɚɡɨɧ
ɧɚ
ɧɚɬɨɜɚɪɜɚɧɟ
.
Ŷ
ɇɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
,
ɱɢɢɬɨ
ɩɭɫɤɨɜ
ɩɪɟɤɴɫɜɚɱ
ɟ
ɩɨɜɪɟɞɟɧ
.
ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
,
ɤɨɣɬɨ
ɧɟ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɛɴɞɟ
ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɚɧ
ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ
,
ɟ
ɨɩɚɫɟɧ
ɢ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɛɴɞɟ
ɪɟɦɨɧɬɢɪɚɧ
.
Ŷ
ɂɡɤɥɸɱɟɬɟ
ɳɟɩɫɟɥɚ
ɨɬ
ɢɡɬɨɱɧɢɤɚ
ɧɚ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
ɢ
/
ɢɥɢ
ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
ɨɬ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
,
ɩɪɟɞɢ
ɞɚ
ɢɡɜɴɪɲɜɚɬɟ
ɤɚɤɜɢɬɨ
ɢ
ɞɚ
ɟ
ɤɨɪɟɤɰɢɢ
,
ɞɚ
ɫɦɟɧɹɬɟ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɬɟ
ɢ
ɩɪɟɞɢ
ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɧɟ
ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
Ɍɚɡɢ
ɦɹɪɤɚ
ɩɪɟɦɚɯɜɚ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ
ɨɬ
ɡɚɞɟɣɫɬɜɚɧɟ
ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɩɨ
ɧɟɜɧɢɦɚɧɢɟ
.
Ŷ
ɋɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟ
ɧɟɡɚɟɬɢɬɟ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ɧɚ
ɧɟɞɨɫɬɴɩɧɢ
ɡɚ
ɞɟɰɚ
ɦɟɫɬɚ
ɢ
ɧɟ
ɩɨɡɜɨɥɹɜɚɣɬɟ
ɧɚ
ɥɢɰɚ
,
ɧɟɡɚɩɨɡɧɚɬɢ
ɫ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɢɥɢ
ɫ
ɬɟɡɢ
ɭɤɚɡɚɧɢɹ
,
ɞɚ
ɛɨɪɚɜɹɬ
ɫ
ɧɟɝɨ
.
Ʉɨɝɚɬɨ
ɫɚ
ɜ
ɪɴɰɟɬɟ
ɧɚ
ɧɟɨɩɢɬɧɢ
ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ
,
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ɦɨɝɚɬ
ɞɚ
ɛɴɞɚɬ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ
ɨɩɚɫɧɢ
.
Ŷ
ɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ɜ
ɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬ
.
ɉɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟ
ɡɚ
ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɢɥɢ
ɡɚɤɥɢɧɜɚɧɟ
ɜ
ɩɨɞɜɢɠɧɢɬɟ
ɟɥɟɦɟɧɬɢ
,
ɡɚ
ɫɱɭɩɟɧɢ
ɱɚɫɬɢ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢ
ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɫɬɜɚ
,
ɤɨɢɬɨ
ɦɨɝɚɬ
ɞɚ
ɜɥɨɲɚɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɚ
ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
.
ɉɪɟɞɢ
ɞɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
,
ɫɟ
ɩɨɝɪɢɠɟɬɟ
ɩɨɜɪɟɞɢɬɟ
ɞɚ
ɛɴɞɚɬ
ɨɬɫɬɪɚɧɟɧɢ
.
Ɇɧɨɝɨ
ɨɬ
ɬɪɭɞɨɜɢɬɟ
ɡɥɨɩɨɥɭɤɢ
ɫɟ
ɞɴɥɠɚɬ
ɧɚ
ɧɟɞɨɛɪɟ
ɩɨɞɞɴɪɠɚɧɢ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
.
Ŷ
ɉɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟ
ɪɟɠɟɳɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ɜɢɧɚɝɢ
ɞɨɛɪɟ
ɡɚɬɨɱɟɧɢ
ɢ
ɱɢɫɬɢ
.
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
,
ɡɚ
ɤɨɢɬɨ
ɟ
ɩɨɥɚɝɚɧɚ
ɩɪɚɜɢɥɧɚ
ɝɪɢɠɚ
ɢ
ɫɚ
ɫ
ɞɨɛɪɟ
ɧɚɬɨɱɟɧɢ
ɪɟɠɟɳɢ
ɟɥɟɦɟɧɬɢ
,
ɫɟ
ɭɩɪɚɜɥɹɜɚɬ
ɩɨ
-
ɥɟɫɧɨ
ɢ
ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɬɚ
ɞɚ
ɡɚɹɞɚɬ
ɟ
ɩɨ
-
ɦɚɥɤɚ
.
Ŷ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
,
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɬɟ
ɢ
ɪɟɠɟɳɢɬɟ
ɢ
ɞɪ
.
ɱɚɫɬɢ
ɫɴɨɛɪɚɡɧɨ
ɬɟɡɢ
ɭɤɚɡɚɧɢɹ
,
ɤɚɬɨ
ɫɟ
ɫɴɨɛɪɚɡɹɜɚɬɟ
ɫ
ɪɚɛɨɬɧɢɬɟ
ɭɫɥɨɜɢɹ
ɢ
ɫ
ɪɚɛɨɬɚɬɚ
,
ɤɨɹɬɨ
ɳɟ
ɢɡɜɴɪɲɜɚɬɟ
.
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ
ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ɡɚ
ɪɚɡɥɢɱɧɢ
ɨɬ
ɩɪɟɞɜɢɞɟɧɢɬɟ
ɨɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
ɩɨɜɢɲɚɜɚ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ
ɨɬ
ɜɴɡɧɢɤɜɚɧɟ
ɧɚ
ɬɪɭɞɨɜɢ
ɡɥɨɩɨɥɭɤɢ
.
ɋȿɊȼɂɁɇɈ
ɈȻɋɅɍɀȼȺɇȿ
Ŷ
Ɋɟɦɨɧɬɴɬ
ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɜɴɪɲɜɚ
ɫɚɦɨ
ɨɬ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɚɧɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɢ
ɢ
ɫɚɦɨ
ɫ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ
ɧɚ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢ
ɪɟɡɟɪɜɧɢ
ɱɚɫɬɢ
.
ɉɨ
ɬɨɡɢ
ɧɚɱɢɧ
ɫɟ
ɝɚɪɚɧɬɢɪɚ
ɩɨɞɞɴɪɠɚɧɟɬɨ
ɧɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɩɪɢ
ɪɚɛɨɬɚ
ɫ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
.
ɋɉȿɐɂɎɂɑɇɂ
ɉɊȺȼɂɅȺ
ɁȺ
ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
Ɍɨɡɢ
ɭɪɟɞ
ɧɟ
ɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ
ɡɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɨɬ
ɥɢɰɚ
(
ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ
ɞɟɰɚ
)
ɫ
ɧɚɦɚɥɟɧɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ
,
ɫɟɬɢɜɧɢ
ɢɥɢ
ɭɦɫɬɜɟɧɢ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ
ɢɥɢ
ɥɢɰɚ
,
ɤɨɢɬɨ
ɧɹɦɚɬ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɢɬɟ
ɨɩɢɬ
ɢ
ɡɧɚɧɢɹ
,
ɨɫɜɟɧ
ɚɤɨ
ɧɟ
ɫɚ
ɧɚɞɡɢɪɚɜɚɧɢ
ɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɬɢɪɚɧɢ
ɨɬɧɨɫɧɨ
ɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚ
ɧɚ
ɬɨɡɢ
ɭɪɟɞ
ɨɬ
ɥɢɰɟ
,
ɨɬɝɨɜɨɪɧɨ
ɡɚ
ɬɹɯɧɚɬɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
.
Ⱦɟɰɚɬɚ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɛɴɞɚɬ
ɧɚɞɡɢɪɚɜɚɧɢ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɝɚɪɚɧɬɢɪɚ
,
ɱɟ
ɧɟ
ɫɢ
ɢɝɪɚɹɬ
ɫ
ɭɪɟɞɚ
.
Ŷ
Ⱦɪɴɠɬɟ
ɪɟɠɟɳɢɹ
ɦɟɯɚɧɢɡɴɦ
ɞɚɥɟɱ
ɨɬ
ɬɹɥɨɬɨ
ɫɢ
.
ɇɟ
ɨɬɫɬɪɚɧɹɜɚɣɬɟ
ɨɬɪɹɡɚɧɢɹ
ɦɚɬɟɪɢɚɥ
ɢ
ɧɟ
ɞɪɴɠɬɟ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
,
ɤɨɣɬɨ
ɳɟ
ɪɟɠɟɬɟ
,
ɞɨɤɚɬɨ
ɨɫɬɪɢɟɬɚɬɚ
ɫɟ
ɞɜɢɠɚɬ
.
ɍɜɟɪɟɬɟ
ɫɟ
,
ɱɟ
ɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɹɬ
ɟ
ɜ
ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
,
ɤɨɝɚɬɨ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɬɟ
ɡɚɫɟɞɧɚɥ
ɦɚɬɟɪɢɚɥ
.
M
ɢɝ
ɧɟɜɧɢɦɚɧɢɟ
,
ɞɨɤɚɬɨ
ɛɨɪɚɜɢɬɟ
ɫ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
,
ɟ
ɞɨɫɬɚɬɴɱɟɧ
ɡɚ
ɩɨɥɭɱɚɜɚɧɟɬɨ
ɧɚ
ɫɟɪɢɨɡɧɢ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
.
Ŷ
ɇɨɫɟɬɟ
ɧɨɠɢɰɚɬɚ
ɡɚ
ɠɢɜ
ɩɥɟɬ
ɡɚ
ɞɪɴɠɤɚɬɚ
,
ɫɴɫ
ɫɩɪɹɥɨ
ɨɫɬɪɢɟ
.
ɉɪɢ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟ
ɢɥɢ
ɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟ
ɜɢɧɚɝɢ
ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ
ɩɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥɹ
ɧɚ
ɪɟɠɟɳɨɬɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
.
ɉɪɚɜɢɥɧɨɬɨ
ɬɪɟɬɢɪɚɧɟ
ɧɚ
ɯɪɚɫɬɨɪɟɡɚ
ɳɟ
ɧɚɦɚɥɢ
ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɬɚ
ɡɚ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
ɫ
ɨɫɬɪɢɟɬɨ
.
Ŷ
Ⱦɪɴɠɬɟ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɫɚɦɨ
ɡɚ
ɢɡɨɥɢɪɚɧɢɬɟ
ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ
ɡɚ
ɯɜɚɳɚɧɟ
.
Ɋɟɠɟɳɨɬɨ
ɨɫɬɪɢɟ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɜɥɟɡɟ
ɜ
ɤɨɧɬɚɤɬ
ɫɴɫ
ɫɤɪɢɬɢ
ɩɪɨɜɨɞɧɢɰɢ
ɢɥɢ
ɫɴɫ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɢɹ
ɫɢ
ɤɚɛɟɥ
.
Ⱥɤɨ
ɨɫɬɪɢɟɬɨ
ɜɥɟɡɟ
ɜ
ɤɨɧɬɚɤɬ
ɫ
ɨɬɤɪɢɬɚ
ɠɢɰɚ
,
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɩɪɨɬɟɱɟ
ɬɨɤ
ɩɨ
ɦɟɬɚɥɧɢɬɟ
ɱɚɫɬɢ
ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɢ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɴɬ
ɞɚ
ɛɴɞɟ
ɩɨɞɥɨɠɟɧ
ɧɚ
ɬɨɤɨɜ
ɭɞɚɪ
.
Ŷ
Ⱦɪɴɠɬɟ
ɤɚɛɟɥɚ
ɞɚɥɟɱɟ
ɨɬ
ɡɨɧɚɬɚ
ɧɚ
ɪɹɡɚɧɟ
.
ɉɨ
ɜɪɟɦɟ
ɧɚ
ɪɚɛɨɬɚ
ɤɚɛɟɥɴɬ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɨɤɚɠɟ
ɫɤɪɢɬ
ɢɡ
ɲɭɛɪɚɰɢɬɟ
ɢ
ɞɚ
ɛɴɞɟ
ɫɪɹɡɚɧ
ɩɨ
ɫɥɭɱɚɣɧɨɫɬ
ɨɬ
ɨɫɬɪɢɟɬɚɬɚ
.
Ŷ
ɉɪɨɜɟɪɟɬɟ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ
ɡɨɧɚɬɚ
,
ɤɴɞɟɬɨ
ɳɟ
ɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚ
ɦɚɲɢɧɚɬɚ
,
ɢ
ɨɬɫɬɪɚɧɟɬɟ
ɜɫɢɱɤɢ
ɤɚɦɴɧɢ
,
ɩɪɴɱɤɢ
,
ɦɟɬɚɥɧɢ
ɩɪɟɞɦɟɬɢ
,
ɤɚɛɟɥɢ
,
ɤɨɫɬɢ
,
ɢɝɪɚɱɤɢ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢ
ɱɭɠɞɢ
ɩɪɟɞɦɟɬɢ
.
Ŷ
Ⱥɤɨ
ɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ
ɩɪɟɤɴɫɜɚɱ
ɡɚ
ɡɚɳɢɬɧɨ
ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ
,
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
RCD,
ɩɪɨɩɭɫɤɚɳ
ɬɨɤ
ɧɟ
ɩɨɜɟɱɟ
ɨɬ
30mA.
Ŷ
ɇɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɬɪɢɦɟɪɚ
,
ɛɟɡ
ɞɚ
ɟ
ɩɨɫɬɚɜɟɧɚ
ɩɪɟɞɧɚɬɚ
ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ
.
Ⱦɪɴɠɬɟ
ɞɜɟɬɟ
ɪɴɰɟ
ɜɴɪɯɭ
ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɢɬɟ
,
ɤɨɝɚɬɨ
ɭɪɟɞɴɬ
ɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚ
.
Ŷ
Ⱥɤɨ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɬ
ɢɥɢ
ɭɞɴɥɠɢɬɟɥɧɢɹɬ
ɤɚɛɟɥ
ɫɟ
ɩɨɜɪɟɞɹɬ
ɩɨ
ɜɪɟɦɟ
ɧɚ
ɪɚɛɨɬɚ
,
ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ
ɝɢ
ɪɚɡɤɚɱɟɬɟ
ɨɬ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨɬɨ
.
ɂɡɩɪɚɬɟɬɟ
ɡɚ
ɪɟɦɨɧɬ
ɢɥɢ
ɫɦɹɧɚ
ɜ
ɭɩɴɥɧɨɦɨɳɟɧ
ɫɟɪɜɢɡ
.
Ŷ
ɇɢɤɨɝɚ
ɧɟ
ɪɟɠɟɬɟ
ɢ
ɧɟ
ɩɨɞɪɹɡɜɚɣɬɟ
ɧɚ
ɦɟɫɬɚ
,
ɤɴɞɟɬɨ
ɧɟ
ɜɢɠɞɚɬɟ
ɹɫɧɨ
ɨɫɬɪɢɟɬɚɬɚ
ɩɨ
ɰɹɥɚɬɚ
ɢɦ
ɞɴɥɠɢɧɚ
.
ȼ
ɩɪɨɬɢɜɟɧ
ɫɥɭɱɚɣ
ɢɦɚ
ɪɢɫɤ
ɨɬ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɨ
Содержание RHT5555R
Страница 36: ...34...
Страница 37: ...35 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 30...
Страница 38: ...36 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 102 II GOST R...
Страница 69: ...67 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG RCD RCD M OFF...
Страница 70: ...68 M RCD 30mA...
Страница 72: ...70 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 RHT5555R RHT6260RL...
Страница 73: ...71 3 RHT5555R RHT6260RL 1 1 2 3 4 2...
Страница 74: ...72 p 73 p 73 p 76 p 75 p 74 RHT5555R RHT6260RL...
Страница 75: ...73 73 RHT5555R RHT6260RL...
Страница 76: ...74 2 3 1 3 2 1 1 1 2 3 2...
Страница 77: ...75 RHT6260RL 1 2 3...
Страница 78: ...76 76 76 1 2 RHT6260RL RHT5555R 2 1 3 20121026v1...
Страница 79: ......
Страница 94: ......
Страница 95: ......
Страница 96: ......