54
| Român
ă
medicamente care provoac
ă
somnolen
ţă
.
■
Nu folosi
ţ
i niciodat
ă
pistolul cu aer cald în combina
ţ
ie
cu solven
ţ
i.
■
Dup
ă
utilizare, îndep
ă
rta
ţ
i orice reziduu de vopsea sau
de lac de pe duz
ă
ş
i raclete. Aceasta se poate aprinde.
■
Lucra
ţ
i întotdeauna într-o zon
ă
bine ventilat
ă
. Cojile
ş
i
reziduurile de vopsele pe baz
ă
de plumb sunt foarte
toxice.
■
Nu expune
ț
i produsele cu acumulatori la intemperii sau
umezeal
ă
. Apa care se infiltreaz
ă
la acumulatori va
cre
ș
te riscul de electrocutare.
■
Folosi
ţ
i produsul doar pentru scopul destinat a
ş
a cum
este descris în manual.
■
Dac
ă
produsul nu func
ţ
ioneaz
ă
corect, a fost sc
ă
pat,
deteriorat, l
ă
sat afar
ă
sau sc
ă
pat în ap
ă
, returna
ţ
i-l la
cel mai apropiat centru service.
■
Nu manipula
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul sau produsul cu mâinile ude.
■
Produsul trebuie înc
ă
rcat într-o loca
ţ
ie unde
temperatura este mai mare de 10°C dar mai mic
ă
de
38°C.
AVERTIZ
Ă
RI DE SIGURAN
ŢĂ
ASUPRA BATERIEI
Ş
I ÎNC
Ă
RC
Ă
TORULUI.
■
Conecta
ț
i
ș
i deconecta
ț
i acumulatorul în mod adecvat.
●
Pentru instalarea pachetului de baterii:
–
Plasa
ţ
i acumulatorul pe scul
ă
.
–
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
elementele de blocare de
pe fiecare parte a pachetului de baterii s-au
înclichetat în pozi
ţ
ie
ş
i c
ă
pachetul de baterii
este securizat înainte de începerea utiliz
ă
rii.
●
Pentru îndep
ă
rtarea pachetului de baterii:
–
Sl
ă
bi
ț
i z
ă
vorul de pe partea lateral
ă
a
acumulatorului.
–
Scoate
ţ
i pachetul de baterii din scul
ă
.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i bateria când produsul nu este în folosin
ţă
ş
i
înainte de efectuarea service-lui.
■
Nu a
ş
eza
ţ
i bateriile lâng
ă
foc sau c
ă
ldur
ă
. Ar putea
exploda.
■
Bateriile reînc
ă
rcabile trebuie scoase din aparat înainte
de a fi înc
ă
rcate.
■
Diferitele tipuri de baterii sau bateriile noi
ș
i cele vechi
nu trebuie amestecate.
■
Bateriile trebuie introduse cu polaritatea corect
ă
.
■
Bateriile consumate trebuie scoase din aparat
ș
i
eliminate în siguran
ță
.
■
Dac
ă
aparatul este depozitat nefolosit pentru o perioad
ă
lung
ă
,bateriile trebuie scoase.
■
Terminalele de alimentare nu trebuie scurt-circuitate.
■
În condi
ţ
ii de temperaturi
ş
i utilizare extreme, pot
ap
ă
rea scurgeri ale acumulatorului. Dac
ă
lichidul vine
în contact cu pielea, sp
ă
la
ţ
i cel putin 10 minute
ş
i
solicita
ţ
i aten
ţ
ie medical
ă
imediat.
■
Bateriile elibereaza gaz de hidrogen
ş
i pot exploda în
prezen
ţ
a unei surse de aprindere, precum flac
ă
ra de
veghe. Pentru a reduce riscul unei v
ă
t
ă
m
ă
ri personale
grave, nu folosi
ţ
i niciodat
ă
niciun produs f
ă
r
ă
cablu în
prezen
ţ
a unei fl
ă
c
ă
ri deschise. Un acumulator care a
explodat poate propulsa reziduuri
ş
i substan
ţ
e chimice.
Dac
ă
a explodat, sp
ă
la
ţ
i imediat cu ap
ă
.
■
Ar putea avea loc electrocutare dac
ă
bateria este
înc
ă
rcat
ă
în exterior pe suprafe
ţ
e umede.
■
Nu expune
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul la situa
ţ
ii de umezeal
ă
.
■
Folosirea unui accesoriu nerecomandat sau vândut de
c
ă
tre produc
ă
torul înc
ă
rc
ă
torului ar putea rezulta în risc
de incendiu, electrocutare sau v
ă
t
ă
marea persoanei.
■
Pentru a reduce riscul deterior
ă
rii carcasei
ş
i cablului
înc
ă
rc
ă
torului, trage
ţ
i de
ş
techerul înc
ă
rc
ă
torului
ş
i nu
de cablu atunci când deconecta
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
loca
ţ
ia cablului nu va permite s
ă
c
ă
lca
ţ
i
pe el, s
ă
v
ă
împiedica
ţ
i, sau s
ă
fie expus deterior
ă
rii
sau stresului.
■
Un cablu prelungitor nu trebuie folosit decât dac
ă
e absolut necesar. Folosirea unui cablu prelungitor
necorespunz
ă
tor poate rezulta în risc de incendiu sau
electrocutare. Dac
ă
trebuie folosit cablul prelungitor,
asigura
ţ
i-v
ă
:
a) C
ă
pinii
ş
techerului cablului prelungitor sunt în
acelasi num
ă
r, m
ă
rime
ş
i form
ă
cu aceia de pe
ş
techerul înc
ă
rc
ă
torului.
b) Cablul prelungitor este corect cuplat
ş
i în bun
ă
stare electric
ă
.
■
Nu opera
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul cu un cablu sau
ş
techer
deteriorat. Dac
ă
este deteriorat, el trebuie schimbat
imediat de c
ă
tre o persoan
ă
calificat
ă
.
■
Nu opera
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul dac
ă
a primit o lovitur
ă
brusc
ă
,
a fost sc
ă
pat, sau deteriorat în orice fel, duce
ţ
i-l la o
persoan
ă
calificat
ă
.
■
Nu dezasambla
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul; duce
ţ
i-l la o persoan
ă
calificat
ă
atunci când e necesar
ă
repararea sau
efectuarea service-lui. Reasamblarea incorect
ă
poate
cauza risc de electrocutare sau incendiu.
■
Pentru a reduce riscul electrocut
ă
rii, scoate
ţ
i
înc
ă
rc
ă
torul din priza înainte de încercarea de a
efectua orice între
ţ
inere sau cur
ăţ
are. Oprirea tuturor
comenzilor nu va reduce acest risc.
■
Deconecta
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul de la priza de alimentare
atunci când nu e folosit.
■
Riscul de electrocutare. Nu atinge
ţ
i portiunea neizolat
ă
a conectorului de ie
ş
ire sau a bornei neizolate a
bateriei.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND
SIGURAN
Ț
A LA UTILIZAREA BATERIILOR
AVERTISMENT
Pentru a reduce pericolul unui incendiu
ș
i evitarea
r
ă
nirilor sau deteriorarea produsului în urma unui
scurtcircuit nu imersa
ț
i scula, acumulatorul de schimb
sau înc
ă
rc
ă
torul în lichide
ș
i asigura
ț
i-v
ă
s
ă
nu p
ă
trund
ă
lichide în aparate
ș
i acumulatori. Lichidele corosive
sau cu conductibilitate, precum apa s
ă
rat
ă
, anumite
substan
ț
e chimice
ș
i în
ă
lbitori sau produse ce con
ț
in
în
ă
lbitori, pot provoca un scurtcircuit.
Содержание R18HG
Страница 13: ...BG UK...
Страница 52: ...38 H place the product upright and allow it to cool down before storage...
Страница 53: ...39 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 C 38 10 a b...
Страница 54: ...40 88 1 2 3 4 5 6 7 8 V...
Страница 88: ...74...
Страница 89: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 C 38 C 10 a b...
Страница 90: ...76 88 1 2 3 4 5 LED 6 7 8 P CE V EurAsian...
Страница 91: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 92: ...78 do not use in presence of an explosive atmosphere...
Страница 93: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 C 38 C 10 a b...
Страница 94: ...80 88 1 2 3 4 5 6 7 8 CE V...
Страница 95: ...81 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Страница 100: ...86 10 C 38 C 10 a b...
Страница 101: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 88 1 2 3 4 5 LED 6 7 8 CE V EurAsian...
Страница 102: ...88 8 2 4 1 3 5 7 6...
Страница 103: ...89...
Страница 104: ...90 2 1 1 2 20190118v1...
Страница 105: ...91 1 0 c m...
Страница 124: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...