83
Magyar
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
kapcsolja ki a készüléket és vegye ki az akkumulátort.
Ne használja a készüléket, amíg teljesen ét nem
vizsgálták egy hivatalos szervizközpont
■
A termék szállítása és tárolása során tegye rá a
késvéd
ő
t.
■
Tárolás el
ő
tt alaposan tisztítsa meg a terméket. A
terméket száraz, jól szell
ő
z
ő
, gyermekekt
ő
l elzárt
helyen tartsa. Ne tárolja olyan oxidálószerek közelében,
mint pl. kerti munkáknál használatos vegyszerek vagy
jégmentesít
ő
sók.
■
Az akkucsomagot h
ű
vös helyen tárolja és töltse.
A normál szobah
ő
mérsékletnél magasabb vagy
alacsonyabb h
ő
mérséklet lerövidíti az akkumulátor
élettartamát.
■
Az akkucsomagot ne tárolja lemerült állapotban. Várja
meg, hogy az akkucsomag leh
ű
ljön, majd azonnal
töltse fel.
■
Szállításkor rögzítse a terméket elmozdulás és
leesés ellen, hogy elkerülje a sérüléseket és a termék
sérülését.
LÍTIUM AKKUMULÁTOROK SZÁLLÍTÁSA
Az akkumulátorokat a helyi és nemzeti el
ő
írásokkal és
szabályokkal összhangban szállítsa.
Az akkumulátorok küls
ő
fél általi szállításakor kövesse
a csomagolásra és a címkézésre vonatkozó speciális
el
ő
írásokat. Ügyeljen arra, hogy az akkumulátorok
ne érhessenek más akkumulátorokhoz vagy vezet
ő
anyagokhoz szállítás közben; ehhez a szabadon maradt
csatlakozókat védje szigetel
ő
fedéllel vagy szalaggal. Ne
szállítson repedt vagy szivárgó akkumulátorokat. További
információért vegye fel a kapcsolatot a továbbítást végz
ő
céggel.
KARBANTARTÁS
FIGYELMEZTETÉS
Csak a gyártó eredeti cserealkatrészeit, tartozékait és
szerelékeit használja. Ennek
fi
gyelmen kívül hagyása
gyenge motorteljesítményt, esetleges sérülést és a
jótállás elvesztését okozhatja.
FIGYELMEZTETÉS
szervizelés különös
fi
gyelmet és hozzáértést igényel, és
csak szakképzett szerel
ő
végezheti el. A szervizeléshez
vigye el a terméket egy hivatalos szervizközpontba.
Szervizeléskor csak eredeti, gyártó által el
ő
állított
cserealkatrészeket használjon.
■
A vágóberendezések karbantartása során viseljen
keszty
ű
t.
■
A termék karbantartását kell
ő
alapossággal végezze. A
vágóélek legyenek élesek és tiszták; így a berendezés
a lehet
ő
leghatékonyabban m
ű
ködik, és kisebb lesz
a sérülés veszélye. Tartozékcsere és kenés esetén
kövesse az utasításokat. A fogantyúkat tartsa szárazon,
tisztán, olajtól és ken
ő
zsírtól mentesen.
■
Bármilyen karbantartási vagy tisztítási munka
végrehajtása el
ő
tt kapcsolja ki a készüléket és vegye
ki az akkucsomagot.
■
Minden egyes használat után egy puha, száraz ruhával
tisztítsa meg a termék házát és fogantyúit.
■
Egy kemény kefével minden használat után tisztítsa
meg a kést a hulladékoktól, majd a késvéd
ő
felszerelése el
ő
tt kenjen rá rozsdásodásgátlót. A gyártó
azt javasolja, hogy permetezhet
ő
rozsdásodásgátlót
és ken
ő
anyagot vigyen fel egyenletes rétegben, mert
azzal meggátolhatja a késsel való érintkezés miatti
személyi sérüléseket. A megfelel
ő
permetezhet
ő
termékr
ő
l kérdezze a helyi hivatalos szervizközpontot.
■
A m
ű
anyag részek tisztításakor tartózkodjon a
tisztítószerek használatától. A legtöbb m
ű
anyag
érzékeny a különböz
ő
típusú kereskedelmi
oldószerekre és azok használata esetén károsodhat.
Egy tiszta ruhát használjon a kosz, por, olaj, ken
ő
zsír,
stb. eltávolítására.
■
Mindig ügyeljen rá, hogy semmi ne maradjon a
szell
ő
z
ő
nyílásokban.
■
Rendszeresen ellen
ő
rizze a késeket, sérülést és
elhasználódást keresve.
■
Mindig a gyártó által javasolt cserekéseket használjon.
■
A késeket használat el
ő
tt és után kenje meg, így
könnyebben m
ű
ködtethet
ő
a berendezés és hosszabb
lesz a kések élettartama. Kenés el
ő
tt vegye ki az
akkucsomagot és a késeket fektesse lapos felületre.
Könny
ű
gépolajjal kenje meg a fels
ő
kés élét. A
terméket m
ű
ködés közben ne olajozza.
FENNMARADÓ KOCKÁZAT
Még a termék rendeltetésszer
ű
használata esetén sem
lehet teljesen kiküszöbölni minden kockázati tényez
ő
t. A
gép használata során a következ
ő
veszélyek merülhetnek
fel, és a kezel
ő
nek különösen oda kell
fi
gyelnie az alábbiak
elkerülésére:
■
A vibráció sérüléseket okozhat.
–
A terméket az arra szolgáló fogantyúknál tartsa,
és korlátozza a munkaid
ő
t és a vibrációnak való
kitettséget.
■
A zajnak való kitettség halláskárosodást okoz.
–
Viseljen hallásvéd
ő
t és korlátozza a zajnak való
kitettséget.
■
kések érintése okozta sérülés
–
A kések vágás közben nem fedhet
ő
k le
véd
ő
burkolattal. A kést önmagától és másoktól
tartsa távol. Ha nem használja a terméket, mindig
szerelje fel a késvéd
ő
t.
KOCKÁZATCSÖKKENTÉS
Arról számoltak be, hogy a kéziszerszámok használata
során fellép
ő
vibráció bizonyos személyeknél
hozzájárulhat az úgynevezett Raynaud-szindróma
(Raynaud’s Syndrome) nev
ű
állapot kialakulásához.
A tünetei lehetnek: az ujjak zsibbadása, elfehéredése,
szúrások érzése, amelyek hidegnek kitéve gyakran
feler
ő
södnek. Az örökl
ő
d
ő
tényez
ő
k, a hidegnek kitettség
és verejtékezés, a diéta, a dohányzás és munka közben
alkalmazott fogások valószín
ű
leg mind hozzájárulhatnak
Содержание OGS1822
Страница 64: ...62...
Страница 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 66: ...64...
Страница 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 68: ...66 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RCD RCD M OFF...
Страница 124: ...122...
Страница 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P M OFF ON...
Страница 126: ...124...
Страница 128: ...126 15 EC EurAsian 86 86 dB...
Страница 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 130: ...128...
Страница 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 132: ...130...
Страница 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 139 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15...
Страница 134: ...132 86 86...
Страница 140: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 141: ...139 1 13 4 5 11 12 6 7 3 2 8 9 10...
Страница 142: ...140 2 1 3 1 4 5 2...
Страница 143: ...141 3a 3b...
Страница 144: ...142 p 148 p 144 p 146 p 150...
Страница 145: ...143 p 149 p 147 p 145...
Страница 146: ...144 1 2...
Страница 147: ...145 1 2...
Страница 148: ...146 1 2 1 4 3 2 1 2 4 3 1 2 3...
Страница 149: ...147 1 2 4 3 1 2 1 2 4 3 1 2 3...
Страница 150: ...148 1 2 1 2 3...
Страница 151: ...149 1 2 1 2 3...
Страница 152: ...150 1 2 1 4 3 2 4 3 1 2 1 2a 2b 2 1 3...
Страница 153: ...20161202v1 151 4...
Страница 180: ......
Страница 181: ......
Страница 182: ......
Страница 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960398016 04...