44
| Polski
odda
ć
do autoryzowanego punktu serwisowego.
■
Podczas pracy z produktem zawsze skupia
ć
si
ę
na
wykonywanym zadaniu i pos
ł
ugiwa
ć
si
ę
zdrowym
rozs
ą
dkiem. Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
tego narz
ę
dzia w
stanie zm
ę
czenia lub w przypadku przyjmowania leków
powoduj
ą
cych senno
ść
.
■
Nie u
ż
ywa
ć
opalarki w po
łą
czeniu z rozpuszczalnikami.
■
Po zako
ń
czeniu u
ż
ywania usun
ąć
farb
ę
lub lakier z
dyszy i skrobaków. Mo
ż
e to wywo
ł
a
ć
po
ż
ar.
■
Prace nale
ż
y wykonywa
ć
w miejscu dobrze
wentylowanym. Z
ł
uszczona farba i pozosta
ł
o
ś
ci farby
o
ł
owiowej s
ą
bardzo toksyczne.
■
Nie nara
ż
a
ć
produktów akumulatorowych na dzia
ł
anie
deszczu lub wilgoci. Przedostanie si
ę
wody do wn
ę
trza
produktu akumulatorowego mo
ż
e zwi
ę
kszy
ć
ryzyko
pora
ż
enia pr
ą
dem.
■
Produktu nale
ż
y u
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie zgodnie z
przeznaczeniem, wed
ł
ug tej instrukcji obs
ł
ugi.
■
Je
ś
li produkt dzia
ł
a nieprawid
ł
owo, zosta
ł
upuszczony,
uszkodzony, pozostawiony na zewn
ą
trz pomieszcze
ń
lub zanurzony w wodzie, nale
ż
y zwróci
ć
go do
najbli
ż
szego punktu serwisowego.
■
Nie nale
ż
y dotyka
ć
ł
adowarki ani produktu mokrymi
r
ę
koma.
■
Produkt powinien by
ć
ł
adowany w miejscu, w którym
temperatura wynosi od 10°C do 38°C.
BATERIA I
Ł
ADOWARKA – OSTRZE
Ż
ENIA
DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZE
Ń
STWA
■
Pod
łą
cza
ć
i od
łą
cza
ć
akumulator w prawid
ł
owy sposób.
●
Monta
ż
baterii:
–
Umie
ś
ci
ć
akumulator w wiertarce.
–
Przed rozpocz
ę
ciem pracy upewni
ć
si
ę
,
ż
e
zatrzaski po obu stronach baterii zatrzasn
ęł
y si
ę
na miejscu i
ż
e bateria jest pewnie zamocowana
w urz
ą
dzeniu.
●
Wyj
ę
cie baterii:
–
Nacisn
ąć
zatrzaski na boku akumulatora.
–
Od
łą
czy
ć
bateri
ę
od urz
ą
dzenia.
■
Nale
ż
y wyj
ąć
baterie z produktu, je
ś
li nie jest on
u
ż
ywany oraz przed serwisowaniem.
■
Nie umieszcza
ć
baterii w pobli
ż
u ognia lub
ź
ród
ł
a
ciep
ł
a. Mo
ż
e doj
ść
do wybuchu.
■
Akumulatory przed
ł
adowaniem nale
ż
y wyj
ąć
z
urz
ą
dzenia.
■
Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
jednocze
ś
nie ró
ż
nych typów baterii
lub nowych i u
ż
ywanych baterii.
■
Baterie nale
ż
y w
ł
o
ż
y
ć
, zwracaj
ą
c uwag
ę
na prawid
ł
ow
ą
polaryzacj
ę
.
■
Wyczerpane baterie nale
ż
y wyj
ąć
z urz
ą
dzenia i
zutylizowa
ć
w odpowiedni sposób.
■
Je
ś
li urz
ą
dzenie b
ę
dzie przechowywane bez u
ż
ywania
przez d
ł
u
ż
szy czas, nale
ż
y wyj
ąć
z niego baterie.
■
Nie wolno zwiera
ć
styków zasilania.
■
W przypadku silnego obci
ąż
enia lub skrajnych
temperatur mo
ż
e doj
ść
do wycieku elektrolitu. Je
ś
li
dojdzie do kontaktu p
ł
ynu ze skór
ą
, nale
ż
y przemywa
ć
skór
ę
przynajmniej 10 minut, a nast
ę
pnie zwróci
ć
si
ę
o
pomoc medyczn
ą
.
■
Z baterii wydobywa si
ę
wodór w postaci gazowej i mo
ż
e
eksplodowa
ć
w obecno
ś
ci
ź
ród
ł
a zap
ł
onu, np. palnika
kot
ł
a. Aby ograniczy
ć
ryzyko powa
ż
nych obra
ż
e
ń
cia
ł
a,
nigdy nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
produktów bezprzewodowych
w pobli
ż
u otwartego p
ł
omienia. W przypadku eksplozji,
cz
ęś
ci akumulatora i substancje chemiczne zostaj
ą
rozrzucone z du
żą
si
łą
. Miejsce kontaktu nale
ż
y
niezw
ł
ocznie przep
ł
uka
ć
wod
ą
.
■
Mo
ż
e doj
ść
do pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym, je
ś
li
baterie s
ą
ł
adowane na zewn
ą
trz pomieszcze
ń
lub na
mokrej powierzchni.
■
Nie nara
ż
a
ć
ł
adowarki na dzia
ł
anie wilgoci lub wody.
■
Stosowanie elementów niezalecanych lub
niesprzedawanych przez producenta
ł
adowarki baterii
mo
ż
e spowodowa
ć
po
ż
ar, pora
ż
enie pr
ą
dem lub
obra
ż
enia cia
ł
a.
■
Aby ograniczy
ć
ryzyko uszkodzenia obudowy
ł
adowarki
i przewodu, od
łą
czaj
ą
c
ł
adowark
ę
od gniazda
elektrycznego, nale
ż
y ci
ą
gn
ąć
za wtyczk
ę
a nie za
przewód.
■
Nale
ż
y zwróci
ć
uwag
ę
, aby przewód przebiega
ł
w
taki sposób, aby nie zosta
ł
nadepni
ę
ty, poci
ą
gni
ę
ty
lub nara
ż
ony na uszkodzenie lub szarpni
ę
cie w inny
sposób.
■
Je
ś
li nie jest to absolutnie konieczne, nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
przed
ł
u
ż
acza. U
ż
ycie nieprawid
ł
owego przed
ł
u
ż
acza
mo
ż
e spowodowa
ć
ryzyko po
ż
aru lub pora
ż
enia
pr
ą
dem. Je
ś
li konieczne jest u
ż
ycie przed
ł
u
ż
acza:
a) Nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e wtyczka przed
ł
u
ż
acza musi
by
ć
identyczna pod wzgl
ę
dem liczby, rozmiaru i
kszta
ł
tu bolców/styków jak wtyczka
ł
adowarki.
b) Upewnij si
ę
,
ż
e przed
ł
u
ż
acz jest w dobrym stanie
elektrycznym oraz ma odpowiednie przewody.
■
Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
ł
adowarki z uszkodzonym
przewodem lub wtyczk
ą
. W przypadku wyst
ą
pienia
uszkodzenia nale
ż
y przekaza
ć
do naprawy
wykwalifikowanemu technikowi.
■
Nie u
ż
ywa
ć
ł
adowarki, która zosta
ł
a mocno uderzona,
spad
ł
a na ziemi
ę
lub zosta
ł
a uszkodzona w inny sposób.
Nale
ż
y przekaza
ć
j
ą
do naprawy wykwalifikowanemu
technikowi.
■
Nie rozbiera
ć
ł
adowarki — je
ś
li wymagane
jest przeprowadzenie naprawy lub czynno
ś
ci
serwisowych, przekaza
ć
ł
adowark
ę
autoryzowanemu
przedstawicielowi serwisowemu. Nieprawid
ł
owy
monta
ż
mo
ż
e stwarza
ć
ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem lub
po
ż
aru.
■
Przed czyszczeniem lub przeprowadzeniem czynno
ś
ci
konserwacyjnych
ł
adowark
ę
nale
ż
y od
łą
czy
ć
od
ź
ród
ł
a
zasilania, aby ograniczy
ć
ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem.
Wy
łą
czenie zasilania wy
łą
cznikiem nie ograniczy tego
ryzyka.
■
Ł
adowark
ę
nale
ż
y od
łą
czy
ć
od
ź
ród
ł
a zasilania, gdy nie
jest u
ż
ywana.
■
Ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem. Nie nale
ż
y dotyka
ć
niezaizolowanej cz
ęś
ci z
łą
cza wyj
ś
ciowego ani
niezaizolowanego styku baterii.
Содержание R18HG
Страница 13: ...BG UK...
Страница 52: ...38 H place the product upright and allow it to cool down before storage...
Страница 53: ...39 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 C 38 10 a b...
Страница 54: ...40 88 1 2 3 4 5 6 7 8 V...
Страница 88: ...74...
Страница 89: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 C 38 C 10 a b...
Страница 90: ...76 88 1 2 3 4 5 LED 6 7 8 P CE V EurAsian...
Страница 91: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 92: ...78 do not use in presence of an explosive atmosphere...
Страница 93: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 C 38 C 10 a b...
Страница 94: ...80 88 1 2 3 4 5 6 7 8 CE V...
Страница 95: ...81 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 100: ...86 10 C 38 C 10 a b...
Страница 101: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 88 1 2 3 4 5 LED 6 7 8 CE V EurAsian...
Страница 102: ...88 8 2 4 1 3 5 7 6...
Страница 103: ...89...
Страница 104: ...90 2 1 1 2 20190118v1...
Страница 105: ...91 1 0 c m...
Страница 124: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...