
60
| Magyar
■
Ne szerelje szét a tölt
ő
t; szervizelésre vagy
javításra vigye el egy képzett szervizszakemberhez.
Hibás összeszerelés t
ű
zveszélyt vagy áramütést
eredményezhet.
■
Az áramütés veszélyének csökkentése érdekében
karbantartás vagy tisztítás el
ő
tt húzza ki a tölt
ő
t
hálózatból. A kezel
ő
szervek kikapcsolása nem
csökkenti ezt a veszélyt.
■
Használaton kívül húzza ki a tölt
ő
t a hálózatból.
■
Áramütés veszélye. Ne érjen a kimeneti csatlakozó
szigeteletlen részéhez vagy az akkumulátor
szigeteletlen érintkez
ő
ihez.
■
Ne használjon sérült vagy átalakított akkucsomagot
vagy eszközt. A sérült vagy átalakított akkumulátor
el
ő
re nem látható módon üzemelhet, ami tüzet,
robbanást, más kockázatot vagy sérülést okozhat.
■
A lemerült akkumulátorokat töltés el
ő
tt el kell távolítani
a készülékb
ő
l.
■
Különböz
ő
típusú, vagy új és használt elemek nem
keverhet
ő
k.
■
Az akkumulátorokat megfelel
ő
polaritással kell
behelyezni.
■
A lemerült elemeket el kell távolítani a készülékb
ő
l, és
biztonságosan ártalmatlanítani kell.
■
Ha a készüléket hosszabb id
ő
re elteszi, vegye ki az
elemeket.
■
A tápcsatlakozókat tilos rövidre zárni.
■
Különösen nagy igénybevétel vagy extrém h
ő
mérsékleti
körülmények esetén az akkumulátor szivároghat. Ha a
folyadék érintkezésbe lép a b
ő
rével, azonnal mossa le
vízzel és szappannal. Ha a folyadék a szembe kerül,
öblítse ki tiszta vízzel legalább 10 percig, ezután
azonnal forduljon orvoshoz. Ezen el
ő
írás betartása
csökkenti a súlyos sérülések veszélyét.
■
Ne ártalmatlanítsa az akkumulátorokat a háztartási
hulladékba dobva vagy elégetéssel. Vigye el egy
megfelel
ő
megsemmisít
ő
-/gy
ű
jt
ő
helyre.
AZ AKKUMULÁTOR KIEGÉSZÍT
Ő
BIZTONSÁGI
FIGYELMEZTETÉSEI
FIGYELEM
A rövidzárlat általi t
ű
z, sérülések vagy
termékkárosodások veszélye elkerülésére ne merítse a
szerszámot, a cserélhet
ő
akkut vagy a tölt
ő
készüléket
folyadékokba, és gondoskodjon arról, hogy ne
hatoljanak folyadékok a készülékekbe és az akkukba. A
korrozív hatású vagy vezet
ő
képes folyadékok, mint pl. a
sós víz, bizonyos vegyi anyagok, fehérít
ő
k vagy fehérít
ő
tartalmú termékek, rövidzárlatot okozhatnak.
LÍTIUM AKKUMULÁTOROK SZÁLLÍTÁSA
■
Az akkumulátorokat a helyi és nemzeti el
ő
írásokkal és
szabályokkal összhangban szállítsa.
■
Az elemek küls
ő
fél általi szállításakor kövesse a
csomagolásra és a címkézésre vonatkozó speciális
el
ő
írásokat. Ügyeljen arra, hogy az akkumulátorok
ne érhessenek más akkumulátorokhoz vagy vezet
ő
anyagokhoz szállítás közben; ehhez a szabadon
maradt csatlakozókat védje szigetel
ő
fedéllel vagy
szalaggal. Ne szállítson repedt vagy szivárgó
akkumulátorokat. További információért vegye fel a
kapcsolatot a továbbítást végz
ő
céggel.
VISSZAMARADÓ KOCKÁZATOK
Még a termék rendeltetésszer
ű
használata esetén sem
lehet teljesen kiküszöbölni minden kockázati tényez
ő
t. A
gép használata során a következ
ő
veszélyek merülhetnek
fel, és a kezel
ő
nek különösen oda kell
fi
gyelnie az alábbiak
elkerülésére:
■
A terméket csak rendeltetési céljának megfelel
ő
en
használja. Ne alakítsa át és ne módosítsa a berendezés
eredeti kialakítását vagy funkcióját.
■
Mindig legyen tudatában annak, hogy a szerszám
helytelen használata és kezelése során sérüléseket
okozhat önmagának és másoknak.
■
Soha ne szívjon fel forró parazsat, cigarettacsikket,
gyufát stb.
ISMERJE MEG A TERMÉKET
107. oldal.
1. Hordozófogantyú
2. Be/ki kapcsológomb
3. Fúvónyílás
4. Teleszkópos cs
ő
kapocs
5. Tartozéktartók
6. Retesz
7. Teleszkópos cs
ő
tartó
8. Görg
ő
k
9. Habsz
ű
r
ő
10. Sz
ű
r
ő
zsák
11. Akkumulátornyílás
12. Tartozéktartók
13. Szívónyílás
14. Sz
ű
r
ő
patron
15. Töml
ő
készlet
16. Univerzális adapter
17. Szívófej
18. Kefe
19. Padlószívó fej
20. Hajlított fogantyú
21. Teleszkópos cs
ő
KARBANTARTÁS
■
A tisztítást és a felhasználó által végzend
ő
karbantartást
gyerekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
■
A szervizeléssel forduljon szakemberhez. Szervizelés
szükséges, ha a termék bármilyen módon megsérült,
folyadék fröccsent vagy tárgy esett a termékbe, a
termék es
ő
nek vagy nedvességnek volt kitéve, nem
m
ű
ködik megfelel
ő
en vagy leesett.
■
Szervizeléskor csak eredeti, a gyártó által biztosított
cserealkatrészeket használjon. Bármilyen más
alkatrész használata veszélyes és a termék
károsodását okozhatja.
■
A m
ű
anyag részek tisztításakor tartózkodjon a
tisztítószerek használatától. A legtöbb m
ű
anyag
érzékeny a különböz
ő
típusú kereskedelmi
Содержание R18WDV
Страница 2: ......
Страница 13: ...8...
Страница 59: ...45 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL ONE RYOBI 18V ONE 10 C 38 10...
Страница 60: ...46 5 0 C 40 C 130 C 10 C 38 C...
Страница 61: ...47 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL a b 10...
Страница 62: ...48 107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 V...
Страница 104: ...90 ONE RYOBI 18V ONE M 10 C 38 C 10...
Страница 105: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 0 40 C 130 C K 10 C 38 C...
Страница 106: ...92 a b 10...
Страница 108: ...94 ONE RYOBI ONE 18 10 C 38 C 10...
Страница 109: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 5 0 C 40 C 130 C 10 C 38 C...
Страница 110: ...96 a b 10 107 1 2...
Страница 116: ...102 ONE RYOBI 18V ONE 10 C 38 C 10 5...
Страница 117: ...103 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 0 C 40 C 130 C 10 C 38 C...
Страница 118: ...104 a b 10 107 1 2 On off 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 119: ...105 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 16 17 18 19 20 21 V CE EurAsian...
Страница 120: ...106 x 4...
Страница 121: ...107 14 17 20 21 18 15 16 19 1 2 3 9 10 8 7 11 12 13 6 4 5...
Страница 122: ...108 1 3 3 4 1 2 6...
Страница 123: ...3 7 8...
Страница 124: ...109 3 4 3 4 5 3...
Страница 125: ...110 1...
Страница 126: ...3 3 4 1 2 3 4...
Страница 127: ...111 6 3 4 5 7...
Страница 128: ...112 3 3 4 1 2 3 3...
Страница 129: ...113 3 4 3 4 5 6 7...
Страница 130: ...114 3 3 4 1 2 3 4 3 20200309v1...
Страница 131: ...115 3 3 4 3 4 5 6...
Страница 150: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...