
102
|
Ελληνικά
Κατά
το
σχεδιασμό
της
ηλεκτρικής
σκούπας
υγρών
και
στερεών
δόθηκε
ιδιαίτερη
προτεραιότητα
στην
ασφάλεια
,
την
απόδοση
και
την
αξιοπιστία
της
.
ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ
ΧΡΗΣΗ
Η
ηλεκτρική
σκούπα
υγρών
και
στερεών
προορίζεται
για
χρήση
μόνο
από
ενήλικες
που
έχουν
διαβάσει
και
κατανοήσει
τις
οδηγίες
και
προειδοποιήσεις
αυτού
του
εγχειριδίου
και
μπορούν
να
θεωρηθούν
υπεύθυνοι
για
τις
πράξεις
τους
.
Η
συσκευή
προορίζεται
για
αναρρόφηση
υγρών
και
στερεών
σε
οικιακούς
,
επαγγελματικούς
και
εν
γένει
μη
βιομηχανικούς
χώρους
.
Η
συσκευή
μπορεί
ακόμη
να
χρησιμοποιηθεί
για
αναρρόφηση
σκόνης
και
απορριμάτων
απευθείας
από
ηλεκτρικά
εργαλεία
ONE+.
Μην
χρησιμοποιείτε
το
προϊόν
με
τρόπο
διαφορετικό
από
αυτόν
που
αναφέρεται
για
τη
χρήση
του
.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ
ΣΚΟΥΠΑΣ
ΥΓΡΩΝ
ΚΑΙ
ΣΤΕΡΕΩΝ
■
Διαβάστε
όλες
τις
συστάσεις
ασφαλείας
και
τις
οδηγίες
.
Αν
δεν
τηρηθούν
οι
προειδοποιήσεις
και
οδηγίες
,
υπάρχει
κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας
,
φωτιάς
και
/
ή
σοβαρού
τραυματισμού
.
Φυλάσσετε
όλες
τις
προειδοποιήσεις
και
οδηγίες
για
μελλοντική
χρήση
.
■
Γνωρίστε
το
προϊόν
σας
.
Διαβάστε
προσεκτικά
το
εγχειρίδιο
χρήσης
.
Μάθετε
τις
εφαρμογές
και
τους
περιορισμούς
του
προϊόντος
,
καθώς
και
τους
πιθανούς
κινδύνους
που
σχετίζονται
με
τη
χρήση
του
.
Θα
μειώσετε
έτσι
τον
κίνδυνο
πυρκαγιάς
,
ηλεκτροπληξίας
και
σοβαρού
τραυματισμού
.
■
Μην
παραλείπετε
την
εφαρμογή
των
κανόνων
ασφάλειας
της
συσκευής
όσο
κι
έχετε
εξοικειωθεί
με
την
χρήση
της
.
Η
απροσεξία
,
ακόμη
και
για
ένα
κλάσμα
του
δευτερολέπτου
,
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
σοβαρό
τραυματισμό
.
■
Ακολουθείτε
τις
οδηγίες
του
κατασκευαστή
αναφορικά
με
τη
λειτουργία
και
την
ενεργοποίηση
.
Η
χρήση
του
μηχανοκίνητου
εργαλείου
για
εργασίες
διαφορετικές
από
τις
προοριζόμενες
μπορεί
να
προκαλέσει
κινδύνους
.
■
Χρησιμοποιείτε
το
σωστό
προϊόν
για
την
εφαρμογή
σας
.
■
Μην
αφήνετε
παιδιά
να
λειτουργούν
το
προϊόν
ή
να
το
χρησιμοποιούν
ως
παιχνίδι
.
Προσέχετε
πολύ
όταν
χρησιμοποιείτε
το
προϊόν
κοντά
σε
παιδιά
.
■
Επιτηρείτε
τα
παιδιά
ώστε
να
μην
παίζουν
με
τη
συσκευή
.
■
Για
να
μειώσετε
τον
κίνδυνο
τραυματισμού
και
ηλεκτροπληξίας
,
μην
αφήνετε
μικρά
παιδιά
να
παίζουν
με
το
προϊόν
και
μην
το
τοποθετείτε
σε
σημείο
που
μπορούν
να
το
φτάσουν
.
■
Χρησιμοποιείτε
τα
προϊόντα
που
λειτουργούν
με
μπαταρίες
μόνο
με
μπαταρίες
ειδικά
σχεδιασμένες
για
αυτά
.
Η
χρήση
άλλων
μπαταριών
μπορεί
να
προκαλέσει
κίνδυνο
φωτιάς
.
■
Χρησιμοποιείτε
μόνο
μπαταρίες
RYOBI 18V ONE+
.
Μην
χρησιμοποιείτε
μπαταρίες
από
άλλους
κατασκευαστές
.
■
Το
προϊόν
διατίθεται
μόνο
για
οικιακή
χρήση
.
■
Χρησιμοποιείτε
το
προϊόν
μόνο
για
τη
χρήση
του
και
όπως
περιγράφεται
στο
εγχειρίδιο
.
■
Αν
το
προϊόν
δεν
λειτουργεί
σωστά
,
έχει
πέσει
,
φθαρεί
,
έχει
μείνει
σε
εξωτερικό
χώρο
ή
έχει
βουτηχθεί
σε
νερό
,
πηγαίνετέ
το
στο
πλησιέστερο
κέντρο
σέρβις
.
■
Χρησιμοποιείτε
μόνο
τα
εξαρτήματα
και
προσαρτήματα
που
ορίζονται
από
τον
κατασκευαστή
.
■
Μην
χειρίζεστε
τον
φορτιστή
ή
το
προϊόν
με
υγρά
χέρια
.
■
Μην
βάζετε
αντικείμενα
στις
οπές
εξαερισμού
.
Μην
χρησιμοποιείτε
το
προϊόν
αν
κάποια
οπή
του
έχει
φραχτεί
.
Διατηρείτε
τις
οπές
καθαρές
από
σκόνη
,
τρίχες
και
οτιδήποτε
μπορεί
να
μειώσει
τη
ροή
του
αέρα
.
■
Παραμείνετε
σε
εγρήγορση
,
προσέχετε
τι
κάνετε
και
χρησιμοποιείτε
την
κοινή
λογική
κατά
τη
χρήση
του
εργαλείου
.
Μην
χρησιμοποιείτε
το
προϊόν
αν
είστε
κουρασμένοι
ή
υπό
την
επήρρεια
ναρκωτικών
,
αλκοόλ
ή
φαρμάκων
.
Μια
στιγμή
απροσεξίας
κατά
τον
χειρισμό
ηλεκτροκίνητων
εργαλείων
,
αρκεί
για
να
προκληθεί
σοβαρός
τραυματισμός
.
■
Μην
σκουπίζετε
υλικά
όπως
ζεστά
κάρβουνα
,
γόπες
τσιγάρων
,
σπίρτα
κ
.
λπ
.
■
Μην
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
χωρίς
να
είναι
το
φίλτρο
στη
θέση
του
.
■
Η
συσκευή
μπορεί
να
αναρροφήσει
μόνο
αντικείμενα
που
χωράνε
να
περάσουν
από
το
σωλήνα
ή
το
εξάρτημα
.
■
Μην
χρησιμοποιείτε
το
προϊόν
για
να
σηκώσετε
σκληρά
αντικείμενα
όπως
καρφιά
,
βίδες
,
κέρματα
κ
.
λπ
.
Μπορεί
να
προκληθεί
ζημιά
ή
τραυματισμός
.
■
Μην
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
για
την
αναρρόφηση
εύφλεκτων
υγρών
,
όπως
βενζίνη
ή
σε
χώρους
όπου
μπορεί
να
υφίστανται
τέτοια
υγρά
.
■
Μην
χρησιμοποιείτε
το
προϊόν
για
να
σηκώσετε
σκληρά
αντικείμενα
όπως
καρφιά
,
βίδες
,
κέρματα
κ
.
λπ
.
Μπορεί
να
προκληθεί
ζημιά
ή
τραυματισμός
.
■
Αφαιρείτε
την
μπαταρία
όταν
δεν
χρησιμοποιείτε
το
προϊόν
και
πριν
το
σέρβις
.
■
Μην
τοποθετείτε
το
προϊόν
κοντά
σε
φωτιά
ή
θερμότητα
.
Υπάρχει
κίνδυνος
έκρηξης
.
■
Το
προϊόν
πρέπει
να
φορτίζεται
σε
τοποθεσία
όπου
η
θερμοκρασία
είναι
πάνω
από
10°C
αλλά
κάτω
από
38°C.
■
Σε
συνθήκες
ακραίας
χρήσης
ή
σε
ακραίες
θερμοκρασίες
,
μπορεί
να
προκληθεί
διαρροή
μπαταρίας
.
Αν
έρθει
υγρό
σε
επαφή
με
το
δέρμα
,
πλυθείτε
για
τουλάχιστον
10
λεπτά
και
στη
συνέχεια
ζητήστε
άμεσα
συμβουλή
γιατρού
.
■
Οι
μπαταρίες
εκλύουν
αέριο
υδρογόνο
και
μπορούν
να
εκραγούν
παρουσία
πηγής
ανάφλεξης
,
όπως
φλόγα
εναύσματος
.
Για
να
μειώσετε
τον
κίνδυνο
σοβαρού
τραυματισμού
,
μην
χρησιμοποιείτε
ποτέ
κανένα
ασύρματο
προϊόν
όπου
υπάρχουν
ανοιχτές
φλόγες
.
Αν
η
μπαταρία
εκραγεί
,
μπορεί
να
εκτινάξει
υπολείμματα
και
χημικά
.
Σε
περίπτωση
επαφής
με
αυτά
,
ξεπλύνετε
αμέσως
με
νερό
.
■
Μην
τοποθετείτε
το
προϊόν
σε
κλειστές
βιβλιοθήκες
ή
ράφια
χωρίς
κατάλληλο
εξαερισμό
.
Παρέχετε
ελάχιστη
απόσταση
5
εκ
από
κάθε
άλλο
αντικείμενο
.
Содержание R18WDV
Страница 2: ......
Страница 13: ...8...
Страница 59: ...45 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL ONE RYOBI 18V ONE 10 C 38 10...
Страница 60: ...46 5 0 C 40 C 130 C 10 C 38 C...
Страница 61: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b 10...
Страница 62: ...48 107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 V...
Страница 104: ...90 ONE RYOBI 18V ONE M 10 C 38 C 10...
Страница 105: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 0 40 C 130 C K 10 C 38 C...
Страница 106: ...92 a b 10...
Страница 108: ...94 ONE RYOBI ONE 18 10 C 38 C 10...
Страница 109: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 0 C 40 C 130 C 10 C 38 C...
Страница 110: ...96 a b 10 107 1 2...
Страница 116: ...102 ONE RYOBI 18V ONE 10 C 38 C 10 5...
Страница 117: ...103 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 0 C 40 C 130 C 10 C 38 C...
Страница 118: ...104 a b 10 107 1 2 On off 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 119: ...105 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 16 17 18 19 20 21 V CE EurAsian...
Страница 120: ...106 x 4...
Страница 121: ...107 14 17 20 21 18 15 16 19 1 2 3 9 10 8 7 11 12 13 6 4 5...
Страница 122: ...108 1 3 3 4 1 2 6...
Страница 123: ...3 7 8...
Страница 124: ...109 3 4 3 4 5 3...
Страница 125: ...110 1...
Страница 126: ...3 3 4 1 2 3 4...
Страница 127: ...111 6 3 4 5 7...
Страница 128: ...112 3 3 4 1 2 3 3...
Страница 129: ...113 3 4 3 4 5 6 7...
Страница 130: ...114 3 3 4 1 2 3 4 3 20200309v1...
Страница 131: ...115 3 3 4 3 4 5 6...
Страница 150: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...