
83
Slovensko
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
■
Ne segajte preko dosega. Pazite, da stojite stabilno
in da imate ravnotežje. To omogo
č
a boljši nadzor nad
elektri
č
nim orodjem v nepri
č
akovanih situacijah.
Č
e
uporabnik seže predale
č
, lahko izgubi ravnotežje in se
izpostavi segretim površinam.
■
Pri servisiranju izdelka uporabljajte proizvajal
č
eve
nadomestne dele, dodatke in priklju
č
ke. Sledite
navodilom v delu za vzdrževanje. Uporaba neodobrenih
delov in neupoštevanje navodil za vzdrževanje lahko
privede do nevarnosti elektri
č
nega udara ali telesnih
poškodb.
VARNOSTNA OPOZORILA ZA BATERIJO IN
POLNILNIK
■
Komplet baterij pravilno priklju
č
ite in odklju
č
ite.
●
Namestitev baterije:
–
Baterijo postavite na orodje.
–
Zapaha na vsaki strani baterije se morata
zasko
č
iti na svoje mesto. Pred za
č
etkom dela
zagotovite, da je baterija varno nameš
č
ena.
●
Odstranjevanje baterije:
–
Pritisnite na zapaha ob straneh akumulatorskega
baterijskega vložka.
–
Baterijo vzemite iz orodja.
■
Baterijsko napajan izdelek z vgrajeno baterijo ali
z lo
č
enim baterijskim paketom morate polniti le s
predpisanim polnilcem baterij. Polnilec, ki praviloma
ustreza eni vrsti baterij, je morda nevaren in škodljiv,
č
e
z njim polnite drugo vrsto baterij.
■
Polnilnika ne izpostavljajte vlagi ali mokroti.
■
Baterij ne postavljajte v bližino ognja ali vro
č
ine. Lahko
pride do eksplozije.
■
Akumulatorskega vložka ali orodja ne izpostavljajte
ognju ali previsokim temperaturam. Ob izpostavljenosti
ognju ali temperaturam, višjim od 130 °C, lahko pride
do eksplozije.
■
Izdelka ne postavljajte blizu virov toplote, kot so
radiatorji, grelci, štedilniki in druge naprave (vklju
č
no z
oja
č
evalniki), ki proizvajajo toploto.
■
Blizu vira vžiga, kot je mo
č
an reflektor, baterija lahko
eksplodira. Za zmanjšanje nevarnosti resnih telesnih
poškodb nikoli ne uporabljajte baterijsko napajanih
naprav blizu odprtega ognja. Baterija ob eksploziji lahko
odda lete
č
e delce in kemi
č
ne snovi.
Č
e pridete v stik z
njimi, takoj izperite z vodo.
■
Baterijskih izdelkov ni potrebno vklju
č
iti v elektri
č
no
vti
č
nico, zato so vedno v stanju delovanja. Pazite na
morebitne nevarnosti, kadar izdelka ne uporabljate
ali kadar menjavate dodatke. Z upoštevanjem tega
pravila boste zmanjšali nevarnost elektri
č
nega udara,
nastanka požara ali hudih poškodb.
■
V primeru nepravilne zamenjave baterije obstaja
nevarnost eksplozije. Zamenjajte samo z isto ali
enakovredno vrsto.
■
Uporaba nastavkov, ki jih proizvajalec polnilnikov ne
priporo
č
a ali ne prodaja, lahko povzro
č
i požar, elektri
č
ni
udar ali telesne poškodbe.
■
Ko baterije ne uporabljajte, pazite, da bo odmaknjena
od kovinskih predmetov, kot so papirne sponke,
kovanci, klju
č
i, žeblji, vijaki ali drugih majhni kovinski
predmeti, ki bi lahko povzro
č
ili povezavo med obema
terminaloma. Kratek stik zaradi povezanih baterijskih
terminalov lahko povzro
č
i iskre, opekline ali požar.
■
Da bi zmanjšali tveganje za poškodbe polnilnika in
kabla, pri odstranjevanju polnilnika povlecite za vti
č
polnilnika in ne za kabel.
■
Za najboljše rezultate baterije polnite v prostoru, kjer
je temperatura višja od 10°C, toda nižja od 38°C. Za
zmanjšanje nevarnosti telesnih poškodb izdelka ne
shranjujte na prostem ali v vozilih.
■
Dosledno upoštevajte navodila za polnjenje in ne
polnite akumulatorskega vložka oziroma orodja izven
temperaturnega razpona, predpisanega v navodilih.
Ob nepravilnem polnjenju oziroma polnjenju pri
temperaturah izven predpisanega razpona se lahko
poškoduje akumulator in pove
č
a nevarnost požara.
■
Baterij ne polnite v vlažnih ali mokrih pogojih.
Č
e
boste upoštevali vsa pravila, boste zmanjšali možnost
elektri
č
nega udara.
■
Prepri
č
ajte se, da je kabel napeljan tako, da nanj ni
č
ali
nih
č
e ne more pasti, stopiti ali ga kakorkoli poškodovati.
■
Baterij ne uni
č
ite, me
č
ite ali poškodujte. Baterije ali
polnilnika, ki je padel ali prejel mo
č
an udarec, ne
uporabljajte. Poškodovana baterija lahko eksplodira.
Poškodovane ali izpraznjene baterije takoj odstranite,
kot je predpisano.
■
Podaljševalnega kabla ne uporabljajte, razen
č
e je to
nujno potrebno. Uporaba napa
č
nega podaljševalnega
kabla lahko povzro
č
i požar in elektri
č
ni udar.
Č
e morate
uporabiti podaljšek, poskrbite:
a) da se nožice na vti
č
u podaljševalnega kabla v
številu, velikosti in obliki ujemajo z nožicami na
vti
č
u polnilnika.
b) da je podaljševalni kabel ustrezno oži
č
en in v
dobrem elektri
č
nem stanju.
■
Polnilnika ne uporabljajte,
č
e sta napajalni kabel ali
vti
č
poškodovana.
Č
e sta poškodovana, naj ju takoj
zamenja pooblaš
č
en serviser.
■
Polnilnika ne uporabljajte,
č
e je prejel mo
č
an udarec,
č
e je padel na tla ali je bil kako druga
č
e poškodovan.
Nesite ga pooblaš
č
enemu serviserju.
■
Polnilnika ne razstavljajte, ampak ga v primeru, ko sta
potrebna popravilo ali servis, dostavite pooblaš
č
enemu
serviserju.
Č
e je polnilnik napa
č
no ponovno sestavljen,
lahko pride do elektri
č
nega udara ali požara.
■
Pred vzdrževanjem ali
č
iš
č
enjem polnilnika, izvlecite
priklju
č
ni kabel iz vti
č
nice, da zmanjšate tveganje
elektri
č
nega udara. Z izklopom se tveganje ne
zmanjšate.
■
Polnilnik izklju
č
ite iz napajanja, kadar ga ne uporabljate.
■
Nevarnost elektri
č
nega udara. Ne dotikajte se
neizoliranih delov izhodnega priklju
č
ka ali baterijskega
terminala.
■
Poškodovanega ali spremenjenega akumulatorskega
vložka oziroma orodja ne uporabljajte. Poškodovani ali
spremenjeni akumulatorji lahko delujejo na nepredvidljiv
na
č
in, kar lahko povzro
č
i požar, eksplozijo ali nevarnost
telesne poškodbe.
Содержание R18WDV
Страница 2: ......
Страница 13: ...8...
Страница 59: ...45 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL ONE RYOBI 18V ONE 10 C 38 10...
Страница 60: ...46 5 0 C 40 C 130 C 10 C 38 C...
Страница 61: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b 10...
Страница 62: ...48 107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 V...
Страница 104: ...90 ONE RYOBI 18V ONE M 10 C 38 C 10...
Страница 105: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 0 40 C 130 C K 10 C 38 C...
Страница 106: ...92 a b 10...
Страница 108: ...94 ONE RYOBI ONE 18 10 C 38 C 10...
Страница 109: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 0 C 40 C 130 C 10 C 38 C...
Страница 110: ...96 a b 10 107 1 2...
Страница 116: ...102 ONE RYOBI 18V ONE 10 C 38 C 10 5...
Страница 117: ...103 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 0 C 40 C 130 C 10 C 38 C...
Страница 118: ...104 a b 10 107 1 2 On off 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 119: ...105 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 16 17 18 19 20 21 V CE EurAsian...
Страница 120: ...106 x 4...
Страница 121: ...107 14 17 20 21 18 15 16 19 1 2 3 9 10 8 7 11 12 13 6 4 5...
Страница 122: ...108 1 3 3 4 1 2 6...
Страница 123: ...3 7 8...
Страница 124: ...109 3 4 3 4 5 3...
Страница 125: ...110 1...
Страница 126: ...3 3 4 1 2 3 4...
Страница 127: ...111 6 3 4 5 7...
Страница 128: ...112 3 3 4 1 2 3 3...
Страница 129: ...113 3 4 3 4 5 6 7...
Страница 130: ...114 3 3 4 1 2 3 4 3 20200309v1...
Страница 131: ...115 3 3 4 3 4 5 6...
Страница 150: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...