ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚɦɨɜɚ
102
ɪɭɯɨɦɢɯ ɱɚɫɬɢɧ ɩɨɥɨɦɤɢ ɱɚɫɬɢɧ ɦɨɧɬɚɠ ɬɚ ɛɭɞɶ
ɹɤɿɿɧɲɿɭɦɨɜɢɹɤɿɦɨɠɭɬɶɜɩɥɢɧɭɬɢɧɚɣɨɝɨɪɨɛɨɬɭ
Ɂɚɩɨɛɿɠɧɢɤ ɚɛɨ ɿɧɲɚ ɱɚɫɬɢɧɚ ɹɤɚ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɚ
ɩɨɜɢɧɧɿɛɭɬɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨɜɿɞɪɟɦɨɧɬɨɜɚɧɿɚɛɨɡɚɦɿɧɟɧɿ
ɜɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨɦɭɫɟɪɜɿɫɧɨɦɭɰɟɧɬɪɿɹɤɳɨɿɧɲɟɧɟ
ɡɚɡɧɚɱɟɧɨ ɜ ɰɶɨɦɭ ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɇɟɫɩɪɚɜɧɿ ɜɢɦɢɤɚɱɿ
ɩɨɜɢɧɧɿɡɚɦɿɧɸɜɚɬɢɫɹɜɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨɦɭɫɟɪɜɿɫɧɨɦɭ
ɰɟɧɬɪɿ
Ŷ
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɹɤɳɨ
ɩɟɪɟɦɢɤɚɱɧɟɜɤɥɸɱɚɽɬɚɜɢɦɢɤɚɽɣɨɝɨ
Ŷ
ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɛɭɞɶɹɤɨɝɨɩɪɢɥɚɞɞɹ
ɚɛɨ ɩɪɢɫɬɨɫɭɜɚɧɶ ɤɪɿɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɢɯ ɭ ɰɶɨɦɭ
ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ ɦɨɠɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɧɟɛɟɡɩɟɤɭ ɨɬɪɢɦɚɧɧɹ
ɬɪɚɜɦ
Ŷ
Ɋɟɦɨɧɬɭɣɬɟ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ
ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɨɝɨ ɮɚɯɿɜɰɹ
ɐɟɣ ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɣ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɦ
ɩɪɚɜɢɥɚɦ
ɛɟɡɩɟɤɢ Ɋɟɦɨɧɬ ɩɨɜɢɧɟɧ ɩɪɨɜɨɞɢɬɢɫɹ ɬɿɥɶɤɢ
ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɦɢ ɮɚɯɿɜɰɹɦɢ ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ
ɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɢɯ ɡɚɩɚɫɧɢɯ ɱɚɫɬɢɧ ɜ ɿɧɲɨɦɭ ɜɢɩɚɞɤɭ
ɰɟ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɫɟɪɣɨɡɧɨʀ ɧɟɛɟɡɩɟɤɢ ɞɥɹ
ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇəɁȻȿɁɉȿɄɂɉȱȾɑȺɋɊɈȻɈɌɂ
ɁɌɈɑɂɅɖɇɈɒɅȱɎɍȼȺɅɖɇɂɆȼȿɊɋɌȺɌɈɆ
Ŷ
ȼɢɥɤɚ ɩɨɜɢɧɧɚ ɛɭɬɢ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɚ ɞɨ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀ
ɪɨɡɟɬɤɢ ɹɤɚ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɧɚɥɟɠɧɢɦ ɱɢɧɨɦ ɿ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɜɫɿɯ ɦɿɫɰɟɜɢɯ ɧɨɪɦɚɬɢɜɿɜ
ɿ ɩɪɚɜɢɥ əɤɳɨ ɜɢ ɧɟɜɩɟɜɧɟɧɿ ɬɨ ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɣ
ɟɥɟɤɬɪɢɤɩɨɜɢɧɟɧɩɟɪɟɜɿɪɢɬɢɲɬɟɩɫɟɥɶɧɭɪɨɡɟɬɤɭ
Ŷ
ɉɟɪɲ ɧɿɠ ɩɪɢɫɬɭɩɢɬɢ ɞɨ ɪɨɛɨɬɢ ɦɿɰɧɨ ɡɦɨɧɬɭɣɬɟ
ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɭ ɜɟɪɫɬɚɬɿ ɧɚ ɩɿɞɫɬɚɜɰɿ ɞɥɹ ɲɥɿɮɭɜɚɧɧɹ
ɚɛɨɧɚɿɧɲɭɠɨɪɫɬɤɭɪɚɦɭɇɟɡɚɤɪɿɩɥɟɧɢɣɬɨɱɢɥɶɧɨ
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣ ɜɟɪɫɬɚɬ ɽ ɧɟɫɬɚɛɿɥɶɧɢɦ ɿ ɦɨɠɟ
ɩɟɪɟɦɿɳɚɬɢɫɹɩɿɞɱɚɫɪɨɛɨɬɢɐɟɦɨɠɟɩɪɢɜɟɥɢɞɨ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶɬɚɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹ
Ŷ
Ɂɚɛɟɡɩɟɱɬɟ ɞɨɫɬɚɬɧɸ ɡɚɝɚɥɶɧɟ ɚɛɨ ɥɨɤɚɥɿɡɨɜɚɧɟ
ɨɫɜɿɬɥɟɧɧɹɳɨɛɡɚɩɨɛɿɝɬɢɫɬɪɨɛɨɫɤɨɩɿɱɧɨɦɭɟɮɟɤɬɭ
ɿɧɟɛɟɡɩɟɰɿ
Ŷ
ɉɟɪɟɞ ɪɨɛɨɬɨɸ ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢ ɿ ɛɭɞɶ
ɹɤɟ ɩɪɢɥɚɞɞɹ ɳɨɛ ɝɚɪɚɧɬɭɜɚɬɢ ɳɨ ɧɟɦɚɽ ɧɿɹɤɢɯ
ɭɦɨɜ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɜɩɥɢɧɭɬɢ ɧɚ ɧɨɪɦɚɥɶɧɭ ɪɨɛɨɬɭ
Ɂɚɬɹɝɧɿɬɶ ɤɨɧɬɪɝɚɣɤɢ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɫɤɚ ɛɨɥɬɢ
ɜɫɟɮɿɤɫɚɬɨɪɢɿɡɚɯɢɫɧɟɩɪɢɥɚɞɞɹ
Ŷ
ɉɟɪɟɞ ɩɨɱɚɬɤɨɦ ɤɨɠɧɨɝɨ ɡɚɩɭɫɤɭ ɩɟɪɟɜɿɪɬɟ
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣɤɪɭɝɧɚɧɚɹɜɧɿɫɬɶɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶɇɿɤɨɥɢ
ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɿ ɚɛɨ ɞɟɮɨɪɦɨɜɚɧɿ
ɞɢɫɤɢ Ɂɚɦɿɧɿɬɶ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɢɣ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɣ ɞɢɫɤ
ɡɝɿɞɧɨɡɿɧɫɬɪɭɤɰɿɽɸ
Ŷ
ɉɟɪɟɞ ɤɨɠɧɢɦ ɡɚɩɭɫɤɨɦ ɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ ɳɨ ɞɢɫɤ
ɨɛɟɪɬɚɽɬɶɫɹɜɿɥɶɧɨɉɿɫɥɹɜɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɜɿɞɠɢɜɥɟɧɧɹ
ɬɚ ɤɨɥɢ ɩɟɪɟɦɢɤɚɱ ɭ ɜɢɦɤɧɟɧɨɦɭ ɩɨɥɨɠɟɧɧɿ
ɨɛɟɪɟɠɧɨɨɛɟɪɬɚɣɬɟɞɢɫɤɜɪɭɱɧɭȾɢɫɤɧɟɩɨɜɢɧɟɧ
ɤɨɧɬɚɤɬɭɜɚɬɢɡɛɭɞɶɹɤɢɦɢɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢɬɨɱɢɥɶɧɨ
ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨ ɜɟɪɫɬɚɬɚ ɿ ɧɟ ɩɨɜɢɧɧɨ ɛɭɬɢ ɧɿɹɤɢɯ
ɿɧɲɢɯ ɭɦɨɜ ɹɤɿ ɦɨɠɭɬɶ ɜɩɥɢɧɭɬɢ ɧɚ ɧɨɪɦɚɥɶɧɭ
ɪɨɛɨɬɭ
Ŷ
ɉɿɞ ɱɚɫ ɤɨɠɧɨɝɨ ɡɚɩɭɫɤɭ ɩɪɢ ɜɦɢɤɚɧɧɿ ɫɥɿɞ ɫɬɨɹɬɢ
ɡ ɨɞɧɨɝɨ ɛɨɤɭ ɜɿɞ ɩɪɢɫɬɪɨɸ Ⱦɚɣɬɟ ɩɪɢɫɬɪɨɸ
ɩɨɩɪɚɰɸɜɚɬɢ ɧɚ ɩɨɜɧɿɣ ɲɜɢɞɤɨɫɬɿ ɩɪɨɬɹɝɨɦ ɨɞɧɿɽʀ
ɯɜɢɥɢɧɢ ɳɨɛ ɜɢɹɜɢɥɢɫɹ ɛɭɞɶɹɤɿ ɞɟɮɟɤɬɢ ɚɛɨ
ɬɪɿɳɢɧɢɞɢɫɤɚɇɟɬɨɪɤɚɣɬɟɫɹɨɛɪɨɛɥɸɜɚɧɨʀɞɟɬɚɥɿ
ɩɨɤɢɩɪɢɫɬɪɿɣɧɟɞɨɫɹɝɩɨɜɧɿɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
Ŷ
ɇɟ ɬɨɪɤɚɣɬɟɫɶ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɫɤɭ ɪɭɤɚɦɢ ɚɛɨ
ɿɧɲɢɦɢ ɱɚɫɬɢɧɚɦɢ ɬɿɥɚ Ʉɨɧɬɚɤɬ ɡ ɞɢɫɤɨɦ ɳɨ
ɨɛɟɪɬɚɽɬɶɫɹɦɨɠɟɩɪɢɜɟɫɬɢɞɨɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹ
Ŷ
Ɂɚɜɠɞɢ ɨɞɹɝɚɣɬɟ ɡɚɯɢɫɧɟ ɫɩɨɪɹɞɠɟɧɧɹ ɬɚ ɡɚɯɢɫɧɿ
ɨɤɭɥɹɪɢ Ɂɚɯɢɫɧɿ ɤɨɠɭɯɢ ɩɨɜɢɧɧɿ ɛɭɬɢ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿ
ɧɚ ɦɿɫɰɟ ɬɚ ɛɭɬɢ ɭ ɞɨɛɪɨɦɭ ɪɨɛɨɱɨɦɭ ɫɬɚɧɿ
ȿɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɹ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɛɟɡ ɡɚɯɢɫɧɨɝɨ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ
ɚɛɨ ɡ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɢɦ ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹɦ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ
ɞɨɬɪɚɜɦ
Ŷ
ɍɧɢɤɚɣɬɟ ɨɩɿɤɿɜ ɒɥɿɮɭɜɚɧɧɹ ɦɨɠɟ ɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢ
ɡɧɚɱɧɟɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹɞɟɬɚɥɟɣɬɚɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨɞɢɫɤɭ
ɇɟ ɬɨɪɤɚɣɬɟɫɶ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɫɤɭ ɚɛɨ ɞɟɬɚɥɟɣ
ɹɤɿɦɨɠɭɬɶɛɭɬɢɝɚɪɹɱɢɦɢ
Ŷ
ɇɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɞɥɹ ɪɨɛɨɬɢ ɡ
ɦɚɥɟɧɶɤɢɦɢɞɟɬɚɥɹɦɢɚɛɨɡɞɟɬɚɥɹɦɢɹɤɿɧɟɡɪɭɱɧɨ
ɬɪɢɦɚɬɢȾɟɬɚɥɶɦɨɠɟɜɿɞɫɤɨɱɢɬɢɬɚɫɬɚɬɢɩɪɢɱɢɧɨɸ
ɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹ
Ŷ
ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɲɥɿɮɭɣɬɟ ɝɪɚɧɹɦɢ ɞɢɫɤɭ Ⱦɢɫɤ ɦɨɠɟ
ɪɨɡɤɨɥɨɬɢɫɹ ɒɥɿɮɭɣɬɟ ɬɿɥɶɤɢ ɥɢɰɟɜɨɸ ɱɚɫɬɢɧɨɸ
ɞɢɫɤɭ
Ŷ
ɇɿɤɨɥɢ ɧɟ ɡɚɥɢɲɚɣɬɟ ɩɪɚɰɸɸɱɢɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɛɟɡ
ɧɚɝɥɹɞɭ ȼɢɦɢɤɚɣɬɟ ɠɢɜɥɟɧɧɹ Ʉɪɭɝ ɩɪɨɞɨɜɠɭɽ
ɨɛɟɪɬɚɬɢɫɹ ɩɿɫɥɹ ɬɨɝɨ ɹɤ ɩɪɢɥɚɞ ɜɢɦɤɧɟɧɨ ɇɟ
ɡɚɥɢɲɚɣɬɟ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɞɨɤɢ ɜɿɧ ɧɟ ɡɭɩɢɧɢɬɶɫɹ
ɩɨɜɧɿɫɬɸ
Ŷ
ɇɿɤɨɥɢɧɟɛɟɪɿɬɶɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɿɞɢɫɤɢɡɧɢɡɭɚɛɨɡɡɚɞɭ
Ŷ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɡɚɫɨɛɢ ɡɚɯɢɫɬɭ ɫɥɭɯɭ ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ
ɧɚɜɭɲɧɢɤɢɜɤɥɚɞɢɲɿɚɛɨɧɚɤɥɚɞɧɿɩɿɞɱɚɫɬɪɢɜɚɥɨɝɨ
ɩɟɪɿɨɞɭɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ
Ŷ
ȼɢɣɦɿɬɶ ɜɢɥɤɭ ɩɟɪɟɞ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹɦ ɛɭɞɶɹɤɢɯ ɪɨɛɿɬ
ɡ ɪɟɝɭɥɸɜɚɧɧɹ ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɿ ɞɨɝɥɹɞɭ ɉɿɞ ɱɚɫ
ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɩɪɢɫɬɪɨɸɡɚɜɠɞɢɜɿɞɤɥɸɱɚɣɬɟɣɨɝɨ
ɡɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ
Ŷ
ɍ ɪɚɡɿ ɩɨɬɪɟɛɢ ɜɿɞɪɟɝɭɥɸɣɬɟ ɩɿɞɩɿɪɤɢ ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ
ɳɨɛ ɞɢɫɬɚɧɰɿɹ ɦɿɠ ɩɿɞɩɿɪɤɚɦɢ ɿ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɦɢ
ɞɢɫɤɚɦɢ ɛɢɥɚ ɹɤɨɦɨɝɚ ɦɟɧɲɚ ɐɹ ɜɿɞɫɬɚɧɶ ɦɚɽ
ɞɨɪɿɜɧɸɜɚɬɢ ɦɦ ɚɛɨ ɛɭɬɢ ɦɟɧɲɚɈɫɤɿɥɶɤɢ
ɞɿɚɦɟɬɪɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨɞɢɫɤɭɡɦɟɧɲɭɽɬɶɫɹɩɿɞɱɚɫ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɿɞɬɪɢɦɭɣɬɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭ ɜɿɞɫɬɚɧɶ
ɞɨɩɿɞɩɿɪɨɤɪɟɝɭɥɸɸɱɢʀɯ
Ŷ
ɍ ɪɚɡɿ ɩɨɬɪɟɛɢ ɜɿɞɪɟɝɭɥɸɣɬɟ ɿɫɤɪɨɝɚɫɧɢɤɢ ɳɨɛ
ɞɢɫɬɚɧɰɿɹ ɦɿɠ ɿɫɤɪɨɝɚɫɧɢɤɚɦɢ ɿ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɢɦɢ
ɞɢɫɤɚɦɢ ɛɢɥɚ ɹɤɨɦɨɝɚ ɦɟɧɲɚ ɐɹ ɜɿɞɫɬɚɧɶ ɦɚɽ
ɞɨɪɿɜɧɸɜɚɬɢ ɦɦ ɚɛɨ ɛɭɬɢ ɦɟɧɲɚ Ɉɫɤɿɥɶɤɢ
ɞɿɚɦɟɬɪɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨɞɢɫɤɭɡɦɟɧɲɭɽɬɶɫɹɩɿɞɱɚɫ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɩɿɞɬɪɢɦɭɣɬɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭ ɜɿɞɫɬɚɧɶ
ɞɨɿɫɤɪɨɝɚɫɧɢɤɭɪɟɝɭɥɸɸɱɢɣɨɝɨ
Ŷ
əɤɳɨɨɩɨɪɚɡɧɨɲɟɧɚɚɛɨɩɨɲɤɨɞɠɟɧɚɡɚɦɿɧɿɬɶʀʀɧɚ
ɿɞɟɧɬɢɱɧɭɭɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨɦɭɫɟɪɜɿɫɧɨɦɭɰɟɧɬɪɿ
Ŷ
ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɿ ɧɨɜɨɝɨ ɲɥɿɮɭɜɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɫɤɚ
ɡɚɜɠɞɢ ɩɟɪɟɜɿɪɹɣɬɟ ɳɨɛ ɡɚɡɧɚɱɟɧɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚ
Содержание RBG6G
Страница 108: ...106 A E J K L M F G H I B C D x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 2 x 2 N O x 2 x 2 x 1 ...
Страница 109: ...107 7 8 6 5 4 9 6 1 2 3 ...
Страница 110: ...108 A A D C B A A D C B J K L O N 1 2 7 6 ...
Страница 111: ...109 Getting started 1 6 mm 2 mm 2 mm H G F E M O N 1 6 mm 2 mm 2 mm 3 8 109 H G F E J K 1 2 4 9 5 10 ...
Страница 112: ...110 ...
Страница 113: ...111 1 5s 1 2 3 ...
Страница 114: ...112 1cm 1cm 1 2 x 3 1 2 3 ...
Страница 115: ...113 2 x 3 1 x 3 1 6 4 7 5 ...
Страница 116: ...114 1 x 3 2 8 9 ...
Страница 117: ...115 1 2 1 2 3 20161209v1 ...
Страница 143: ......
Страница 144: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany ...