65
Русский
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
аккумуляторы
и
проверьте
наличие
повреждений
.
Не
пользуйтесь
инструментом
с
ослабленными
или
поврежденными
деталями
.
■
Проверьте
поврежденные
детали
,
соединения
или
застревание
подвижных
частей
и
другие
условия
,
которые
могут
повлиять
на
работу
инструмента
.
Перед
последующим
использованием
инструмента
необходимо
проверить
остальные
детали
на
целостность
и
способность
выполнять
свою
функцию
.
В
случае
повреждения
каких
-
либо
деталей
необходимо
обратиться
в
авторизованный
сервисный
центр
для
их
ремонта
или
замены
.
■
Чтобы
снизить
риск
получения
травмы
от
движущихся
деталей
,
всегда
останавливайте
инструмент
,
извлеките
аккумуляторы
и
убедитесь
,
что
все
движущиеся
части
остановились
и
дайте
инструменту
остыть
перед
:
●
когда
продукт
оставляется
без
присмотра
;
●
перед
устранением
забивания
●
перед
проверкой
,
чисткой
и
техобслуживанием
продукта
;
●
осмотром
инструмента
после
удара
о
какой
-
либо
предмет
●
если
продукт
начинает
вибрировать
■
Не
касайтесь
режущих
полотен
.
Не
пытайтесь
удалить
материал
резания
или
удерживать
разрезаемый
материал
при
работающих
режущих
полотнах
.
При
извлечении
застрявшего
в
режущих
деталях
материала
убедитесь
,
что
аккумуляторы
извлечены
,
а
дроссельный
регулятор
не
нажат
.
Поднимая
или
удерживая
инструмент
,
не
касайтесь
открытых
частей
режущих
полотен
или
режущих
лезвий
.
■
Держите
руки
,
лицо
и
ноги
на
безопасном
расстоянии
от
движущихся
деталей
.
Не
трогайте
и
не
старайтесь
остановить
режущие
лопасти
при
их
движении
.
■
Всегда
выключайте
двигатель
,
если
хотите
приостановить
работу
или
перейти
от
одного
участка
к
другому
.
■
Очищайте
инструмент
от
обрезков
травы
и
других
материалов
.
Они
могут
застрять
в
режущих
полотнах
.
■
Если
инструмент
не
используется
,
устанавливайте
защитную
крышку
.
■
Не
погружайте
устройство
в
воду
или
под
струю
воды
или
другой
жидкости
.
Содержите
ручки
в
сухом
и
чистом
виде
,
очищайте
их
мусора
.
ТРЕБОВАНИЯ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ
АККУМУЛЯТОРНОЙ
БАТАРЕИ
ОСТОРОЖНО
Для
предотвращения
опасности
пожара
в
результате
короткого
замыкания
,
травм
и
повреждения
изделия
не
опускайте
инструмент
,
сменный
аккумулятор
или
зарядное
устройство
в
жидкости
и
не
допускайте
попадания
жидкостей
внутрь
устройств
или
аккумуляторов
.
Коррозионные
и
проводящие
жидкости
,
такие
как
соленый
раствор
,
определенные
химикаты
,
отбеливающие
средства
или
содержащие
их
продукты
,
могут
привести
к
короткому
замыканию
.
ТРАНСПОРТИРОВКА
И
ХРАНЕНИЕ
■
Не
пользуйтесь
инструментом
в
случае
повреждения
защитных
устройств
или
без
установленных
щитков
или
других
защитных
приспособлений
.
■
В
случае
аварии
или
поломки
немедленно
выключите
двигатель
и
снимите
аккумуляторную
батарею
.
Не
используйте
устройство
,
обратитесь
в
гарантийное
обслуживание
для
дальнейшей
проверки
.
■
При
хранении
или
транспортировке
инструмента
всегда
надевайте
на
лезвия
защитный
кожух
.
■
Тщательно
очищайте
инструмент
перед
тем
,
как
поместить
его
на
хранение
.
Храните
устройство
в
сухом
помещении
с
достаточной
вентиляцией
вне
зоны
доступа
детей
.
Не
держите
бензопилу
рядом
с
коррозийными
веществами
,
такими
как
садовые
химикаты
или
размораживающая
соль
.
■
Храните
аккумуляторы
и
производите
их
замену
в
прохладном
помещении
.
Температура
выше
или
ниже
нормальной
комнатной
температуры
сокращает
срок
годности
аккумуляторов
.
■
Никогда
не
храните
аккумуляторы
в
разряженном
состоянии
.
Подождите
,
когда
аккумуляторы
остынут
и
зарядите
их
немедленно
.
■
Для
транспортировки
закрепите
изделие
так
,
чтобы
оно
не
могло
перемещаться
или
упасть
во
избежание
травмирования
персонала
или
повреждения
изделия
.
ПЕРЕВОЗКА
ЛИТИЕВЫХ
БАТАРЕЙ
Транспортировку
батареи
осуществляйте
в
соответствии
местными
и
национальными
нормами
и
положениями
.
Следуйте
всем
особым
требованиям
к
упаковке
и
маркировке
при
транспортировке
батареи
в
сторонние
организации
.
Проверьте
,
чтобы
батарея
не
соприкасалась
с
другими
батареями
или
токопроводящими
материалами
во
время
транспортировки
,
защитив
открытые
контакты
с
помощью
изоляции
,
непроводящих
колпачков
или
пленки
.
Не
транспортируйте
поврежденные
или
протекающие
батареи
.
За
консультацией
обращайтесь
в
транспортно
-
экспедиционную
компанию
.
Содержание OGS1822
Страница 64: ...62...
Страница 65: ...63 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 66: ...64...
Страница 67: ...65 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 68: ...66 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome...
Страница 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RCD RCD M OFF...
Страница 124: ...122...
Страница 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR P M OFF ON...
Страница 126: ...124...
Страница 128: ...126 15 EC EurAsian 86 86 dB...
Страница 129: ...127 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 130: ...128...
Страница 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 132: ...130...
Страница 133: ...131 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 139 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15...
Страница 134: ...132 86 86...
Страница 140: ...138 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Страница 141: ...139 1 13 4 5 11 12 6 7 3 2 8 9 10...
Страница 142: ...140 2 1 3 1 4 5 2...
Страница 143: ...141 3a 3b...
Страница 144: ...142 p 148 p 144 p 146 p 150...
Страница 145: ...143 p 149 p 147 p 145...
Страница 146: ...144 1 2...
Страница 147: ...145 1 2...
Страница 148: ...146 1 2 1 4 3 2 1 2 4 3 1 2 3...
Страница 149: ...147 1 2 4 3 1 2 1 2 4 3 1 2 3...
Страница 150: ...148 1 2 1 2 3...
Страница 151: ...149 1 2 1 2 3...
Страница 152: ...150 1 2 1 4 3 2 4 3 1 2 1 2a 2b 2 1 3...
Страница 153: ...20161202v1 151 4...
Страница 180: ......
Страница 181: ......
Страница 182: ......
Страница 184: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960398016 04...