![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/r18hg/r18hg_original-instructions-manual_1505883096.webp)
82
| Türkçe
Is
ı
tabancan
ı
z
ı
n tasar
ı
m
ı
nda emniyet, performans ve
güvenilirli
ğ
e öncelik verilmi
ş
tir.
KULLANIM AMACI
Is
ı
tabancas
ı
bu k
ı
lavuzdaki talimat ve uyar
ı
lar
ı
okuyup
anlam
ı
ş
olan, davran
ı
ş
lar
ı
n
ı
n sorumlulu
ğ
unu alabilen
yeti
ş
kinler taraf
ı
ndan kullan
ı
lmas
ı
için tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
Is
ı
tabancas
ı
a
ş
a
ğ
ı
da s
ı
ralanan amaçlar için kullan
ı
labilir:
■
S
ı
cak geçme uygulamalar
ı
■
Plastik borular
ı
n bükülmesi
■
Donmu
ş
borular
ı
n çözülmesi
■
Yumu
ş
at
ı
c
ı
yap
ı
ş
t
ı
r
ı
c
ı
lar
■
Yumu
ş
ak lehimleme
■
Pencere renklendirme
Bu ürünü belirtilen kullan
ı
m amac
ı
d
ı
ş
ı
nda herhangi bir
amaçla kullanmay
ı
n.
ISI TABANCASI EMN
İ
YET UYARILARI
■
Bu talimati saklayin. S
ı
k aral
ı
klarla talimatlara bak
ı
n
ve di
ğ
erleri bu cihaz
ı
kimin kullanabilece
ğ
i konusunda
bilgilendirmek için kullan
ı
n. Bu cihaz
ı
birisine ödünç
olarak verirseniz ayn
ı
zamanda bu talimatlar
ı
da
kendisine verin.
■
Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
temiz ve iyi ayd
ı
nlat
ı
lm
ı
ş
halde
tutun.
Da
ğ
ı
n
ı
k ya da karanl
ı
k alanlar kazalara davetiye
ç
ı
kar
ı
r.
■
Ürünü; yan
ı
c
ı
s
ı
v
ı
lar
ı
n, gazlar
ı
n veya tozlar
ı
n
bulundu
ğ
u patlay
ı
c
ı
ortamlarda çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
Pilli
ürünler toz veya dumanlar
ı
tutu
ş
turabilecek k
ı
v
ı
lc
ı
mlar
ç
ı
kar
ı
r.
■
Ürünü çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rken çocuklar
ı
ve çevredekileri uzakta
tutun.
Dikkat da
ğ
ı
lmas
ı
kontrolünüzü kaybetmenize
neden olabilir.
■
Ürün sadece evde kullan
ı
m içindir.
■
Gerekli önlemler al
ı
nmad
ı
ğ
ı
nda bu
ı
s
ı
tabancas
ı
yang
ı
na neden olabilir.
■
Is
ı
tabancas
ı
n
ı
n yayd
ı
ğ
ı
ı
s
ı
, o anda göremedi
ğ
iniz baz
ı
yan
ı
c
ı
maddelere kadar ula
ş
abilir.
■
Kullanmad
ı
ğ
ı
n
ı
z zamanlarda
ı
s
ı
tabancas
ı
n
ı
denetimsiz
b
ı
rakmay
ı
n.
■
Yang
ı
n veya elektrik çarpmas
ı
n
ı
önlemek için
ı
s
ı
tabancas
ı
n
ı
ya
ğ
murdan veya sudan uzak tutun.
■
Kuru bir yerde muhafaza edin.
■
Nozül a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
n
ı
nca. Koruyucu eldiven ve gözlük
kullan
ı
n.
■
S
ı
cak hava ak
ı
ş
ı
n
ı
insanlara veya hayvanlara
yöneltmeyin.
■
Is
ı
tabancas
ı
n
ı
alev al
ı
r malzemelerin ya da gazlar
ı
n
bulundu
ğ
u ortamlarda kullanmay
ı
n.
■
Nozülü t
ı
kayarak veya üzerini kapatarak s
ı
cak hava
ak
ı
ş
ı
n
ı
asla kesmeyin.
■
Çok s
ı
cak olaca
ğ
ı
ndan nozüle dokunmay
ı
n.
■
Nozülün çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda veya çal
ı
ş
madan hemen
sonra di
ğ
er cisimlerle temas etmesini önleyin.
■
Boyunuzdan yukar
ı
daki bir noktay
ı
boyarken mutlaka
koruyucu gözlük kullan
ı
n.
■
Is
ı
tabancas
ı
n
ı
kullan
ı
rken bol elbiseler giymeyin, tak
ı
takmay
ı
n. Kaymaz ayakkab
ı
lar giyin ve saçlar
ı
n
ı
z
ı
koruyup tutmak için saç filesi kullan
ı
n.
■
Is
ı
tabancas
ı
n
ı
kullan
ı
rken dengenizi her zaman
koruyun.
■
Is
ı
tabancas
ı
n
ı
n her zaman temiz, kuru ve ya
ğ
dan/
gresten ar
ı
nm
ı
ş
olmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
■
Aleti veya aksesuarlar
ı
n
ı
çok fazla zorlamay
ı
n, sadece
tasar
ı
m ve kullan
ı
m amaçlar
ı
na uygun olarak kullan
ı
n.
■
Is
ı
tabancas
ı
n
ı
her zaman dik tutun veya birlikte verilen
ayakl
ı
kla as
ı
n.
■
Is
ı
tabancas
ı
n
ı
asla nemli veya çok
ı
slak yerlerde
kullanmay
ı
n (örnek, banyo, sauna vs.).
■
Is
ı
tabancas
ı
n
ı
asla ya
ğ
murda veya çok nemli günlerde
kullanmay
ı
n.
■
S
ı
cak hava nozülünün iç k
ı
sm
ı
na asla bir
ş
ey sokmay
ı
n.
■
Is
ı
tabancas
ı
n
ı
saklamadan önce iyice so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin.
■
Is
ı
tabancas
ı
n
ı
her zaman çocuklar
ı
n ula
ş
amayaca
ğ
ı
emniyetli bir yerde saklay
ı
n. Bu ürün bir oyuncak
de
ğ
ildir.
■
Ürün dikkatli kullan
ı
lmazsa yang
ı
n ç
ı
kabilir; bu nedenle:
–
Yan
ı
c
ı
maddelerin bulundu
ğ
u ortamlarda ürünü
kullan
ı
rken çok dikkatli olun;
–
Ayn
ı
noktaya uzun süre uygulama yapmay
ı
n;
–
Patlay
ı
c
ı
ortamlarda kullanmay
ı
n;
–
Görü
ş
alan
ı
n
ı
z
ı
n d
ı
ş
ı
nda kalan yan
ı
c
ı
malzemelere
de
ı
s
ı
iletilebilece
ğ
ini unutmay
ı
n;
–
place the product upright and allow it to cool down
before storage;
–
Aç
ı
kken ürünün ba
ş
ı
ndan asla ayr
ı
lmay
ı
n.
■
Is
ı
tabancas
ı
n
ı
n kullan
ı
laca
ğ
ı
alan
ı
kontrol edin.
Tavanlar
ı
n, zeminlerin ve asma tavanlar
ı
n arkas
ı
nda
yüksek yan
ı
c
ı
l
ı
ğ
a sahip malzemeler mevcut olabilir. Is
ı
tabancas
ı
n
ı
kullanmadan önce bunlar
ı
mutlaka kontrol
edin.
■
Küçük ya da
ş
ekilsiz cisimler üzerinde çal
ı
ş
ı
rken bu
cismi bir mengene ya da kelepçeyle sabitleyin.
■
Pil paketini yerle
ş
tirmeden önce cihaz
ı
n anahtar
ı
n
ı
n
kapal
ı
konumda bulundu
ğ
undan emin olun.
■
Kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zaman pil paketini
ı
s
ı
tabancas
ı
ndan
ç
ı
kar
ı
n. Is
ı
tabancas
ı
n
ı
n kazayla çal
ı
ş
mamas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n. Kullan
ı
m s
ı
ras
ı
nda
ı
s
ı
tabancas
ı
durursa
elektrik fi
ş
ini çekin ve yetkili bir serviste bak
ı
m uygulat
ı
n.
■
Her zaman yapt
ı
ğ
ı
n
ı
z i
ş
e konsantre olun ve
ürünü kullan
ı
rken sa
ğ
duyulu davran
ı
n.Uyku hali
bast
ı
rabilece
ğ
inden çok yorgunken veya ilaç alm
ı
ş
ken
bu aleti kullanmay
ı
n.
■
Is
ı
tabancas
ı
n
ı
solventlerle kullanmay
ı
n.
■
Kulland
ı
ktan sonra, nozül ve kaz
ı
y
ı
c
ı
lar üzerinde kalan
boyay
ı
ve cilay
ı
temizleyin. Bu, ate
ş
alabilir.
■
Her zaman iyi havaland
ı
r
ı
lm
ı
ş
yerlerde çal
ı
ş
ı
n. Kur
ş
un
bazl
ı
boyalar
ı
n kal
ı
nt
ı
lar
ı
ve art
ı
klar
ı
son derece
zehirlidir.
■
Pilli ürünleri ya
ğ
mura ya da
ı
slak ko
ş
ullara maruz
b
ı
rakmay
ı
n. Bir pil paketine giren su elektrik çarpmas
ı
riskini art
ı
r
ı
r.
■
Ürünü sadece bu k
ı
lavuzda anlat
ı
lan biçimde kullan
ı
n.
Содержание R18HG
Страница 13: ...BG UK...
Страница 52: ...38 H place the product upright and allow it to cool down before storage...
Страница 53: ...39 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 C 38 10 a b...
Страница 54: ...40 88 1 2 3 4 5 6 7 8 V...
Страница 88: ...74...
Страница 89: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 C 38 C 10 a b...
Страница 90: ...76 88 1 2 3 4 5 LED 6 7 8 P CE V EurAsian...
Страница 91: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 92: ...78 do not use in presence of an explosive atmosphere...
Страница 93: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 C 38 C 10 a b...
Страница 94: ...80 88 1 2 3 4 5 6 7 8 CE V...
Страница 95: ...81 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 100: ...86 10 C 38 C 10 a b...
Страница 101: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 88 1 2 3 4 5 LED 6 7 8 CE V EurAsian...
Страница 102: ...88 8 2 4 1 3 5 7 6...
Страница 103: ...89...
Страница 104: ...90 2 1 1 2 20190118v1...
Страница 105: ...91 1 0 c m...
Страница 124: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...